# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Melodic Media
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-08 21:58+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-08 22:01+0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"

#: popoveroptions.php:15
msgid "Theme with this name already exists.Please Change the name"
msgstr "موضوع بهذا الاسم موجود مسبقاً. الرجاء تغيير الاسم"

#: popoveroptions.php:16
msgid "Window with this name already exists.Please Change the name"
msgstr "نافذة بهذا الاسم موجود مسبقاً. الرجاء تغيير الاسم"

#: popoveroptions.php:17
msgid "Fill this field"
msgstr "ملء هذا المجال"

#: popoveroptions.php:18
msgid "Please enter valid email address"
msgstr "من فضلك أدخل عنوان بريد إلكتروني صحيح."

#: popoveroptions.php:19
msgid "Enter only number"
msgstr "أدخل الرقم الوحيد"

#: popoveroptions.php:429
msgid "Change your title here!"
msgstr "تغيير العنوان الخاص بك هنا!"

#: popoveroptions.php:430
msgid "Change bottom text!"
msgstr "تغيير النص أسفل!"

#: popoveroptions.php:447
msgid "Popover Windows"
msgstr "بوبوفير ويندوز"

#: popoveroptions.php:448
msgid "Add New Popover Window"
msgstr "إضافة جديد بوبوفير ويندوز"

#: popoveroptions.php:449
msgid "My Themes"
msgstr "بلدي المواضيع"

#: popoveroptions.php:450
msgid "Daily Stats"
msgstr "الإحصائيات اليومية"

#: popoveroptions.php:466 popoveroptions.php:524 popoveroptions.php:575
#: popoveroptions.php:665 popoveroptions.php:861
msgid "Melodic Media Popover Windows"
msgstr "لحني وسائل الإعلام بوبوفير ويندوز"

#: popoveroptions.php:468
msgid "My Popover Windows Daily Stats"
msgstr "بلادي بوبوفير ويندوز الإحصائيات اليومية"

#: popoveroptions.php:475 popoveroptions.php:584
msgid "Popover Window Name"
msgstr "اسم بوبوفير ويندوز"

#: popoveroptions.php:475
msgid "Imp. today"
msgstr "ظهور اليوم"

#: popoveroptions.php:475
msgid "Opens today"
msgstr "يفتتح اليوم"

#: popoveroptions.php:475
msgid "Clicks today"
msgstr "ينقر اليوم"

#: popoveroptions.php:481
msgid "You have currently no stats for today"
msgstr "لديك حاليا لا توجد إحصائيات لهذا اليوم"

#: popoveroptions.php:486 popoveroptions.php:543 popoveroptions.php:598
msgid "Free version includes"
msgstr "يتضمن الإصدار المجاني"

#: popoveroptions.php:487 popoveroptions.php:544 popoveroptions.php:599
msgid "- Save and view daily stats for 1 window."
msgstr "-حفظ وعرض إحصائيات يومية للنافذة 1."

#: popoveroptions.php:488 popoveroptions.php:545 popoveroptions.php:600
msgid "- Save only 1 new theme."
msgstr "--إنقاذ موضوع جديد 1 فقط."

#: popoveroptions.php:490 popoveroptions.php:547 popoveroptions.php:602
msgid "Full version includes"
msgstr "يتضمن الإصدار الكامل"

#: popoveroptions.php:491 popoveroptions.php:548 popoveroptions.php:603
msgid "- Save unlimited windows."
msgstr "-حفظ ويندوز غير محدود."

#: popoveroptions.php:492 popoveroptions.php:549 popoveroptions.php:604
msgid "- Save unlimited themes."
msgstr "-حفظ المواضيع غير محدود."

#: popoveroptions.php:493 popoveroptions.php:550 popoveroptions.php:605
msgid "- Full stats for daily, weekly, monthly with 6 month history ."
msgstr "-كامل إحصائيات يوميا، أسبوعيا، شهريا مع تاريخ 6 أشهر."

#: popoveroptions.php:528
msgid "My Popover Themes"
msgstr "بلدي المواضيع بوبوفير"

#: popoveroptions.php:535
msgid "Popover Theme Name"
msgstr "اسم موضوع بوبوفير"

#: popoveroptions.php:535 popoveroptions.php:584
msgid "Actions"
msgstr "الإجراءات"

#: popoveroptions.php:537 popoveroptions.php:589
msgid "EDIT"
msgstr "تحرير"

#: popoveroptions.php:577
msgid "My Popover Windows"
msgstr "بلدي ويندوز بوبوفير"

#: popoveroptions.php:589
msgid "PREVIEW"
msgstr "معاينة"

#: popoveroptions.php:593
msgid "You have currently no popover windows."
msgstr "لديك حاليا لا بوبوفير ويندوز"

#: popoveroptions.php:669
msgid "Edit Popover Window"
msgstr "تحرير بوبوفير ويندوز"

#: popoveroptions.php:672
msgid "New Popover Window"
msgstr " جديد بوبوفير ويندوز"

#: popoveroptions.php:767
msgid "Window Name"
msgstr "اسم ويندوز"

#: popoveroptions.php:768
msgid "Theme"
msgstr "موضوع"

#: popoveroptions.php:781
msgid "Window Title"
msgstr "عنوان ويندو"

#: popoveroptions.php:782
msgid "Window Footer"
msgstr " تذييل ويندوز"

#: popoveroptions.php:783
msgid "Popover Window Content"
msgstr "محتوى  بوبوفير ويندوز"

#: popoveroptions.php:783
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: popoveroptions.php:783
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: popoveroptions.php:783
msgid ""
"(All popover windows are responsive by default, just make sure your URL or "
"HTML window content is responsive.)"
msgstr ""
"(جميع popover windows تستجيب بشكل افتراضي، فقط تأكد من عنوان URL الخاص بك أو "
"محتوى HTML نافذة استجابة)."

#: popoveroptions.php:783
msgid ""
"To calculate clicks on your window add this code to onclick event in your "
"code"
msgstr ""
"لحساب النقرات على نافذتك إضافة هذه التعليمة البرمجية إلى الحدث onclick في "
"التعليمات البرمجية الخاصة بك"

#: popoveroptions.php:787
msgid ""
"Where My_Window is the name you selected for your window. Replace spaces in "
"name with '_'."
msgstr ""
"حيث My_Window هو الاسم قمت بتحديدها للنافذة الخاصة بك. استبدال المسافات في "
"اسم '_'."

#: popoveroptions.php:790
msgid "The HTML link code you can use to close this window is."
msgstr "ارتباط تعليمات HTML البرمجية يمكنك استخدام لإغلاق هذا الإطار."

#: popoveroptions.php:791
msgid "CLOSE THIS WINDOW"
msgstr "قم بإغلاق هذه النافذة"

#: popoveroptions.php:793
msgid "Launch Window URL"
msgstr "نافذة الإطلاق URL"

#: popoveroptions.php:793
msgid ""
"(add any url but add the extension (.htm, .html, .php, .asp, etc. ) at the "
"end such as"
msgstr ""
"(إضافة أي عنوان url ولكن إضافة الملحق (.htm.html.php,.asp،، إلخ) في النهاية "
"مثل"

#: popoveroptions.php:796
msgid "Copy Paste HTML Here"
msgstr "نسخ لصق HTML هنا"

#: popoveroptions.php:799
msgid "Launch window automatically after"
msgstr "إطلاق نافذة تلقائياً بعد"

#: popoveroptions.php:799
msgid "seconds"
msgstr "ثوان "

#: popoveroptions.php:800
msgid "Add Cookie - Display only once, display again after"
msgstr "إضافة ملف تعريف الارتباط-العرض مرة واحدة فقط، العرض مرة أخرى بعد"

#: popoveroptions.php:801
msgid "hours"
msgstr "ساعات"

#: popoveroptions.php:803
msgid "HTML for Window Launch Button"
msgstr "إتش تي أم ال لنافذة إطلاق زر"

#: popoveroptions.php:804
msgid ""
"It could be text or image which when clicked should open Popover window."
msgstr "يمكن أن يكون النص أو الصورة التي عند النقر فوق يجب فتح نافذة بوبوفير."

#: popoveroptions.php:808
msgid "Add extra code when the popover window launches?"
msgstr "قم بإضافة تعليمات برمجية إضافية عندما تطلق النافذة بوبوفير؟"

#: popoveroptions.php:808 popoveroptions.php:815
msgid "Yes"
msgstr "نعم"

#: popoveroptions.php:809 popoveroptions.php:816
msgid "No"
msgstr "لا"

#: popoveroptions.php:809
msgid "(the code to execute when popover window is launched)"
msgstr "(رمز لتنفيذ عندما يتم تشغيل نافذة بوبوفير)"

#: popoveroptions.php:812
msgid "Enter the code to add to window launch"
msgstr "أدخل التعليمة البرمجية لإضافة إلى إطلاق نافذة"

#: popoveroptions.php:815
msgid "Add extra code to the close button?"
msgstr "إضافة رمز إضافية إلى زر الإغلاق؟"

#: popoveroptions.php:816
msgid "(the code to execute when close button is clicked)"
msgstr "(رمز لتنفيذ عندما يتم النقر على زر وثيقة)"

#: popoveroptions.php:819
msgid "Enter the code to add to close button"
msgstr "أدخل رمز لإضافة زر لإغلاق"

#: popoveroptions.php:821
msgid "Show the banner on?"
msgstr "عرض لافتة على؟"

#: popoveroptions.php:821
msgid "All Pages"
msgstr "جميع الصفحات"

#: popoveroptions.php:821
msgid "HomePage Only"
msgstr "الصفحة الرئيسية فقط"

#: popoveroptions.php:821
msgid "Specific Pages Only"
msgstr "صفحات معينة فقط"

#: popoveroptions.php:824
msgid "Page Titles"
msgstr "عنوان الصفحه"

#: popoveroptions.php:824
msgid ""
"Titles of the page separated by commas on which to show the banner.(Case "
"Sensitive)"
msgstr "عناوين الصفحات مفصولة بفواصل التي لإظهار شعار (القضية الحساسة)"

#: popoveroptions.php:827
msgid "Placement: Div ID"
msgstr "التنسيب: شعبة معرف"

#: popoveroptions.php:827
msgid ""
"Id of div or any other html element  in which popover launch button should "
"appear"
msgstr "معرف div أو أي عنصر html أخرى في بوبوفير التي يجب أن يظهر زر التشغيل"

#: popoveroptions.php:827
msgid ""
"Note If placing into a Post, manually add a new DIV layer in your post like "
"this"
msgstr ""
"ملاحظة إذا وضع في المشاركة، يدويا إضافة طبقة DIV جديدة في رسالتك مثل هذا"

#: popoveroptions.php:827
msgid "Then add \"popoverdiv\" in the box above"
msgstr "قم بإضافة \"popoverdiv\" في المربع أعلاه"

#: popoveroptions.php:827
msgid "Placement of Popover Launch Button?"
msgstr "وضع زر إطلاق بوبوفير؟"

#: popoveroptions.php:827
msgid "Start of Div"
msgstr "بداية الدرجة"

#: popoveroptions.php:827
msgid "End of Div"
msgstr "نهاية الدرجة"

#: popoveroptions.php:838
msgid "Save Window"
msgstr "حفظ النافذة"

#: popoveroptions.php:865
msgid "Edit Popover Theme"
msgstr "تحرير موضوع بوبوفير"

#: popoveroptions.php:868
msgid "New Popover Theme"
msgstr "بوبوفير موضوع جديد"

#: popoveroptions.php:959
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"

#: popoveroptions.php:960
msgid "Colors"
msgstr "الألوان"

#: popoveroptions.php:964
msgid "Theme Name"
msgstr "اسم الموضوع"

#: popoveroptions.php:966
msgid "Size"
msgstr "حجم"

#: popoveroptions.php:968
msgid "Position"
msgstr "المنصب"

#: popoveroptions.php:973
msgid "Your Title Here!"
msgstr "العنوان الخاص بك هنا!"

#: popoveroptions.php:974
msgid "Your Footer Here!"
msgstr "تذييل الصفحة الخاصة بك هنا!"

#: popoveroptions.php:975
msgid "Title Icon"
msgstr "عنوان أيقونة"

#: popoveroptions.php:977
msgid "accept"
msgstr "يقبل"

#: popoveroptions.php:978
msgid "add"
msgstr "اضف"

#: popoveroptions.php:979
msgid "browse"
msgstr "يستعرض"

#: popoveroptions.php:980
msgid "calendar"
msgstr "تقویم"

#: popoveroptions.php:981
msgid "cart"
msgstr "عربة"

#: popoveroptions.php:982
msgid "check"
msgstr "تحقق"

#: popoveroptions.php:983
msgid "clipboard"
msgstr "الحافظة"

#: popoveroptions.php:984
msgid "color wheel"
msgstr "عجلة الألوان"

#: popoveroptions.php:985
msgid "comments"
msgstr "تعليقات"

#: popoveroptions.php:986
msgid "date"
msgstr "التأريخ"

#: popoveroptions.php:987
msgid "default"
msgstr "افتراضي"

#: popoveroptions.php:988
msgid "delete"
msgstr "حذف"

#: popoveroptions.php:989
msgid "disk"
msgstr "قالقرص"

#: popoveroptions.php:990
msgid "email"
msgstr "بريد إلكتروني"

#: popoveroptions.php:991
msgid "error"
msgstr "خطاء"

#: popoveroptions.php:992
msgid "folder"
msgstr "المجلد"

#: popoveroptions.php:993
msgid "gear"
msgstr "الترس"

#: popoveroptions.php:994
msgid "info"
msgstr "معلومات"

#: popoveroptions.php:995
msgid "lightning"
msgstr "برْق"

#: popoveroptions.php:996
msgid "lock"
msgstr "قفل"

#: popoveroptions.php:997
msgid "money"
msgstr "نقود"

#: popoveroptions.php:998
msgid "page"
msgstr "الصفحه"

#: popoveroptions.php:999
msgid "page edit"
msgstr "تحرير الصفحه"

#: popoveroptions.php:1000
msgid "people"
msgstr "اشخاص"

#: popoveroptions.php:1001
msgid "plug"
msgstr "قابس"

#: popoveroptions.php:1002
msgid "search"
msgstr "البحث ‪…‬"

#: popoveroptions.php:1003
msgid "smiley"
msgstr "سمايلي"

#: popoveroptions.php:1004
msgid "star"
msgstr "نجمة"

#: popoveroptions.php:1005
msgid "user"
msgstr "المستعمل"

#: popoveroptions.php:1006
msgid "wand"
msgstr "العصا"

#: popoveroptions.php:1007
msgid "warning"
msgstr "إنذار"

#: popoveroptions.php:1011 popoveroptions.php:1018
msgid "Close Button"
msgstr "زر اغلاق"

#: popoveroptions.php:1012
msgid "Red Close Button"
msgstr "زر إغلاق أحمر"

#: popoveroptions.php:1013
msgid "White Close Button"
msgstr "زر إغلاق أبيض"

#: popoveroptions.php:1014
msgid "Black Close Button"
msgstr "زر اغلاق أسود"

#: popoveroptions.php:1021
msgid "Drag & Drop"
msgstr "اسحب واسقط"

#: popoveroptions.php:1024
msgid "Resizable"
msgstr "يمكن تغيير حجم"

#: popoveroptions.php:1027
msgid "Scrollbar"
msgstr "شريط تمرير"

#: popoveroptions.php:1030
msgid "Fade in effect"
msgstr "تتلاشى في الواقع"

#: popoveroptions.php:1033
msgid "Fade out effect"
msgstr "تتلاشى المفعول"

#: popoveroptions.php:1036
msgid "Clicking Outside Closes Window"
msgstr "النقر فوق إغلاق خارج الإطار"

#: popoveroptions.php:1039
msgid "Outside Shadow Effect"
msgstr "خارج تأثير الظل"

#: popoveroptions.php:1042
msgid "Shadow Options"
msgstr "خيارات الظل"

#: popoveroptions.php:1049
msgid "Z-index Level"
msgstr "مستوى فهرس Z"

#: popoveroptions.php:1055
msgid "Title Font"
msgstr "نمط الخط العنوان"

#: popoveroptions.php:1067
msgid "Font Style"
msgstr "نمط الخط"

#: popoveroptions.php:1084
msgid "Title Color"
msgstr "لون العنوان"

#: popoveroptions.php:1089
msgid "Title Padding"
msgstr "ترك مساحة العنوان"

#: popoveroptions.php:1104
msgid "Round Corners"
msgstr "زوايا مستديرة"

#: popoveroptions.php:1121
msgid "Window Color"
msgstr "لون الإطار"

#: popoveroptions.php:1127
msgid "Window Padding"
msgstr "الحشو نافذة"

#: popoveroptions.php:1143
msgid "Page Border"
msgstr "حدود الصفحة"

#: popoveroptions.php:1154
msgid "Border Color"
msgstr "لون الحدود"

#: popoveroptions.php:1161
msgid "Page Color"
msgstr "لون الصفحه"

#: popoveroptions.php:1167
msgid "Overlay Color"
msgstr "تراكب اللون"

#: popoveroptions.php:1173
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "تراكب التعتيم"

#: popoveroptions.php:1204
msgid "Save Theme"
msgstr "حفظ الموضوع"

#: popoverwindow.php:32
msgid "Buy Full Version"
msgstr "شراء الإصدار الكامل"

#: popoverwindow.php:4
msgid "Popover Windows (Free Version)"
msgstr "بوبوفير ويندوز (نسخة مجانية)"

#: popoverwindow.php:6
msgid ""
"Create professional popover windows for any page on your Wordpress site."
msgstr "إنشاء بوبوفير ويندوز المهنية لأي صفحة على موقع الويب الخاص بك وورد."

#~ msgid "Weekly Stats"
#~ msgstr "الإحصاءات الأسبوعية"

#~ msgid "Monthly Stats"
#~ msgstr "الإحصاءات الشهرية"

#~ msgid "Month"
#~ msgstr "الشهر"

#~ msgid "Date"
#~ msgstr "التاريخ"

#~ msgid "Week"
#~ msgstr "أسبوع"

#~ msgid "Clicks"
#~ msgstr "نقرات"

#~ msgid "Impressions"
#~ msgstr "ظهور"

#~ msgid "Opens"
#~ msgstr "يفتح"

#~ msgid "Click Through Rate"
#~ msgstr "نسبة النقر إلى الظهور"

#~ msgid "Monthly"
#~ msgstr "شهرياً"

#~ msgid "Daily"
#~ msgstr "يومي"

#~ msgid "Weekly"
#~ msgstr "اسبوعياً"

#~ msgid "Stats History"
#~ msgstr "احصائيات التاريخ"

#~ msgid "No history found."
#~ msgstr "لم يتم العثور على التاريخ."

#~ msgid "My Popover Windows Monthly Stats"
#~ msgstr "بلدي بوبوفير ويندوز الإحصاءات الشهرية"

#~ msgid "Imp. this month"
#~ msgstr "ظهور هذا الشهر"

#~ msgid "Opens this month"
#~ msgstr "يفتح هذا الشهر"

#~ msgid "Clicks this month"
#~ msgstr "ينقر هذا الشهر"

#~ msgid "History"
#~ msgstr "التاريخ"

#~ msgid "HISTORY"
#~ msgstr "التاريخ"

#~ msgid "You have currently no stats for this month"
#~ msgstr "لديك حاليا لا توجد إحصائيات لهذا الشهر"

#~ msgid "My Popover Windows Weekly Stats"
#~ msgstr "بلادي بوبوفير ويندوز الإحصائيات الأسبوعية"

#~ msgid "Imp. this week"
#~ msgstr "ظهور هذا الاسبوع"

#~ msgid "Opens this week"
#~ msgstr "يفتح هذا الأسبوع"

#~ msgid "Clicks this week"
#~ msgstr "ينقر هذا الأسبوع"

#~ msgid "You have currently no stats for this week"
#~ msgstr "لديك حاليا لا توجد إحصائيات لهذا الأسبوع"

#~ msgid "You have currently no popover themes"
#~ msgstr "لديك حاليا لا مواضيع بوبوفير"

#~ msgid "Slide Banners"
#~ msgstr "الشريحة لافتات"

#~ msgid "Add New Slidebanner"
#~ msgstr "إضافة جديد الشريحة لافتات"

#~ msgid "No history found"
#~ msgstr "لم يتم العثور على التاريخ"

#~ msgid "Melodic Media Slide Banner"
#~ msgstr "لحني وسائل الإعلام الشريحة لافتات"

#~ msgid "My Slide Banners Monthly Stats"
#~ msgstr "بلدي الشريحة لافتات الإحصاءات الشهرية"

#~ msgid "Slide Banner"
#~ msgstr "الشريحة لافتات"

#~ msgid "Banner Name"
#~ msgstr "اسم راية"

#~ msgid "You have currently no slide banners."
#~ msgstr "لديك حاليا لا الشريحة لافتات"

#~ msgid "My Slide Banners Daily Stats"
#~ msgstr "بلادي الشريحة لافتات الإحصائيات اليومية"

#~ msgid "My Slide Banners Weekly Stats"
#~ msgstr "بلادي الشريحة لافتات الإحصائيات الأسبوعية"

#~ msgid "Melodic Media SlideBanner"
#~ msgstr "لحني وسائل الإعلام الشريحة لافتات"

#~ msgid "My Slide Banners"
#~ msgstr "بلادي الشريحة لافتات"

#~ msgid "SlideBanner"
#~ msgstr "الشريحة لافتات"

#~ msgid "You have currently no slidebanners."
#~ msgstr "لديك حاليا لا الشريحة لافتات"

#~ msgid "Uploading"
#~ msgstr "تحميل"

#~ msgid "Only jpeg, png and gif images could be uploaded"
#~ msgstr "يمكن تحميل الصور ,PNG,GIF,JPEG فقط"

#~ msgid "Size exceeds 50kb limit"
#~ msgstr "يتجاوز الحد الأقصى لحجم 50KB"

#~ msgid "Uploaded"
#~ msgstr "تم الرفع."

#~ msgid "Size exceeds 250kb limit"
#~ msgstr "يتجاوز الحد الأقصى لحجم 250KB"

#~ msgid "Only swf file could be uploaded"
#~ msgstr "يمكن تحميل ملف فرنك سويسري الوحيد"

#~ msgid "Please make sure main banner image is uploaded"
#~ msgstr "الرجاء التأكد من تحميل صورة الشعار الرئيسي"

#~ msgid "Please make sure first and main flash banner files are uploaded"
#~ msgstr "الرجاء التأكد من تحميل ملفات فلاش راية الأولى والرئيسية"

#~ msgid "Please make sure close button image is uploaded"
#~ msgstr "يرجى التأكد يتم تحميل المؤكد صورة زر وثيقة"

#~ msgid "Please make sure backup image is uploaded"
#~ msgstr "يرجى التأكد يتم تحميل المؤكد صورة احتياطية"

#~ msgid "Banner with this name already exists.Please Change the name"
#~ msgstr "هذا الاسم موجود مسبقاً."

#~ msgid "Previous Image deleted. Make sure to save banner"
#~ msgstr "الصورة السابقة حذفها. تأكد من حفظ راية"

#~ msgid "Previous flash deleted. Make sure to save banner"
#~ msgstr "فلاش السابق حذفها. تأكد من حفظ راية"

#~ msgid "Correct Errors"
#~ msgstr "أخطاء الصحيحة"

#~ msgid "Please make sure open button image is uploaded"
#~ msgstr "الرجاء التأكد من تحميل صورة الزر فتح"

#~ msgid "Edit SlideBanner"
#~ msgstr "تحرير الشريحة لافتات"

#~ msgid "New SlideBanner"
#~ msgstr " جديد الشريحة لافتات"

#~ msgid "Banner Type"
#~ msgstr "نوع الرابط"

#~ msgid "Image Banner"
#~ msgstr "صورة اللافتة"

#~ msgid "HTML Banner"
#~ msgstr "HTML راية"

#~ msgid "Flash Banner"
#~ msgstr "فلاش لافتة إعلانية"

#~ msgid "Scroll with Page"
#~ msgstr "التمرير بالصفحة"

#~ msgid "Show the open banner first?"
#~ msgstr "إظهار شعار فتح أولاً؟"

#~ msgid "Banner will disappear when you click close button?"
#~ msgstr "شعار سوف تختفي عندما قمت بالنقر فوق الزر إغلاق؟"

#~ msgid "Show the banner only once per day?"
#~ msgstr "عرض راية مرة واحدة فقط في اليوم الواحد؟"

#~ msgid "Change Image (jpg, gif, png, max file size 250kb)"
#~ msgstr "تغيير صورة (JPG، GIF، PNG، ملف الحد الأقصى لحجم 250KB)"

#~ msgid "Upload your Image (jpg, gif, png, max file size 250kb)"
#~ msgstr "تحميل صورة الخاص بك (JPG، GIF، PNG، ملف الحد الأقصى لحجم 250KB)"

#~ msgid "Please set the URL you want it to link to http://"
#~ msgstr "يرجى وضع عنوان الموقع الذي تريد أن تصل إلى http: //"

#~ msgid "Open link in new window?"
#~ msgstr "افتح الرابط في نافذة جديدة"

#~ msgid ""
#~ "In your html code include this code in onclick event or href of open "
#~ "button\n"
#~ "  to open banner"
#~ msgstr ""
#~ "في التعليمات البرمجية ل html الخاصة بك تتضمن هذه التعليمات البرمجية في "
#~ "الحدث onclick أو href لزر فتح لفتح لافتة"

#~ msgid ""
#~ "If you want to track clicks on your main html banner\n"
#~ "  add this code to onclick event of your ad link"
#~ msgstr ""
#~ "إذا كنت تريد أن تتبع النقرات على لافتة أتش تي أم أل الرئيسي إضافة هذا "
#~ "الرمز إلى الحدث onClick ارتباط إعلانك"

#~ msgid ""
#~ "where 'enter_banner_name' is the name of your slide banner.Make sure that "
#~ "you replace the spaces in name with '_'."
#~ msgstr ""
#~ "حيث 'enter_banner_name' هو اسم الشريحة الشعار الخاص بك. تأكد من أنه يمكنك "
#~ "استبدال المسافات في اسم '_'."

#~ msgid "Main Banner Type"
#~ msgstr "الرئيسية راية نوع"

#~ msgid "Html Code"
#~ msgstr "كود HTML"

#~ msgid "External file"
#~ msgstr "ملف خارجي"

#~ msgid "Enter HTML Code for your Main Banner"
#~ msgstr "أدخل الكود للراية الرئيسية الخاصة بك"

#~ msgid "Enter full Link for your Main Banner File"
#~ msgstr "أدخل رابط الكامل لجهودكم الملف راية الرئيسية"

#~ msgid ""
#~ "The file could be .html or .php e.g 'http://www.someserver.com/somefile."
#~ "php'"
#~ msgstr ""
#~ "يمكن أتش تي أم أل الملف أو فب سبيل المثال 'http://www.someserver.com/"
#~ "somefile.php \""

#~ msgid "Enter the width of main html banner"
#~ msgstr "أدخل عرض راية أتش تي أم أل الرئيسي"

#~ msgid "Enter the heigth of main html banner"
#~ msgstr "أدخل heigth شعار أتش تي أم أل الرئيسي"

#~ msgid ""
#~ "If you want to track clicks on flash banner.\n"
#~ "  Add this Actionscript on Ad link"
#~ msgstr ""
#~ "إذا كنت تريد أن تتبع النقرات على لافتة فلاش. إضافة هذه أكشن على رابط "
#~ "الإعلان"

#~ msgid "Change main banner flash file(swf)"
#~ msgstr "تغيير الشعار الرئيسي file(swf) فلاش"

#~ msgid "Upload your flash file(swf)"
#~ msgstr "تحميل الخاص بك file(swf) فلاش"

#~ msgid "Will you have a close button in your flash file?"
#~ msgstr "سيكون لديك زر الإغلاق في ملف الفلاش الخاص بك؟"

#~ msgid ""
#~ "Add a visible close button in your main banner flash file.\n"
#~ "  On that button add this Actionscript"
#~ msgstr ""
#~ "إضافة زر إغلاق مرئية في ملف راية فلاش الرئيسي الخاص بك. على هذا الزر "
#~ "إضافة هذا أكشن"

#~ msgid "To close banner on rollover add this Actionscript"
#~ msgstr "ليغلق افتة على التمديد إضافة هذا أكشن"

#~ msgid "Do you want to have backup image for your flash file?"
#~ msgstr "هل تريد أن يكون صورة احتياطية لملف الفلاش الخاص بك؟"

#~ msgid "Upload your backup image (jpg, gif, png, max file size 250kb)"
#~ msgstr ""
#~ "تحميل صورة النسخة الاحتياطية الخاصة بك (jpg، gif، بابوا نيو غينيا، حجم "
#~ "الملف الحد الأقصى 250 كيلو بايت)"

#~ msgid "Slide Direction"
#~ msgstr "اتجاه الشريحة"

#~ msgid "Top"
#~ msgstr "اعلى"

#~ msgid "Right"
#~ msgstr "يمين"

#~ msgid "Bottom"
#~ msgstr "اسفل"

#~ msgid "Left"
#~ msgstr "يسار"

#~ msgid "Slide Position"
#~ msgstr "موقف الشريحة"

#~ msgid "Top, Right, Bottom, Left,"
#~ msgstr "أعلى، يمين، أسفل، يسار،"

#~ msgid ""
#~ "(Which ever option you choose above that will apply here) 0 = the center, "
#~ "100 mean 100 pixels from the center"
#~ msgstr ""
#~ "(الخيار من أي وقت مضى، التي اخترت أعلاه التي سوف تطبق هنا) 0 = مركز, يعني "
#~ "100 100 بكسل من المركز"

#~ msgid "Second Position"
#~ msgstr "الموضع الثاني"

#~ msgid "Use a Open button?"
#~ msgstr "استخدام زر فتح؟"

#~ msgid "Open Button"
#~ msgstr "زر فتح"

#~ msgid "Use our generic open button"
#~ msgstr "استخدام زر فتح عامة لدينا"

#~ msgid "Or, Upload your own"
#~ msgstr "أو تحميل بنفسك"

#~ msgid "Select 1 open image"
#~ msgstr "حدد صورة مفتوحة 1"

#~ msgid "Upload your Image (jpg, gif, png, max file size 50kb)"
#~ msgstr "تحميل صورة الخاص بك (JPG، GIF، PNG، ملف الحد الأقصى لحجم 50KB)"

#~ msgid "Open button CSS"
#~ msgstr "زر فتح المغلق"

#~ msgid "Use a Close button?"
#~ msgstr "استخدام الزر إغلاق؟"

#~ msgid "Use our generic close button"
#~ msgstr "استخدام لدينا زر قريب عام"

#~ msgid "Select 1 close image"
#~ msgstr "حدد 1 صورة وثيقة"

#~ msgid "Close button CSS"
#~ msgstr "زر إغلاق المغلق"

#~ msgid "Set Placement of close button"
#~ msgstr "تعيين موضع زر الإغلاق"

#~ msgid "Top-Left"
#~ msgstr "أعلي يسار"

#~ msgid "Top-Right"
#~ msgstr "أعلي يمين"

#~ msgid "Bottom-Left"
#~ msgstr "اسفل يسار"

#~ msgid "Bottom-Right"
#~ msgstr "اسفل يمين"

#~ msgid "Will your banner auto-open?"
#~ msgstr "سوف الشعار الخاص بك لصناعة السيارات في فتح؟"

#~ msgid "Auto-open the banner after"
#~ msgstr "لصناعة السيارات في فتح لواء بعد"

#~ msgid "seconds  - Set 0 for right away"
#~ msgstr "ثوان - تعيين 0 لالفور."

#~ msgid "Will your banner auto-close?"
#~ msgstr "هل لديك شعار السيارات عن قرب؟"

#~ msgid "Auto-close the banner after"
#~ msgstr "لصناعة السيارات في إغلاق راية بعد"

#~ msgid "seconds  - Default is set to 10"
#~ msgstr "ثواني - تم تعيين الافتراضي إلى 10"

#~ msgid "Screen size to display on"
#~ msgstr "حجم الشاشة لعرضها على"

#~ msgid "All Sizes"
#~ msgstr "جميع المقاسات"

#~ msgid "Desktop Only"
#~ msgstr "سطح المكتب فقط"

#~ msgid "Tablet Only"
#~ msgstr "قرص فقط"

#~ msgid "Mobile Only"
#~ msgstr "الجوال فقط"

#~ msgid "Screen Width"
#~ msgstr "عرض الشاشة"

#~ msgid "Preview Banner"
#~ msgstr "معاينة راية"

#~ msgid "Save Banner"
#~ msgstr "حفظ راية"

#~ msgid ""
#~ "Create professional slide banners for any page on your Wordpress site."
#~ msgstr "إنشاء الشرائح المهنية لافتات لأي صفحة على موقع الويب الخاص بك وورد."

#~ msgid "Push Down Banners"
#~ msgstr "دفع أسفل لافتات"

#~ msgid "Add New Pushdown Banner"
#~ msgstr "إضافة جديد دفع أسفل لافتات"

#~ msgid "Melodic Media Push Down Banner"
#~ msgstr "لحني وسائل الإعلام دفع أسفل لافتات"

#~ msgid "My Push Down Banners Daily Stats"
#~ msgstr "صوري دفع أسفل لافتات يوميا إحصائيات"

#~ msgid "Push Down Banner"
#~ msgstr " دفع أسفل لافتات"

#~ msgid "You have currently no push down banners."
#~ msgstr "لديك حاليا لا دفع أسفل لافتات."

#~ msgid "My Push Down Banners Weekly Stats"
#~ msgstr "دفع أسفل لافتات الإحصائيات الأسبوعية"

#~ msgid "My Push Down Banners Monthly Stats"
#~ msgstr "دفع أسفل لافتات الإحصائيات الشهرية"

#~ msgid "My Push Down Banners"
#~ msgstr "صوري دفع أسفل لافتات"

#~ msgid "Please make sure first banner, main banner images are uploaded"
#~ msgstr "يرجى التأكد من راية الأول، يتم تحميل الصور راية الرئيسية"

#~ msgid ""
#~ "Please make sure first banner, main banner and close button images are "
#~ "uploaded"
#~ msgstr ""
#~ "الرجاء التأكد من الشعار الأول والشعار الرئيسي والزر إغلاق الصور التي تم "
#~ "تحميلها"

#~ msgid "Please make sure close button and main banner images are uploaded"
#~ msgstr "الرجاء التأكد من زر إغلاق والشعار الرئيسي الصور التي تم تحميلها"

#~ msgid ""
#~ "Please make sure first flash banner, main flash banner , first backup and "
#~ "main backup images are uploaded"
#~ msgstr ""
#~ "يرجى التأكد من أول لافتة فلاش، لافتة فلاش الرئيسي، والنسخ الاحتياطي الأول "
#~ "والصور الاحتياطية الرئيسية التي تم تحميلها"

#~ msgid ""
#~ "Please make sure main flash banner and main backup images are uploaded"
#~ msgstr ""
#~ "الرجاء التأكد من الرئيسي لافتة فلاش وصور النسخ الاحتياطي الرئيسية التي تم "
#~ "تحميلها"

#~ msgid "Please make sure main flash banner file is uploaded"
#~ msgstr "الرجاء التأكد من أن يتم تحميل الملف الرئيسي لافتة فلاش"

#~ msgid "Edit Push Down Banner"
#~ msgstr "تحرير دفع أسفل لافتات"

#~ msgid "New Push Down Banner"
#~ msgstr " جديد دفع أسفل لافتات"

#~ msgid "Type of banner:"
#~ msgstr "نوع من شعار:"

#~ msgid ""
#~ "There are 4 different kinds of HTML Push Down Banners, select the style "
#~ "that you'll like to create"
#~ msgstr ""
#~ "وهناك 4 أنواع مختلفة من دفع HTML أسفل لافتات، حدد النمط الذي سوف ترغب في "
#~ "إنشاء"

#~ msgid "Option 1"
#~ msgstr "الخيار 1"

#~ msgid "2 html banners (Open Banner &amp; Main Banner ) + Close button"
#~ msgstr "2 شعارات html (شعار فتح &amp; الشعار الرئيسي) + زر إغلاق"

#~ msgid "Option 2"
#~ msgstr "الخيار 2"

#~ msgid "2 html banners (Open Banner  &amp; Main Banner ) + Auto-Close"
#~ msgstr "2 شعارات html (شعار فتح &amp; الشعار الرئيسي) + السيارات-إغلاق"

#~ msgid "Option 3"
#~ msgstr "الخيار 3"

#~ msgid "1 html banner (Main Banner ) + Auto-Opens + Close Button"
#~ msgstr "1 إتش تي أم ال الشعار (شعار الرئيسية) + السيارات-يفتح الزر إغلاق"

#~ msgid "Option 4"
#~ msgstr "الخيار 4"

#~ msgid "1 html banner (Main Banner ) + Auto-Open &amp; Close"
#~ msgstr "1 إتش تي أم ال الشعار (شعار الرئيسية) + السيارات-فتح وإغلاق"

#~ msgid "First/Open HTML Banner"
#~ msgstr "الأول / فتح HTML راية:"

#~ msgid ""
#~ "In your html code include this code in onclick event or href\n"
#~ "  to open main html banner"
#~ msgstr ""
#~ "في الكود الخاص بك يتضمن هذا الرمز في الحدث onClick أو href لفتح راية أتش "
#~ "تي أم أل الرئيسي"

#~ msgid "OPEN BUTTON CODE"
#~ msgstr "رمز الزر فتح"

#~ msgid "CLICK TO OPEN"
#~ msgstr "انقر لفتح"

#~ msgid "OR"
#~ msgstr "يا"

#~ msgid "ROLLOVER TO OPEN"
#~ msgstr "الانتقال إلى فتح"

#~ msgid "Enter HTML Code for your First Banner"
#~ msgstr "أدخل الكود للراية الأولى الخاصة بك"

#~ msgid "Enter the width of first html banner"
#~ msgstr "أدخل عرض أول راية أتش تي أم أل"

#~ msgid "Enter the heigth of first html banner"
#~ msgstr "أدخل heigth أول راية أتش تي أم أل"

#~ msgid "When the HTML banner opens the first banner will disappear?"
#~ msgstr "عندما يفتح شعار إتش تي أم ال سوف تختفي رأيه الأول؟"

#~ msgid ""
#~ "In your html code add toggle(); function to  onclick event or href\n"
#~ "  to open main html banner"
#~ msgstr ""
#~ "في التعليمات البرمجية ل html الخاص بك بإضافة toggle()؛ الدالة إلى الحدث "
#~ "onclick أو href لفتح لافتة html الرئيسية"

#~ msgid "Main HTML Banner"
#~ msgstr "الرئيسية HTML راية:"

#~ msgid "Do you want to add a Close Button?"
#~ msgstr "هل تريد إضافة \"زر إغلاق\"؟"

#~ msgid ""
#~ "In your html code this code to  onclick event or href\n"
#~ "  to close html banner"
#~ msgstr ""
#~ "في html رمز هذه التعليمة البرمجية للحدث onclick أو href لإغلاق شعار إتش "
#~ "تي أم ال"

#~ msgid "CLOSE BUTTON CODE"
#~ msgstr "رمز الزر إغلاق"

#~ msgid "CLICK TO CLOSE"
#~ msgstr "انقر فوق \"إغلاق\"."

#~ msgid "ROLLOVER TO CLOSE"
#~ msgstr "الانتقال إلى إغلاق"

#~ msgid "ROLLOFF TO CLOSE"
#~ msgstr "رد إلى إغلاق"

#~ msgid ""
#~ "If you are using option first html banner disapper when main banner opens "
#~ "then add toggle(0); to onlclick or href to close html banner"
#~ msgstr ""
#~ "إذا كنت تستخدم الخيار الأول ديسابير لافتة html عند فتح الشعار الرئيسي ثم "
#~ "قم بإضافة toggle(0)؛ أونلكليك أو href لإغلاق شعار إتش تي أم ال"

#~ msgid "Close Banner"
#~ msgstr "إغلاق لافتة"

#~ msgid "Change Image (jpg, gif, png, max file size 50kb)"
#~ msgstr "تغيير صورة (JPG، GIF، PNG، ملف الحد الأقصى لحجم 50KB)"

#~ msgid "Will you have an open button?"
#~ msgstr "سيكون لديك زر فتح؟"

#~ msgid ""
#~ "Create your small first banner. Add a button that says Click here to "
#~ "expand.\n"
#~ "  On that button add this Actionscript"
#~ msgstr ""
#~ "إنشاء الشعار الخاص بك أول الصغيرة. أضف زر يقول انقر هنا لتوسيع.\n"
#~ "  على هذا الزر إضافة هذا اكشن"

#~ msgid "To expand banner on rollover add this Actionscript"
#~ msgstr "لتوسيع نطاق رأيه في التمديد إضافة هذا اكشن"

#~ msgid "Change First/Open banner flash file(swf)"
#~ msgstr "التغيير الأول / فتح ملف راية فلاش (فرنك سويسري)"

#~ msgid "Upload your First/Open banner flash file(swf)"
#~ msgstr "تحميل الخاص بك أولاً/فتح لافتة file(swf) فلاش"

#~ msgid "When the Main Flash banner opens the first banner will disappear?"
#~ msgstr "عند فتح لافتة \"فلاش الرئيسية\" سوف تختفي رأيه الأول؟"

#~ msgid "In your flash code add toggle(); function to   Actionscript"
#~ msgstr ""
#~ "في التعليمات البرمجية الخاصة بك فلاش إضافة toggle()؛ الدالة على اكشن"

#~ msgid ""
#~ "And if you have your own flash close button \n"
#~ " On that button add this Actionscript"
#~ msgstr ""
#~ "وإذا كان لديك الخاص بك الزر إغلاق الفلاش على هذا الزر إضافة هذا اكشن"

#~ msgid "Upload your main banner flash file(swf)"
#~ msgstr "تحميل file(swf) فلاش الشعار الرئيسي الخاص بك"

#~ msgid "Set the height of your main banner in the first/opening state"
#~ msgstr "تعيين ارتفاع الشعار الرئيسي الخاص بك في الحالة الأولى/افتتاح"

#~ msgid "Will you have a regular close button under your flash banner?"
#~ msgstr "يكون لديك زر إغلاق عادية تحت لافتة فلاش الخاصة بك؟"

#~ msgid ""
#~ "Change First/Open banner backup image (jpg, gif, png, max file size 50kb)"
#~ msgstr ""
#~ "تغيير صورة الشعار الأول/فتح النسخ الاحتياطي (jpg، gif، بابوا نيو غينيا، "
#~ "حجم الملف الحد الأقصى 50 كيلو بايت)"

#~ msgid ""
#~ "Upload your First/Open banner backup image (jpg, gif, png, max file size "
#~ "50kb)"
#~ msgstr ""
#~ "تحميل أول / فتح صورة لافتة الاحتياطية الخاصة بك (JPG، GIF، PNG، ملف الحد "
#~ "الأقصى لحجم 50KB)"

#~ msgid "Change Main banner backup image (jpg, gif, png, max file size 250kb)"
#~ msgstr ""
#~ "تغيير صورة النسخ الاحتياطي الشعار الرئيسي (jpg، gif، بابوا نيو غينيا، حجم "
#~ "الملف الحد الأقصى 250 كيلو بايت)"

#~ msgid ""
#~ "Upload your Main banner backup image (jpg, gif, png, max file size 250kb)"
#~ msgstr ""
#~ "تحميل الصورة الخاصة بك الرئيسية لافتة النسخ الاحتياطي (jpg، gif، بابوا "
#~ "نيو غينيا، حجم الملف الحد الأقصى 250 كيلو بايت)"

#~ msgid ""
#~ "There are 4 different kinds of image Push Down Banners, select the style "
#~ "that you'll like to create"
#~ msgstr ""
#~ "وهناك 4 أنواع مختلفة من دفع الصورة \"أسفل لافتات\"، حدد النمط الذي سوف "
#~ "ترغب في إنشاء"

#~ msgid "2 Images (Open Banner &amp; Main Banner ) + Close button"
#~ msgstr "2 الصور (شعار فتح &amp; الشعار الرئيسي) + زر إغلاق"

#~ msgid "2 Images (Open Banner  &amp; Main Banner ) + Auto-Close"
#~ msgstr "2 الصور (شعار فتح &amp; الشعار الرئيسي) + السيارات-إغلاق"

#~ msgid "1 Image (Main Banner ) + Auto-Opens + Close Button"
#~ msgstr "صورة 1 (الشعار الرئيسي) + السيارات-يفتح الزر إغلاق"

#~ msgid "1 Image (Main Banner ) + Auto-Open &amp; Close"
#~ msgstr "صورة 1 (الشعار الرئيسي) + السيارات-فتح وإغلاق"

#~ msgid "First/Open Banner"
#~ msgstr "الأول / فتح راية:"

#~ msgid "When you click this image, will this image dissappear?"
#~ msgstr "عند النقر فوق هذه الصورة، سوف تختفي هذه الصورة؟"

#~ msgid "When you click this image, it will open the Push Down Banner?"
#~ msgstr "عند النقر فوق هذه الصورة، فإنه سيتم فتح \"دفع الراية إلى أسفل\"؟"

#~ msgid "If no, Please set the URL you want it to link to http://"
#~ msgstr "إذا لا، الرجاء تعيين عنوان URL الذي تريد الارتباط إلى http://"

#~ msgid "Main Banner"
#~ msgstr "راية الرئيسية"

#~ msgid "Make the banner Responsive?"
#~ msgstr "جعل راية مجيب؟"

#~ msgid "Set a background Image"
#~ msgstr "تعيين خلفية الصورة"

#~ msgid "Set a background Color"
#~ msgstr "تعيين لون خلفية"

#~ msgid "Background Color"
#~ msgstr "لون الخلفية"

#~ msgid "Set the Speed/Time which the banner will open or close"
#~ msgstr "تعيين السرعة/الوقت الذي الراية سيتم فتح أو إغلاق"

#~ msgid "Speed"
#~ msgstr "السرعة"

#~ msgid "Time"
#~ msgstr "وقت"

#~ msgid ""
#~ "Titles of the page separated by commas on which to show the banner(Case "
#~ "Sensitive).Type 'Home' as title to show on homepage"
#~ msgstr ""
#~ "عناوين الصفحة مفصولة بفواصل التي تريد إظهار الشعار (القضية الحساسة). اكتب "
#~ "'الصفحة الرئيسية' كعنوان تظهر على الصفحة الرئيسية"

#~ msgid "Note Only one Push down Banner can be shown on a single page."
#~ msgstr "ملاحظة يمكن أن تظهر دفعة واحدة فقط أسفل الشعار على صفحة واحدة."

#~ msgid "Placement: First Item on Page"
#~ msgstr "التنسيب: البند الأول على الصفحة"

#~ msgid ""
#~ "Id of div or any other html element  in which pushdown banner should "
#~ "appear "
#~ msgstr "معرف div أو أي عنصر html الأخرى في بوشدوون الذي يجب أن يظهر الشعار"

#~ msgid "Then add \"pushdownpost\" in the box above"
#~ msgstr "قم بإضافة \"pushdownpost\" في المربع أعلاه"

#~ msgid "Placement of Push down Banner?"
#~ msgstr "تحديد مستوى دفع أسفل لافتات"

#~ msgid "Add CSS above your Push Down Banner"
#~ msgstr "إضافة CSS فوق \"الشعار\" الخاص بك دفع أسفل لافتات"

#~ msgid "Add CSS below your Push Down Banner"
#~ msgstr "إضافة المغلق أدناه الخاص بك دفع أسفل لافتات"

#~ msgid ""
#~ "Create professional push down banners for any page on your Wordpress site."
#~ msgstr "إنشاء دفع أسفل لافتات المهنية لأي صفحة على موقع وورد الخاص بك."

#~ msgid "Expandable Banners"
#~ msgstr "شعارات قابلة للتوسيع"

#~ msgid "Add New Expandable Banner"
#~ msgstr "إضافة جديد للتوسيع راية"

#~ msgid "Click Through Rate (%)"
#~ msgstr "نسبة النقر إلى الظهور (٪)"

#~ msgid "Melodic Media Expandable Banner"
#~ msgstr "لحني وسائل الإعلام توسيع راية"

#~ msgid "My Expandable Banners Monthly Stats"
#~ msgstr "بلدي توسيع لافتات الإحصاءات الشهرية"

#~ msgid "Expandable Banner"
#~ msgstr "توسيع راية"

#~ msgid "You have currently no expandable banners"
#~ msgstr "ليس لديك أي شعارات قابلة للتوسيع"

#~ msgid "My Expandable Banners Daily Stats"
#~ msgstr "بلدي توسيع لافتات الإحصائيات اليومية"

#~ msgid "You have currently no expandable banners."
#~ msgstr "ليس لديك أي شعارات قابلة للتوسيع."

#~ msgid "My Expandable Banners Weekly Stats"
#~ msgstr "بلدي توسيع لافتات الإحصاءات الأسبوعية"

#~ msgid "My Expandable Banners"
#~ msgstr "بلدي لافتات للتوسيع"

#~ msgid "Edit Expandable Banner"
#~ msgstr "تحرير توسيع راية"

#~ msgid "New Expandable Banner"
#~ msgstr "إضافة جديد للتوسيع راية"

#~ msgid "First/Open Banner:"
#~ msgstr "الأول / فتح راية:"

#~ msgid "Expand On"
#~ msgstr "قم بتوسيع في"

#~ msgid "Rollover"
#~ msgstr "يتدحرج"

#~ msgid "Click"
#~ msgstr "انقر"

#~ msgid "2nd Banner:"
#~ msgstr "ثانيا راية:"

#~ msgid "First/Open Flash Banner:"
#~ msgstr "الأول / فتح فلاش راية:"

#~ msgid "Upload your first/open banner flash file(swf)"
#~ msgstr "تحميل أول / فتح راية ملف فلاش (فرنك سويسري)"

#~ msgid ""
#~ "Add this Actionscript on link or button to open/expand banner on click"
#~ msgstr "إضافة هذه أكشن على ارتباط أو زر لفتح / توسيع افتة على نقرة"

#~ msgid "To open banner on rollover add this Actionscript"
#~ msgstr "لفتح لافتة على التمديد إضافة هذا أكشن"

#~ msgid "2nd Flash Banner:"
#~ msgstr "ثانيا فلاش راية:"

#~ msgid ""
#~ "where 'enter_banner_name' is the name of your expandable banner.Make sure "
#~ "that you replace the spaces in name with '_'."
#~ msgstr ""
#~ "حيث 'enter_banner_name \"هو اسم banner.Make قابلة للتوسيع الخاص بك من أن "
#~ "قمت باستبدال مسافات في الاسم مع' _ '."

#~ msgid "Change 2nd banner flash file(swf)"
#~ msgstr "تغيير ثانيا ملف راية فلاش (فرنك سويسري)"

#~ msgid "Upload your 2nd banner flash file(swf)"
#~ msgstr "تحميل ثانيا ملف راية فلاش (فرنك سويسري)"

#~ msgid ""
#~ "Change First/Open banner backup image (jpg, gif, png, max file size 250kb)"
#~ msgstr ""
#~ "التغيير الأول / فتح صورة لافتة احتياطية (JPG، GIF، PNG، ملف الحد الأقصى "
#~ "لحجم 250KB)"

#~ msgid "Change 2nd banner backup image (jpg, gif, png, max file size 250kb)"
#~ msgstr ""
#~ "تغيير 2ND صورة راية احتياطية (JPG، GIF، PNG، ملف الحد الأقصى لحجم 250KB)"

#~ msgid ""
#~ "Upload your 2nd banner backup image (jpg, gif, png, max file size 250kb)"
#~ msgstr ""
#~ "تحميل 2ND صورة راية الاحتياطية الخاصة بك (JPG، GIF، PNG، ملف الحد الأقصى "
#~ "لحجم 250KB)"

#~ msgid "First/Open HTML Banner:"
#~ msgstr "الأول / فتح HTML راية:"

#~ msgid "Main HTML Banner:"
#~ msgstr "الرئيسية HTML راية:"

#~ msgid "Does your Main HTML Code contains Javascript?"
#~ msgstr "هل لديك الرئيسي كود HTML يحتوي جافا سكريبت؟"

#~ msgid "Close Button:"
#~ msgstr "زر اغلاق:"

#~ msgid "Select 1 close image:"
#~ msgstr "حدد 1 صورة وثيقة:"

#~ msgid "Set Placement of close button:"
#~ msgstr "تعيين موضع زر الإغلاق:"

#~ msgid "Do you want close button on outside?"
#~ msgstr "هل تريد زر الإغلاق في الخارج؟"

#~ msgid "Enter the code to add to close button:"
#~ msgstr "أدخل رمز لإضافة زر لإغلاق:"

#~ msgid "Expand Direction:"
#~ msgstr "توسيع الاتجاه:"

#~ msgid "Left-Top"
#~ msgstr "أعلى اليسار"

#~ msgid "Center-Top"
#~ msgstr "وسط الأعلى"

#~ msgid "Right-Top"
#~ msgstr "أعلى اليمين"

#~ msgid "Left-Center"
#~ msgstr "يسار الوسط"

#~ msgid "Center-Center"
#~ msgstr "مركز مركز"

#~ msgid "Right-Center"
#~ msgstr "وسط اليمين"

#~ msgid "Left-Bottom"
#~ msgstr "أسفل اليسار"

#~ msgid "Center-Bottom"
#~ msgstr "مركز القاع"

#~ msgid "Right-Bottom"
#~ msgstr "اسفل يمين"

#~ msgid "Animate?"
#~ msgstr "تحريك؟"

#~ msgid "YES"
#~ msgstr "نعم"

#~ msgid "NO"
#~ msgstr "لا"

#~ msgid "Animation Speed"
#~ msgstr "حركة سريعة"

#~ msgid "Will this be a Corner Page Peel Banner?"
#~ msgstr "سيكون هذا الركن الصفحة التقشير راية؟"

#~ msgid "seconds  - Set 0 for right away."
#~ msgstr "ثوان - تعيين 0 لالفور."

#~ msgid ""
#~ "Id of div or any other html element  in which expandable banner should "
#~ "appear"
#~ msgstr "معرف شعبة أو أي عنصر HTML الأخرى التي يجب أن تظهر لافتة للتوسيع"

#~ msgid "Then add \"expandablepost\" in the box above"
#~ msgstr "ثم تضيف \"expandablepost\" في المربع أعلاه"

#~ msgid "Placement of Expandable Banner?"
#~ msgstr "وضع توسيع راية؟"

#~ msgid "Add CSS above your Expandable Banner"
#~ msgstr "إضافة CSS فوق بك توسيع راية"

#~ msgid "Add CSS below your Expandable Banner"
#~ msgstr "إضافة CSS أدناه بك توسيع راية"

#~ msgid "Screen size to display on:"
#~ msgstr "حجم الشاشة لعرضها على:"

#~ msgid ""
#~ "Create professional expandable banners for any page on your Wordpress "
#~ "site."
#~ msgstr "إنشاء لافتات توسيع المهنية لأي صفحة على موقع وورد الخاص بك."