msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MK-MultiLang-Bulk-Categories\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-27 11:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-27 12:04+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ../admin\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: admin-page.php\n"

#: admin-page.php:15
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "No tienes permisos para acceder a esta pagina"

#: admin-page.php:19
msgid "Polylang not installed. Please install it to use this plugin. :("
msgstr ""
"Polylang no está instalado. Desinstala este plugin o instala Polylang :(."

#: admin-page.php:54
msgid "Taxonomy can't be empty, please select one before filling the form."
msgstr ""
"La taxonomia no puede estar vacía, por favor selecciona una antes de llenar "
"los campos."

#: admin-page.php:82
msgid ""
"Error. Category Name cannot be empty, it's the only field that must be "
"filled."
msgstr ""
"Error. Categoría El nombre no puede estar vacío, es el único campo que debe "
"ser llenado."

#: admin-page.php:98 admin-page.php:114
msgid "Error. Category name too short or too big"
msgstr "Error. nombre de la categoría demasiado corto o demasiado grande"

#: admin-page.php:107
msgid "Error. Category slug too short or too big"
msgstr "Error. Categoría babosa demasiado corto o demasiado grande"

#: admin-page.php:133
msgid "Error. Category probably exists, if not, try again."
msgstr "Error. Categoría probablemente existe, si no, vuelve a intentarlo."

#: admin-page.php:158
msgid "Saved successfully"
msgstr "Guardado correctamente"

#: admin-page.php:207 admin-page.php:280
msgid "Select first a Taxonomy"
msgstr "Seleccione primero una taxonomía"

#: admin-page.php:218
msgid ""
"A tool to create multilanguage categories, easier. You can use custom "
"taxonomies, product categories(woocommerce) and others."
msgstr ""
"Una herramienta para crear categorías de varios idiomas, más fácil. Puede "
"utilizar las taxonomías personalizados, categorías de productos "
"(WooCommerce) y otros."

#: admin-page.php:219
msgid ""
"Select first a Taxonomy, then you will be able to select a parent category, "
"and then fill the form."
msgstr ""
"Selecciona una Taxonomía, y luego podrá seleccionar una categoria padre si "
"lo necesita, y rellenar los campos."

#: admin-page.php:220
msgid ""
"Please consider rating the plugin to know your opinion, and be free to use "
"the support forum if you have any trouble."
msgstr ""
"Por favor, considera valorar el plugin en el directorio de Wordpress para "
"saber su opinión, y no dude en usar el apartado de Soporte si tiene algun "
"problema o duda."

#: admin-page.php:230
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomía"

#: admin-page.php:232
msgid "Parent Category ID"
msgstr "ID de la Categoria padre"

#: admin-page.php:289
msgid "Language"
msgstr "Idioma"

#: admin-page.php:290 admin-page.php:298
msgid "Category Name"
msgstr "Nombre de la Categoría"

#: admin-page.php:291 admin-page.php:299
msgid "Slug"
msgstr "Url (slug)"

#: admin-page.php:292
msgid "Description"
msgstr "Descripción"

#: admin-page.php:312
msgid "Create Categories"
msgstr "Crear Categorías"

#~ msgid "A tool to create multilanguage categories, easier."
#~ msgstr ""
#~ "Una herramienta para crear categorias en varios lenguajes de una forma "
#~ "más facil."

#~ msgid ""
#~ "You can use custom taxonomies, product categories(woocommerce) and "
#~ "others. Only fill the Category Taxonomy. Some of them (not all):"
#~ msgstr ""
#~ "Puedes usar taxonomías propias, categorías de productos de woocommerce y "
#~ "otros. Solo introduce la Taxonomía(nombre) ."

#~ msgid "Your Taxonomies List"
#~ msgstr "Tu lista de Taxonomías:"

#~ msgid "Show"
#~ msgstr "Mostrar"

#~ msgid "Click to add it to the form"
#~ msgstr "Haz click para añadirlo al formulario"

#~ msgid "Taxonomy (Default for woocommerce \"product_cat\")"
#~ msgstr "Taxonomía (Por defecto la de Woocommerce \"product_cat\" ) "

#~ msgid "Parent category ID (Default no parent [id 0] )"
#~ msgstr "ID de la Categoria padre (por defecto sin categoría padre [id o] )"