msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: icwppo\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-11 16:00-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-11 16:01-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: bootstrap.php:103 src/hooks.php:143 src/hooks.php:144
#: src/views/admin/loader.php:99
msgid "Plugin Organiser"
msgstr "Organisateur d'extensions"

#: bootstrap.php:131
msgid "Plugin encountered a general, unhandled error."
msgstr "Plugin a rencontré une erreur générale et non manipulée."

#: plugin-organiser.php:22
msgid ""
"Organises your plugins into groups. You can set up the groups in the "
"settings menu."
msgstr ""
"Organise vos plugins en groupes. Vous pouvez configurer les groupes dans le "
"menu réglages."

#: src/hooks.php:159
msgid "Plugin Group"
msgstr "Groupe d’extensions"

#: src/hooks.php:160
msgid "filtered"
msgstr "filtré"

#: src/hooks.php:161
msgid "All"
msgstr "Toutes"

#: src/hooks.php:162
msgid "Active"
msgstr "Activées"

#: src/hooks.php:163
msgid "Inactive"
msgstr "Désactivées"

#: src/hooks.php:164
msgid "Auto-Update Enabled"
msgstr "Mises à jour auto activées"

#: src/hooks.php:165
msgid "Auto-Update Disabled"
msgstr "Mises à jour auto désactivées"

#: src/views/admin/pages/settings.php:25
msgid "Is this plugin useful? Buy us a coffee(s)!"
msgstr "Ce plugin est-il utile ? Achetez-nous un café(s)!"

#: src/views/admin/pages/settings.php:29
msgid "Plugin group has been saved."
msgstr "Plugin groupe a été enregistré."

#: src/views/admin/pages/settings.php:33
msgid "Plugin group has been deleted."
msgstr "Plugin groupe a été supprimé."

#: src/views/admin/pages/settings.php:37
msgid "Plugin group update or delete failed."
msgstr "La mise à jour ou la suppression du groupe Plugin a échoué."

#: src/views/admin/pages/settings.php:41
msgid "Page failed from unrecognised error."
msgstr "Page a échoué d’une erreur non reconnu."

#: src/views/admin/pages/settings.php:44
msgid "Add Group"
msgstr "Enregistrer le groupe"

#: src/views/admin/pages/settings.php:45
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

#: src/views/admin/pages/settings.php:47
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: src/views/admin/pages/settings.php:48
msgid "Add Plugin"
msgstr "Ajoute l'extension"

#: src/views/admin/pages/settings.php:49
msgid "Delete Plugin"
msgstr "Effacer l'extension"

#: src/views/admin/pages/settings.php:50
msgid "Save Group"
msgstr "Enregistrer le groupe"

#: src/views/admin/pages/settings.php:51
msgid "Delete Group"
msgstr "Supprimer le groupe"

#: src/views/admin/pages/settings.php:219
msgid ""
"<p>Create your plugin groups here to be filtered on the plugins page.</p>\n"
"<p>Note, as a precaution, the plugin filter will not load if the url has any "
"parameters.</p>"
msgstr ""
"<p> Créez vos groupes de plugins ici pour être filtrés sur la page des "
"plugins. </p> \n"
"<p> Notez, par précaution, que le filtre du plugin ne se chargera pas si "
"l'URL a des paramètres. </p>"

#~ msgid "Organises your plugins into groups."
#~ msgstr "Organise vos plugins en groupes."