msgid "" msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Project-Id-Version: Placeholder.it widget\n" "POT-Creation-Date: 2016-06-06 17:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-06 18:05+0200\n" "Language-Team: Johan van de Merwe \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.8.8\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-WPHeader: placeholder-it-widget.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "Last-Translator: Johan van de Merwe \n" "Language: nl\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" #: placeholder-it-widget.php:48 msgid "Plugin Options" msgstr "Plugin Opties" #: placeholder-it-widget.php:76 placeholder-it-widget.php:87 msgid "Settings" msgstr "Instellingen" #: settings/class.settings-api.php:347 msgid "Choose File" msgstr "Kies Bestand" #: settings/settings.php:54 msgid "General Settings" msgstr "Algemene instellingen " #: settings/settings.php:72 msgid "Default Width" msgstr "Standaardbreedte" #: settings/settings.php:73 msgid "Default width in pixels, default=350 (no px added!)" msgstr "Standaard breedte in pixels, standaard = 350 (geen \"px\" toevoegen!)" #: settings/settings.php:80 msgid "Default Height" msgstr "Standaardhoogte" #: settings/settings.php:81 msgid "Default height in pixels, default=350 (no px added!)" msgstr "Standaard hoogte in pixels, standaard = 350 (geen \"px\" toevoegen!)" #: settings/settings.php:87 msgid "Image class(es)" msgstr "Afbeelding CSS klas(sen)" #: settings/settings.php:88 msgid "Any classes added in this field will be added to the widget classes" msgstr "" "Klassen toegevoegd in dit veld zullen worden toegevoegd aan de widget klassen" #: settings/settings.php:94 widget/widget.placeholder-it-widget.php:205 msgid "Image padding" msgstr "Opvulling afbeelding (padding)" #: settings/settings.php:95 msgid "Image padding (f.e. 5px 1em), default=\"5px\"" msgstr "" "Afbeeldingsopvulling (padding, b.v. \"5px\", \"1em\"), standaard=\"5px\"" #: settings/settings.php:102 msgid "Include wrapper class" msgstr "CSS wrapper toevoegen?" #: settings/settings.php:103 msgid "Include the image in a wrapper? (default=checked)" msgstr "De afbeelding in een wrapper insluiten (standaard=ja)" #: settings/settings.php:108 msgid "Wrapper class(es)" msgstr "Wrapper CSS klas(sen)" #: settings/settings.php:109 msgid "" "Additional wrapper classes, \"placeholder-it-wrapper\" will be included, " "when \"include wrapper class\" is checked and this value is empty" msgstr "" "Extra wrapper klassen, \"placeholder-it-wrapper\" wordt toegevoegd als " "\"Wrapper klas toevoegen\" is aangevinkt en dit veld leeg is." #: settings/settings.php:114 msgid "Text (prefix)" msgstr "Tekst (prefix)" #: settings/settings.php:115 msgid "" "Any text here will be prefix in the widget settings, leave empty to use " "dimensions instead of text" msgstr "" "Elke tekst hier ingevuld zal worden getoond in de widget instellingen, laat " "dit leeg om het afbeeldingsformaat te tonen i.p.v. tekst" #: settings/settings.php:120 msgid "Foreground color" msgstr "Voorgrondkleur" #: settings/settings.php:121 settings/settings.php:127 msgid "Leave blank to take the default" msgstr "Laat leeg om de standaard te gebruiken" #: settings/settings.php:126 widget/widget.placeholder-it-widget.php:250 msgid "Background color" msgstr "Achtergrond kleur" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:40 msgid "Placehold.it Placeholder" msgstr "Placehold.it Placeholder" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:50 msgid "Placeholder It Widget" msgstr "Placeholder It Widget" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:186 msgid "Title" msgstr "Titel " #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:193 msgid "Width" msgstr "Breedte" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:199 msgid "Height" msgstr "Hoogte" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:212 msgid "Image extra CSS Classes" msgstr "Afbeelding extra CSS-klassen" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:216 msgid "Leave empty for no extra classes" msgstr "Laat leeg voor geen extra CSS klassen" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:220 msgid "Surround image with wrapper" msgstr "De afbeelding in een wrapper insluiten" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:223 msgid "The image is bound in a \"div\" wrapper" msgstr "De afbeelding wordt ingesloten in een \"div\" wrapper" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:227 msgid "Wrapper CSS Classes" msgstr "Wrapper CSS-klassen" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:231 msgid "" "When \"wrapper\" is checked and this value is empty, \"placeholder-it-wrapper" "\" will be used as class" msgstr "" "Indien \"wrapper\" is aangevinkt and deze waarde is leeg zal \"placeholder-" "it-wrapper\" worden gebruikt als CSS klasse" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:235 msgid "Text" msgstr "Tekst " #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:239 msgid "Show this text instead of dimensions" msgstr "Toon deze tekst in plaats van afmetingen" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:243 msgid "Text color" msgstr "Tekstkleur" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:246 msgid "Enter a color color code like \"#FF9000\", or leave empty for default" msgstr "" "Geef een kleurcode kleur zoals \"#FF9000\", of laat dit veld leeg voor de " "standaardwaarde" #: widget/widget.placeholder-it-widget.php:253 msgid "" "Same as Text color, takes a default if color is entered and this field is " "empty" msgstr "" "Identiek als bij de tekstkleur, neemt de standaard kleur als dit veld leeg is" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "Placeholder.it widget" msgstr "Placeholder.it widget" #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "http://www.enovision.nl/Placeholder_It_Widget_widget" msgstr "http://www.enovision.nl/Placeholder_It_Widget_widget" #. Description of the plugin/theme msgid "" "Simple widget to add placeholders using placeholder.it webservice during " "development of a site." msgstr "" "Eenvoudig te gebruiken widget om tijdens de ontwikkeling placeholders toe te " "voegen middels de placeholder.it webservice" #. Author of the plugin/theme msgid "Johan van de Merwe" msgstr "Johan van de Merwe" #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://www.enovision.net" msgstr "http://www.enovision.net"