EDIT IMAGE=Editar imagem RESIZE IMAGE=Redimensionar imagem WIDTH=Largura HEIGHT=Altura KEEP PROPORTIONS=Manter proporções ROTATE IMAGE=Rodar imagem LEFT 90 DEGREES=Esquerda 90 graus RIGHT 90 DEGREES=Direita 90 graus CROP IMAGE=Cortar imagem EFFECTS=Efeitos SAVE AND CLOSE=Guardar e Fechar SAVE AS=Guardar como GRAYSCALE=Escala de cinzentos CONTRAST=Contraste BRIGHTNESS=Brilho DARKER=Escuro IS REQUIRED=é necessário MUST BE NUMERIC=tem de ser numérico NOT NEGATIVE=tem d eser um numero positivo NOT IN RANGE=não é um intervalo válido CANT BE LARGER THEN=não pode ser maior do que NO PROVIDED IMAGE=Não foi fornecida imagem IMAGE DOES NOT EXIST=A imagem não existe INVALID IMAGE TYPE=a imagem tem de ser jpeg, png ou gif OLD PHP VERSION=para versões antigas de php. O minimo é: OLD GD VERSION=para versões antigas de GD. O minimo é: UPDATE=Actualizar LOADING=Carregar AN UNEXPECTED ERROR=Ocorreu um erro inesperado, por favor tente novamente... RESIZE HELP=Actualize o campo da largura e altura. ou faça arrastar e largar no lado direito ou inferior da imagem. CROP HELP=faça arrastar e largar para criar uma area de corte na imagem. CROP HELP FIELDS=Ou use os campos para cortar. CROP WIDTH=cortar largura CROP HEIGHT=cortar altura CROP KEEP PROPORTIONS=cortar mantendo proporções INSTRUCTIONS=instruções TEXT=texto FONT=fonte FONTCOLOR=cor da fonte FONTSIZE=tamanho da fonte ROTATE TEXT=rodar o texto START POSITION X=inicio x START POSITION Y=inicio y SELECT A NEW OR EXISTING TEXT=selecione um texto existente ou novo NEW TEXT=Novo texto TEXT HELP=click na imagem para selecionar o inicío DELETE TEXT=Apagar texto ROUNDED CORNERS=Cantos redondos SIZE RADIUS=Tamanho/raio BACKGROUND COLOR=Cor de fundo RADIUS TOO LARGE=Tamanho/raio não pode ser maior do que a metade do lado mais pequeno RADIUS TOO SMALL=Tamanho/raio não pode ser menor do que isto UPGRADE AVAILABLE=Uma actualização está disponivel (versão COLORPICKER SUBMIT=OK RESET=Reset FILENAME ERROR=O nome do ficheiro só pode conter de a a z, - e _. IMAGE QUALITY=Qualidade da imagem FLIP HORIZONTAL=inverter horizontalmente FLIP VERTICAL=inverter verticalmente