msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Permate Connect\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-03 08:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-03 09:56+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tiếng Việt\n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.7.1; wp-6.7.2\n"
"X-Domain: permate-connect"

#. %s is the status name
#: includes/base.php:173
#, php-format
msgid "%s is already in reject list"
msgstr "%s đã có trong danh sách từ chối"

#: includes/functions.php:234
msgid "Additional bonus:"
msgstr "Thưởng thêm:"

#: includes/functions.php:63
msgid "Affiliate program:"
msgstr "Chiến dịch affiliate:"

#: includes/functions.php:112
msgid "Allow connection"
msgstr "Cho phép kết nối"

#: includes/functions.php:250
msgid "Allow recurring commissions:"
msgstr "Cho phép hưởng hoa hồng lăp lại:"

#: includes/base.php:599
msgid "API key and Brand ID are required"
msgstr "API key và Brand ID là bắt buộc"

#: includes/base.php:179
msgid "Approved conversion is required."
msgstr "Chuyển đổi được phê duyệt là bắt buộc."

#: includes/base.php:603
msgid "Brand ID must be an integer"
msgstr "ID thương hiệu phải là một số nguyên."

#: includes/functions.php:123
msgid "Brand ID:"
msgstr "ID Thương hiệu:"

#: includes/functions.php:122
msgid "Brand:"
msgstr "Thương hiệu:"

#: includes/common.php:17 includes/common.php:31
msgid "Button target"
msgstr "Button target"

#: includes/functions.php:306
msgid "Category"
msgstr "Danh mục"

#: includes/functions.php:89
msgid "Commission value based on:"
msgstr "Giá trị hoa hồng dựa trên:"

#: includes/functions.php:224
msgid "Commission value:"
msgstr "Giá trị hoa hồng:"

#: includes/functions.php:50
msgid "Connect"
msgstr "Kết nối"

#: includes/functions.php:42
msgid "Connect with your Permate account to get started."
msgstr "Kết nối với tài khoản Permate để bắt đầu sử dụng"

#: includes/functions.php:265
msgid "Conversion approval:"
msgstr "Phê duyệt chuyển đổi:"

#: includes/base.php:181
msgid "Conversion endpoint is required."
msgstr "Điểm chuyển đổi là bắt buộc."

#: includes/functions.php:285
msgid "Conversion endpoint:"
msgstr "Điểm chuyển đổi:"

#: includes/functions.php:242
msgid "Conversion point:"
msgstr "Điểm chuyển đổi:"

#: includes/functions.php:271
msgid "Conversion rejection:"
msgstr "Phê duyệt từ chối:"

#: includes/functions.php:246
msgid "Conversion tracking method:"
msgstr "Phương thức theo dõi chuyển đổi:"

#: includes/functions.php:540
msgid "Create Order"
msgstr "Tạo đơn hàng"

#: includes/functions.php:536
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"

#: includes/functions.php:45
msgid "Enter API Key"
msgstr "Nhập API Key"

#: includes/functions.php:48
msgid "Enter Brand ID"
msgstr "Nhập Brand ID"

#: includes/functions.php:216
msgid "Event default"
msgstr "Sự kiện mặc định"

#: includes/functions.php:211
msgid "Event:"
msgstr "Sự kiện: "

#: includes/functions.php:238
msgid "External ID:"
msgstr "External ID:"

#: includes/functions.php:52 includes/functions.php:131
msgid "For support, please contact us "
msgstr "Cần hỗ trợ vui lòng liên hệ với chúng tôi "

#. Description of the plugin
msgid ""
"Get the Official Permate for WordPress plugin for powerful ways to help grow "
"your business."
msgstr ""
"Plugin Permate Official cho WordPress để có những cách mạnh mẽ giúp phát "
"triển doanh nghiệp của bạn."

#: includes/functions.php:108
msgid "Google Tag Manager installation guide: "
msgstr "Hướng dẫn cài đặt Google Tag Manager:"

#: includes/functions.php:52 includes/functions.php:108
#: includes/functions.php:131
msgid "here."
msgstr "Tại đây."

#. Author URI of the plugin
msgid "https://permate.com/"
msgstr "https://permate.com/"

#. URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/permate-connect/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/permate-connect/"

#: includes/common.php:16
msgid "Iframe pixel"
msgstr "Iframe pixel"

#: includes/base.php:613
msgid "Invalid API key or Brand ID"
msgstr "API key hoặc Brand ID không hợp lệ."

#: includes/functions.php:308
msgid "Item link"
msgstr "Liên kết mục"

#: includes/functions.php:305
msgid "Item name"
msgstr "Tên mục"

#: includes/common.php:15
msgid "Js pixel"
msgstr "Js pixel"

#: includes/functions.php:126
msgid "Logout"
msgstr "Đăng xuất"

#: includes/functions.php:257
msgid "Manual conversion approval."
msgstr "Phê duyệt chuyển đổi thủ công."

#: includes/functions.php:83
msgid "Multiple conversion events, multiple commission tiers."
msgstr "Nhiều sự kiện chuyển đổi, nhiều mức hoa hồng"

#: includes/base.php:177
msgid "Multiple event is required."
msgstr "Nhiều sự kiện là bắt buộc."

#: includes/functions.php:251 includes/functions.php:258
msgid "No"
msgstr "Không"

#: includes/base.php:635
msgid "Offer ID is required"
msgstr "Offer ID là bắt buộc."

#: includes/base.php:639
msgid "Offer ID must be an integer"
msgstr "Offer ID phải là một số nguyên"

#: includes/base.php:648
msgid "Offer ID updated"
msgstr "Offer ID đã được cập nhật."

#: includes/functions.php:309
msgid "Original price"
msgstr "Giá gốc"

#: includes/functions.php:543
msgid "Page"
msgstr "Page"

#: includes/functions.php:220
msgid "Payment type:"
msgstr "Loại thanh toán:"

#. Author of the plugin
msgid "Permate"
msgstr "Permate"

#. Name of the plugin
msgid "Permate Connect"
msgstr "Permate Connect"

#: includes/functions.php:544
msgid "Post"
msgstr "Post"

#: includes/base.php:176
msgid "Postback render event default is required."
msgstr "Sự kiện mặc định hiển thị postback là bắt buộc."

#. %s is the event id
#: includes/base.php:175
#, php-format
msgid "Postback render event id: %s is required."
msgstr "ID sự kiện hiển thị postback: %s là bắt buộc."

#: includes/functions.php:291
msgid "Postback render:"
msgstr "Hiển thị Postback:"

#: includes/functions.php:546
msgid "Product"
msgstr "Product"

#: includes/functions.php:300
msgid "Product list:"
msgstr "Danh sách sản phẩm:"

#: includes/functions.php:127
msgid "Refresh"
msgstr "Tải lại"

#: includes/base.php:180
msgid "Reject conversion is required."
msgstr "Từ chối chuyển đổi là bắt buộc."

#: includes/common.php:18 includes/common.php:32
msgid "S2S Postback"
msgstr "S2S Postback"

#: includes/functions.php:310
msgid "Sale price"
msgstr "Giá khuyến mãi"

#: includes/functions.php:115
msgid "Save Changes"
msgstr "Lưu thay đổi"

#. %s is the post type
#: includes/functions.php:496
#, php-format
msgid "Select %s"
msgstr "Chọn %s"

#: includes/functions.php:66
msgid "Select affiliate program"
msgstr "Chọn chiến dịch affiliate"

#: includes/functions.php:535
msgid "Select Conversion Endpoint"
msgstr "Chọn điểm chuyển đổi."

#: includes/base.php:695
msgid "Settings saved"
msgstr "Cài đặt đã được lưu."

#: includes/functions.php:307
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: includes/base.php:178
msgid "Something went wrong, please try again later."
msgstr "Đã có lỗi xảy ra, vui lòng thử lại sau."

#: includes/functions.php:92
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"

#: includes/base.php:611
msgid "Successfully connected"
msgstr "Đã kết nối thành công"

#: includes/base.php:578
msgid "Successfully logged out"
msgstr "Đã đăng xuất thành công"

#: includes/functions.php:261
msgid "Synchronize with order status using WooCommerce Webhook:"
msgstr "Đồng bộ hóa với trạng thái đơn hàng sử dụng WooCommerce Webhook:"

#: includes/common.php:30
msgid "Thank you page"
msgstr "Trang cảm ơn"

#: includes/functions.php:96
msgid "Total"
msgstr "Total"

#: includes/functions.php:124
msgid "Total offers:"
msgstr "Tổng số chiến offers:"

#: includes/common.php:39
msgid "Undefined conversion point"
msgstr "Điểm chuyển đổi không xác định"

#: includes/common.php:25
msgid "Undefined method"
msgstr "Phương thức không xác định"

#: includes/functions.php:106
msgid "Use Google Tag Manager"
msgstr "Sử dụng Google Tag Manager"

#: includes/functions.php:251 includes/functions.php:258
msgid "Yes"
msgstr "Có"