msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Permalink Keeper 1.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://nordic.hosting\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-09 12:00+0000\n"
"Last-Translator: Nordic Hosting\n"
"Language-Team: Nordic Hosting\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Domain: permalink-keeper\n"

msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

msgid "Permalink Keeper Settings"
msgstr "Paramètres de Permalink Keeper"

msgid "Permalink Keeper"
msgstr "Permalink Keeper"

msgid "Update Settings"
msgstr "Paramètres de mise à jour"

msgid "Configure how often Permalink Keeper should update your permalinks."
msgstr "Configurez la fréquence à laquelle Permalink Keeper doit mettre à jour vos permaliens."

msgid "Update Interval"
msgstr "Intervalle de mise à jour"

msgid "Every minute"
msgstr "Chaque minute"

msgid "Every 5 minutes"
msgstr "Toutes les 5 minutes"

msgid "Every 15 minutes"
msgstr "Toutes les 15 minutes"

msgid "Every 30 minutes"
msgstr "Toutes les 30 minutes"

msgid "Every hour"
msgstr "Toutes les heures"

msgid "Twice daily"
msgstr "Deux fois par jour"

msgid "Once daily"
msgstr "Une fois par jour"

msgid "Select how often Permalink Keeper should update your permalinks."
msgstr "Sélectionnez la fréquence à laquelle Permalink Keeper doit mettre à jour vos permaliens."

msgid "Status"
msgstr "Statut"

msgid "Last run"
msgstr "Dernière exécution"

msgid "Posts processed"
msgstr "Articles traités"

msgid "Permalinks changed"
msgstr "Permaliens modifiés"

msgid "Batch status"
msgstr "Statut du lot"

msgid "Full cycle complete"
msgstr "Cycle complet terminé"

msgid "In progress"
msgstr "En cours"

msgid "No updates have been run yet."
msgstr "Aucune mise à jour n'a encore été effectuée."

msgid "Next scheduled run:"
msgstr "Prochaine exécution prévue :"

msgid "Post Types"
msgstr "Types de contenu"

msgid "Select which post types to include in permalink updates."
msgstr "Sélectionnez les types de contenu à inclure dans les mises à jour des permaliens."

msgid "Batch Size"
msgstr "Taille du lot"

msgid "Number of posts to process per cron run. Lower values reduce server load."
msgstr "Nombre d'articles à traiter par exécution cron. Des valeurs plus basses réduisent la charge du serveur."

msgid "Do you need a custom WordPress plugin? Contact %s"
msgstr "Vous avez besoin d'une extension WordPress sur mesure ? Contactez %s"