msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Admin Page Framework\n" "POT-Creation-Date: 2014-09-19 23:48+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-20 16:25+0900\n" "Last-Translator: Michael Uno \n" "Language-Team: \n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.5.7\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ../development\n" #: ../development/factory/AdminPageFramework/AdminPageFramework_Base.php:197 #: ../development/factory/AdminPageFramework_Factory/AdminPageFramework_Factory_Router.php:335 #, php-format msgid "The method is not defined: %1$s" msgstr "次のメソッドは定義されていません: %1$s" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:198 msgid "The options have been updated." msgstr "設定は更新されました。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:200 msgid "The options have been cleared." msgstr "設定が消去されました。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:202 msgid "Export" msgstr "エクスポート" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:204 msgid "Export Options" msgstr "設定のエクスポート" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:206 msgid "Import" msgstr "インポート" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:208 msgid "Import Options" msgstr "設定のインポート" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:210 msgid "Submit" msgstr "送信" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:212 msgid "An error occurred while uploading the import file." msgstr "インポートファイルのアップロードの最中にエラーが生じました。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:214 #, php-format msgid "The uploaded file type is not supported: %1$s" msgstr "アップロードされたファイルタイプはサポートされていません： %1$s" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:216 msgid "Could not load the importing data." msgstr "インポートデータが読み込めませんでした。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:218 msgid "The uploaded file has been imported." msgstr "アップロードされたファイルはインポートされました。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:220 msgid "No data could be imported." msgstr "インポートできませんでした。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:222 msgid "Upload Image" msgstr "画像アップロード" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:224 msgid "Use This Image" msgstr "この画像を使う" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:226 msgid "Are you sure you want to reset the options?" msgstr "本当に設定をリセットしますか？" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:228 msgid "Please confirm if you want to perform the specified task." msgstr "指定されたタスクを実行することをご確認下さい。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:230 msgid "The specified options have been deleted." msgstr "指定された設定は消去されました。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:232 msgid "A problem occurred while processing the form data. Please try again." msgstr "" "フォームの送信データを処理中に問題が発生しました。もう一度お試しください。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:236 msgid "Title" msgstr "タイトル" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:238 msgid "Author" msgstr "作成者" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:240 msgid "Categories" msgstr "カテゴリー" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:242 msgid "Tags" msgstr "タグ" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:244 msgid "Comments" msgstr "コメント" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:246 msgid "Date" msgstr "日付" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:248 msgid "Show All" msgstr "全て表示" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:252 msgid "Powered by" msgstr "Powered by" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:256 msgid "Settings" msgstr "設定" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:260 msgid "Manage" msgstr "編集" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:264 msgid "Select Image" msgstr "画像の選択" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:266 msgid "Upload File" msgstr "ファイルのアップロード" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:268 msgid "Use This File" msgstr "このファイルを使う" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:270 msgid "Select File" msgstr "ファイルの選択" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:274 #, php-format msgid "%1$s queries in %2$s seconds." msgstr "%2$s秒中%1$sクエリ。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:276 #, php-format msgid "%1$s out of %2$s MB (%3$s) memory used." msgstr "%2$s 中 %1$s (%3$s) メモリ使用。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:278 #, php-format msgid "Peak memory usage %1$s MB." msgstr "%1$s ピークメモリ使用量。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:280 #, php-format msgid "Initial memory usage %1$s MB." msgstr "%1$s 初期メモリ使用量。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:284 msgid "The allowed maximum number of fields is {0}." msgstr "最大{0}個 のフィールドが使用できます。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:286 msgid "The allowed minimum number of fields is {0}." msgstr "最小{0}個 のフィールドが使用できます。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:288 msgid "Add" msgstr "追加" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:290 msgid "Remove" msgstr "削除" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:294 msgid "The allowed maximum number of sections is {0}" msgstr "最大{0}個 のセクションが使用できます。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:296 msgid "The allowed minimum number of sections is {0}" msgstr "最小{0}個 のセクションが使用できます。" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:298 msgid "Add Section" msgstr "セクションの追加" #: ../development/_model/AdminPageFramework_Message.php:300 msgid "Remove Section" msgstr "セクションの削除"