msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Per Postcode Shipping\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: Fri Mar 25 2016 14:37:30 GMT-0300 (Hora oficial do "
"Brasil)\n"
"PO-Revision-Date: Fri Mar 25 2016 14:42:06 GMT-0300 (Hora oficial do Brasil)\n"
"Last-Translator: Elias Júnior <contato@eliasjrweb.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: Portuguese (Brazil)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Target-Locale: pt_BR"

#. Name of the plugin
msgid "Per Postcode Shipping"
msgstr "Frete por CEP"

#. Description of the plugin
msgid ""
"This plugin allows you to set a flat shipping rate per postcode on "
"WooCommerce."
msgstr "Este plugin permite que selecione um método de frete por CEP no WooCommerce."

#. Author of the plugin
msgid "Elias Júnior"
msgstr "Elias Júnior"

#: includes/class-wc-per-postcode-shipping-method.php:21
msgid "Allows you to set a flat shipping rate per postcode on WooCommerce."
msgstr "Permite que selecione um método de frete por CEP no WooCommerce."

#: includes/class-wc-per-postcode-shipping-method.php:43
msgid "Enable/Disable"
msgstr "Ativar/Desativar"

#: includes/class-wc-per-postcode-shipping-method.php:45
msgid "Enable this shipping method"
msgstr "Ativar este método de envio"

#: includes/class-wc-per-postcode-shipping-method.php:49
msgid "Method Title"
msgstr "Título do método"

#: includes/class-wc-per-postcode-shipping-method.php:51
msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
msgstr "Controla o título que o usuário irá visualizar durante o checkout."

#: includes/class-wc-per-postcode-shipping-method.php:52
msgid "Postcode Shipping"
msgstr "Frete por CEP"

#: includes/class-wc-per-postcode-shipping-method.php:55
msgid "Per Postcode Settings"
msgstr "Configurações do frete por CEP"

#: includes/class-wc-per-postcode-shipping-method.php:59
msgid "Rules"
msgstr "Regras"

#: includes/class-wc-per-postcode-shipping-method.php:61
msgid ""
"One rule per line. <br>E.g. 000000-111111|222222-333333:50. <br>Separate "
"postcodes rules by | and the price by : <br>The range separeted by - is the "
"first included and second excluded."
msgstr ""
"Uma regra por linha. <br>Ex.: 000000-111111|222222-333333:50. <br>Separe as "
"regras do CEP por | e o preço por : <br>A variação separada por - sendo o "
"primeiro incluído e o segundo excluído."

#: includes/class-wc-per-postcode-shipping-method.php:64
msgid "Free shipping"
msgstr "Frete grátis"

#: includes/class-wc-per-postcode-shipping-method.php:66
msgid ""
"Allow free shipping when value is more than this setting. Set it empty for "
"no free shipping."
msgstr ""
"Permite frete grátis quando o valor for maior ou igual a esta configuração. "
"Deixe vazio para não possuir frete grátis."