# Copyright (C) 2014 PDF Shortcodes Ultimate
# This file is distributed under the same license as the PDF Shortcodes Ultimate package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PDF Shortcodes Ultimate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/Sensei-Degree-of-Difficulty\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-25 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-25 16:33+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Open-DSI @opendsi <info@open-dsi.fr>\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html__;esc_html_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ../includes\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: class-pdf-shortcodes-ultimate.php\n"

#: class-pdf-shortcodes-ultimate.php:171
msgid "PDF"
msgstr "PDF"

#: class-pdf-shortcodes-ultimate.php:191
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: class-pdf-shortcodes-ultimate.php:193
msgid "URL to PDF document (.pdf)"
msgstr "URL du document PDF (.pdf)"

#: class-pdf-shortcodes-ultimate.php:197 class-pdf-shortcodes-ultimate.php:236
msgid "Click here to download PDF"
msgstr "Cliquez ici pour télécharger le PDF"

#: class-pdf-shortcodes-ultimate.php:198
msgid "Fallback download link text"
msgstr "Texte du lien de téléchargement de repli"

#: class-pdf-shortcodes-ultimate.php:199
msgid ""
"Text for the link to download PDF (in case the browser cannot display PDF)."
msgstr ""
"Texte du lien pour télécharger le PDF (au cas ou le navigateur ne peut pas "
"afficher les PDF)."

#: class-pdf-shortcodes-ultimate.php:205
msgid "Embed PDF using the browser built-in PDF viewer."
msgstr "Afficher le PDF grâce au lecteur PDF intégré au navigateur."

#: class-pdf-shortcodes-ultimate.php:243
msgid "please specify correct url"
msgstr "merci d'entrer une URL correcte"

#: class-pdf-shortcodes-ultimate.php:428 class-pdf-shortcodes-ultimate.php:437
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr "On triche, hein?"

#: class-pdf-shortcodes-ultimate.php:487
msgid "PDF Shortcodes Ultimate"
msgstr "PDF Shortcodes Ultimate"

#: class-pdf-shortcodes-ultimate.php:490
msgid "Please activate the Shortcodes Ultimate plugin, or install it:"
msgstr "Merci d'activer le plugin Shortcodes Ultimate, ou de l'installer:"