# Italian translation for Payment Method Order Column
# Copyright (C) 2025 Eraclito - Alessio Rosi
# This file is distributed under the GPL2.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colonna Metodo di Pagamento Ordini 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.eraclito.it\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-06 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-06 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Alessio Rosi <info@eraclito.it>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: era-pmoc.php:170
msgid "<strong>Payment Method Order Column</strong> richiede che %s sia installato e attivo."
msgstr "<strong>Colonna Metodo di Pagamento Ordini</strong> richiede che %s sia installato e attivo."

#: era-pmoc.php:189
msgid "Metodo di Pagamento"
msgstr "Metodo di Pagamento"

#: era-pmoc.php:206 era-pmoc.php:214
msgid "N/D"
msgstr "N/D"

#: era-pmoc.php:300
msgid "Filtra per metodo di pagamento"
msgstr "Filtra per metodo di pagamento"

#: era-pmoc.php:390
msgid "Impostazioni Colonna Metodo di Pagamento"
msgstr "Impostazioni Colonna Metodo di Pagamento"

#: era-pmoc.php:391
msgid "Colonna Pagamento"
msgstr "Colonna Pagamento"

#: era-pmoc.php:485
msgid "Impostazioni salvate con successo."
msgstr "Impostazioni salvate con successo."

#: era-pmoc.php:493
msgid "Personalizza le icone per ogni metodo di pagamento nella lista degli ordini."
msgstr "Personalizza le icone per ogni metodo di pagamento nella lista degli ordini."

#: era-pmoc.php:502
msgid "Metodo di Pagamento"
msgstr "Metodo di Pagamento"

#: era-pmoc.php:503
msgid "Icona Attuale"
msgstr "Icona Attuale"

#: era-pmoc.php:504
msgid "Icona Personalizzata"
msgstr "Icona Personalizzata"

#: era-pmoc.php:505
msgid "Azioni"
msgstr "Azioni"

#: era-pmoc.php:511
msgid "Predefinita (Fallback)"
msgstr "Predefinita (Fallback)"

#: era-pmoc.php:521
msgid "Salva Impostazioni"
msgstr "Salva Impostazioni"

#: era-pmoc.php:570
msgid "Uso icona predefinita"
msgstr "Uso icona predefinita"

#: era-pmoc.php:577
msgid "Carica Icona"
msgstr "Carica Icona"

#: era-pmoc.php:581
msgid "Ripristina Predefinita"
msgstr "Ripristina Predefinita"

#: era-pmoc.php:610
msgid "Questo plugin richiede che WooCommerce sia installato e attivo."
msgstr "Questo plugin richiede che WooCommerce sia installato e attivo."

#: era-pmoc.php:611
msgid "Errore Attivazione Plugin"
msgstr "Errore Attivazione Plugin"