msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Payment Link Generator\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-19 11:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-19 11:56+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: payment-link-generator.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: admin/wplg-admin.php:9
msgid ""
"WooCommerce must be installed and active, in another case Payment Link "
"Generator will not work"
msgstr ""
"WooCommerce deve essere installato e attivo, altrimenti Payment Link "
"Generator non funzionerà"

#: admin/wplg-admin.php:17 admin/wplg-admin.php:103 admin/wplg-admin.php:104
msgid "Payme Link"
msgstr "Payme Link"

#: admin/wplg-admin.php:29
msgid ""
"You should first set the page for the checkout, only then you can have a pay-"
"me link."
msgstr ""
"Solo dopo aver impostato la pagina per il checkout, potrai avere un link pay-"
"me."

#: admin/wplg-admin.php:36
msgid "Link to be paid."
msgstr "Link per essere pagati."

#: admin/wplg-admin.php:37
msgid "To get paid share the following URL:"
msgstr "Condividi il seguente URL per ricevere il pagamento:"

#: admin/wplg-admin.php:39
msgid "Alternatively you can also share this URL:"
msgstr "In alternativa puoi anche condividere questo URL:"

#: admin/wplg-admin.php:41
#, php-format
msgid "Replace %s with the amount you want."
msgstr "Sostituire %s con l'importo desiderato."

#: admin/wplg-admin.php:47
msgid ""
"It's not possible to generate a link, try disabling and reactivating again "
"the plugin."
msgstr ""
"Non è possibile generare un link, provare a disabilitare e riattivare "
"nuovamente il plug-in."

#: admin/wplg-admin.php:55
msgid "Select page..."
msgstr "Seleziona pagina…"

#: admin/wplg-admin.php:62 admin/wplg-admin.php:68
msgid "Default amount"
msgstr "Valore di default"

#: admin/wplg-admin.php:70
msgid "Default amount when not specified in the URL"
msgstr "Importo predefinito se non specificato nell'URL"

#: admin/wplg-admin.php:77 admin/wplg-admin.php:83
msgid "Thank you page"
msgstr "Pagina di ringraziamento"

#: admin/wplg-admin.php:85
msgid "Thank you page after checkout"
msgstr "Pagina di ringraziamento dopo il checkout"

#: admin/wplg-admin.php:111
msgid "It needs WooCommerce!"
msgstr "Necessita WooCommerce!"

#: admin/wplg-admin.php:114
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: payment-link-generator.php:214
msgid "Please enter a first name."
msgstr "Inserisci un nome."

#: payment-link-generator.php:217
msgid "Please enter a last name."
msgstr "Inserisci un cognome."

#: payment-link-generator.php:220
msgid "Please enter a valid email."
msgstr "Inserisci un indirizzo email valido."

#: wplg-plugin-activation.php:8
msgid "Custom order"
msgstr "Ordine personalizzato"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Payment Link Generator"
msgstr "Payment Link Generator"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Generate and share a direct checkout link to be paid through WooCommerce."
msgstr "Genera e condividi un link per essere pagati tramite WooCommerce."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Jose Mortellaro"
msgstr "Jose Mortellaro"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://josemortellaro.com"
msgstr "https://josemortellaro.com/"

#~ msgid "Jose"
#~ msgstr "Jose"
