# WOOCOMMERCE PAYKEEPER. # Copyright (C) 2025 # This file is distributed under the same license as the PayKeeper package. # PayKeeper , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PayKeeper\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-16 11:22+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-30 12:00+0500\n" "Last-Translator: PayKeeper \n" "Language-Team: English\n" "Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Poedit 3.4.4\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: PayKeeper\n" "X-Poedit-SearchPath-0: paykeeper-en_US.txt\n" #: paykeeper-gateway-class.php:82 msgid "You will now be redirected to the banks page" msgstr "You will now be redirected to the banks page" #: paykeeper-gateway-class.php:84 msgid "Click the Pay button to proceed to payment" msgstr "Click the Pay button to proceed to payment" #: paykeeper-gateway-class.php:131 msgid "PayKeeper" msgstr "PayKeeper" #: paykeeper-gateway-class.php:132 msgid "Allows Payments via the PayKeeper gateway" msgstr "Allows Payments via the PayKeeper gateway" #: paykeeper-gateway-class.php:148 msgid "Enable/Disable" msgstr "Enable/Disable" #: paykeeper-gateway-class.php:150 msgid "Enable PayKeeper Gateway" msgstr "Enable PayKeeper Gateway" #: paykeeper-gateway-class.php:157 msgid "PayKeeper server URL" msgstr "PayKeeper server URL" #: paykeeper-gateway-class.php:159 msgid "Your PayKeeper server URL" msgstr "Your PayKeeper server URL" #: paykeeper-gateway-class.php:163 msgid "PayKeeper secret word" msgstr "PayKeeper secret word" #: paykeeper-gateway-class.php:165 msgid "Your PayKeeper secret word" msgstr "Your PayKeeper secret word" #: paykeeper-gateway-class.php:177 msgid "Token" msgstr "Token" #: paykeeper-gateway-class.php:179 msgid "Authorization token. Clear and save to make changes." msgstr "Authorization token. Clear and save to make changes." #: paykeeper-gateway-class.php:184 msgid "PayKeeper login" msgstr "PayKeeper login" #: paykeeper-gateway-class.php:186 msgid "Your PayKeeper login" msgstr "Your PayKeeper login" #: paykeeper-gateway-class.php:190 msgid "PayKeeper password" msgstr "PayKeeper password" #: paykeeper-gateway-class.php:192 msgid "Your PayKeeper password" msgstr "Your PayKeeper password" #: paykeeper-gateway-class.php:201 msgid "Force discounts check" msgstr "Force discounts check" #: paykeeper-gateway-class.php:203 msgid "If option is enabled, discounts will be checked anyway. Please, report about this option to support@paykeeper.ru" msgstr "If option is enabled, discounts will be checked anyway. Please, report about this option to support@paykeeper.ru" #: paykeeper-gateway-class.php:207 msgid "Automatically redirect to payment" msgstr "Automatically redirect to payment" #: paykeeper-gateway-class.php:209 msgid "If enabled, the customer will be immediately redirected to the payment page after placing the order" msgstr "If enabled, the customer will be immediately redirected to the payment page after placing the order" #: paykeeper-gateway-class.php:213 msgid "Ajax checkout support" msgstr "Ajax checkout support" #: paykeeper-gateway-class.php:215 msgid "If enabled, the customer will be redirected directly to the payment form, bypassing the payment page" msgstr "If enabled, the customer will be redirected directly to the payment form, bypassing the payment page" #: paykeeper-gateway-class.php:219 msgid "Autocomplete order" msgstr "Autocomplete order" #: paykeeper-gateway-class.php:221 msgid "If this option is enabled, then upon successful payment, the order will be assigned the status completed" msgstr "If this option is enabled, then upon successful payment, the order will be assigned the status completed" #: paykeeper-gateway-class.php:225 msgid "Order status change" msgstr "Order status change" #: paykeeper-gateway-class.php:227 msgid "If this option is enabled, the order will receive the status specified below after successful payment" msgstr "If this option is enabled, the order will receive the status specified below after successful payment" #: paykeeper-gateway-class.php:231 msgid "Order status after payment" msgstr "Order status after payment" #: paykeeper-gateway-class.php:238 msgid "Back to order view" msgstr "Back to order view" #: paykeeper-gateway-class.php:240 msgid "If this option is enabled, after payment, customer will be sent to specific page view-order" msgstr "If this option is enabled, after payment, customer will be sent to specific page view-order" #: paykeeper-gateway-class.php:244 msgid "Enable cart transmission" msgstr "Enable cart transmission" #: paykeeper-gateway-class.php:246 msgid "If enabled, the order cart will be passed in the cart parameter for the checkout form" msgstr "If enabled, the order cart will be passed in the cart parameter for the checkout form" #: paykeeper-gateway-class.php:250 msgid "Default VAT" msgstr "Default VAT" #: paykeeper-gateway-class.php:255 msgid "No VAT" msgstr "No VAT" #: paykeeper-gateway-class.php:256 msgid "VAT" msgstr "VAT" #: paykeeper-gateway-class.php:268 msgid "Enable transmission of the TRU code" msgstr "Enable transmission of the TRU code" #: paykeeper-gateway-class.php:270 msgid "If enabled, the tru_code parameter will be passed to the cart" msgstr "If enabled, the tru_code parameter will be passed to the cart" #: paykeeper-gateway-class.php:274 msgid "Designation of the TRU code" msgstr "Designation of the TRU code" #: paykeeper-gateway-class.php:276 msgid "The name of the TRU code parameter for the product (variation) in the cart" msgstr "The name of the TRU code parameter for the product (variation) in the cart" #: paykeeper-gateway-class.php:280 msgid "Enable receipt generation" msgstr "Enable receipt generation" #: paykeeper-gateway-class.php:282 msgid "If enabled, a receipt for the final payment will be generated when the order status is changed to the specified one" msgstr "If enabled, a receipt for the final payment will be generated when the order status is changed to the specified one" #: paykeeper-gateway-class.php:286 msgid "Order status for receipt generation" msgstr "Order status for receipt generation" #: paykeeper-gateway-class.php:293 msgid "Enable debug logging" msgstr "Enable debug logging" #: paykeeper-gateway-class.php:295 msgid "If enabled, debug information will be logged for troubleshooting purposes" msgstr "If enabled, debug information will be logged for troubleshooting purposes" #: paykeeper-gateway-class.php:304 msgid "Title" msgstr "Title" #: paykeeper-gateway-class.php:306 msgid "Name of the payment system when paying" msgstr "Name of the payment system when paying" #: paykeeper-gateway-class.php:307 msgid "Payment by Visa/MasterCard online" msgstr "Payment by Visa/MasterCard online" #: paykeeper-gateway-class.php:311 msgid "Description" msgstr "Description" #: paykeeper-gateway-class.php:313 msgid "Description of payment system" msgstr "Description of payment system" #: paykeeper-gateway-class.php:314 msgid "Payments via the PayKeeper gateway" msgstr "Payments via the PayKeeper gateway" #: paykeeper-gateway-class.php:318 msgid "Icon" msgstr "Icon" #: paykeeper-gateway-class.php:320 msgid "The icon for this checkout option" msgstr "The icon for this checkout option" #: paykeeper-gateway-class.php:466 msgid "Payment pending" msgstr "Payment pending" #: paykeeper-gateway-class.php:831 msgid "No refund data found." msgstr "No refund data found." #: paykeeper-gateway-class.php:908 #, php-format msgid "Order ID (%s) failed to be refunded." msgstr "Order ID (%s) failed to be refunded."