# ParcelRush for WooCommerce Portuguese Translation
# Copyright (C) 2024 ParcelRush
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ParcelRush for WooCommerce 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://parcelrush.com/support\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-01 00:00:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-01 00:00:00+00:00\n"
"Last-Translator: ParcelRush Team\n"
"Language-Team: Portuguese\n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: parcelrush.php:63
msgid "Welcome to ParcelRush"
msgstr "Bem-vindo ao ParcelRush"

#: parcelrush.php:65
msgid "Connect your store"
msgstr "Conecte a sua loja"

#: parcelrush.php:66
msgid "To connect your WooCommerce store to ParcelRush:"
msgstr "Para conectar a sua loja WooCommerce ao ParcelRush:"

#: parcelrush.php:68
msgid "Click the button below to open ParcelRush"
msgstr "Clique no botão abaixo para abrir o ParcelRush"

#: parcelrush.php:69
msgid "Sign up or log in to your ParcelRush account"
msgstr "Registe-se ou faça login na sua conta ParcelRush"

#: parcelrush.php:70
msgid "Follow the connection instructions"
msgstr "Siga as instruções de conexão"

#: parcelrush.php:74
msgid "Connect to ParcelRush"
msgstr "Conectar ao ParcelRush"

#: parcelrush.php:77
msgid "Need help?"
msgstr "Precisa de ajuda?"

#: parcelrush.php:77
msgid "Contact support"
msgstr "Contactar suporte"

#: parcelrush.php:133
msgid "Please install and activate WooCommerce before activating ParcelRush."
msgstr "Por favor, instale e ative o WooCommerce antes de ativar o ParcelRush."