msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"X-Poedit-Language: Romanian\n"
"X-Poedit-Country: Romania\n"
"Language-Team: Web Geeks\n"
"Last-Translator: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Options"
msgstr "Opţiuni"

msgid "No options"
msgstr "Fără opţiuni"

msgid "updated"
msgstr "actualizat"

msgid "Basic settings"
msgstr "Setările de bază"

msgid "Display"
msgstr "Afişare"

msgid "Left"
msgstr "Stânga"

msgid "Center"
msgstr "Centrul de"

msgid "Right"
msgstr "Dreptul de"

msgid "Leading text"
msgstr "Lider de text"

msgid "Standard page"
msgstr "Pagină standard"

msgid "Current Page"
msgstr "Pagina curentă"

msgid "First page"
msgstr "Prima pagină"

msgid "Last page"
msgstr "Ultima pagină"

msgid "Connector"
msgstr "Conector"

msgid "Previous"
msgstr "Anterioară"

msgid "Next"
msgstr "Următorul"

msgid "Tooltips"
msgstr "Tooltips"

msgid "Text"
msgstr "Text"

msgid "Automagic insertion"
msgstr "Automagic Inserare"

msgid "Insert postbar automagic into blog"
msgstr "Inserare postbar automagic în blog-ul"

msgid "Positioning"
msgstr "Poziţionare"

msgid "Front of postings"
msgstr "Faţă de postări"

msgid "Behind postings"
msgstr "În spatele postări"

msgid "Footer"
msgstr "Subsol"

msgid "Integration"
msgstr "Integrarea"

msgid "Remove standard navigation"
msgstr "Eliminaţi standard de navigare"

msgid "Stylesheet"
msgstr "StyleSheet"

msgid "style.css"
msgstr "style.CSS"

msgid "Update Options"
msgstr "Opţiuni de actualizare"

msgid "Cancel"
msgstr "Revocare"

msgid "auto"
msgstr "auto"

msgid "always"
msgstr "întotdeauna"

msgid "never"
msgstr "niciodată"

msgid "Inherit settings"
msgstr "Moştenesc setările"

msgid "Inherit basic settings from postbar"
msgstr "Moştenire parametri de bază de la postbar"

msgid "All pages link"
msgstr "Toate paginile link"

msgid "Display 'All Pages' link"
msgstr "Link-ul de afişare 'paginile'"

msgid "All Pages Label"
msgstr "Toate paginile eticheta"

msgid "All comments link"
msgstr "Toate comentariile link"

msgid "Display 'All Comments' link"
msgstr "Link-ul de afişare 'toate Comentarii'"

msgid "All Comments Label"
msgstr "Toate comentariile eticheta"

