# Copyright (C) 2025 DesignupJP
# This file is distributed under the GPL-2.0-or-later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OrigamiUI 1.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/origamiui\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-10T04:31:10+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-10 13:38+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Domain: origamiui\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: origamiui.php origamiui.php:90
msgid "OrigamiUI"
msgstr "OrigamiUI"

#. Description of the plugin
#: origamiui.php
msgid "Provides custom blocks for building layouts within the WordPress editor."
msgstr "WordPressエディタ内でレイアウトを構築するためのカスタムブロックを提供します。"

#. Author of the plugin
#: origamiui.php
msgid "DesignupJP"
msgstr "DesignupJP"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: build/blocks/custom-toggle/index.js:1 src/blocks/custom-toggle/edit.js:96
#: src/components/DisplaySettingsPanel.js:32
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:86
msgid "Display Settings"
msgstr "表示設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 build/blocks/custom-toggle/index.js:1
#: src/blocks/custom-toggle/edit.js:98
#: src/components/DisplaySettingsPanel.js:36
msgid "Overflow"
msgstr "オーバーフロー"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 build/blocks/custom-toggle/index.js:1
#: src/blocks/custom-toggle/edit.js:112
#: src/components/DisplaySettingsPanel.js:50
msgid "Opacity"
msgstr "透明度"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 build/blocks/custom-toggle/index.js:1
#: src/blocks/custom-toggle/edit.js:127
#: src/components/DisplaySettingsPanel.js:66
msgid "z-index"
msgstr "z-index"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/DisplaySettingsPanel.js:82
msgid "HTML Tag"
msgstr "HTMLタグ"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/components/SizeSettingsPanel.js:68
msgid "Sizing Settings"
msgstr "サイズ設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/components/SizeSettingsPanel.js:73
msgid "--size"
msgstr "サイズ変数"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/components/SizeSettingsPanel.js:86
msgid "Reset size"
msgstr "サイズリセット"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/components/SizeSettingsPanel.js:88
msgid "Reset size & size options"
msgstr "サイズとオプション設定をリセット"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/components/SizeSettingsPanel.js:95
msgid "Width & Height Settings"
msgstr "幅・高さの設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/SpacingSettingsPanel.js:83
msgid "Spacing Settings"
msgstr "スペース設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/SpacingSettingsPanel.js:88
msgid "--space"
msgstr "スペース変数"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/SpacingSettingsPanel.js:102
msgid "Reset space"
msgstr "スペースリセット"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/SpacingSettingsPanel.js:104
msgid "Reset space & gap options"
msgstr "スペースとオプション設定をリセット"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/SpacingSettingsPanel.js:111
msgid "Margin Settings"
msgstr "マージン設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/SpacingSettingsPanel.js:133
msgid "Padding Settings"
msgstr "パディング設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:77
msgid "Layout & Flex Settings"
msgstr "レイアウト設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:89
msgid "Display"
msgstr "表示設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1 src/blocks/custom-grid/edit.js:147
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:107
msgid "Flex Settings"
msgstr "Flex設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:110
msgid "Direction"
msgstr "方向"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1 src/blocks/custom-grid/edit.js:150
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:132
#: src/components/LayoutGridSettingsPanel.js:79
msgid "Align"
msgstr "整列"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:169
msgid "Justify"
msgstr "均等配置"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:206
msgid "AlignSelf"
msgstr "整列(Self)"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1 src/blocks/custom-grid/edit.js:245
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:302
#: src/components/LayoutGridSettingsPanel.js:120
msgid "Gap Settings"
msgstr "ギャップ設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1 src/blocks/custom-grid/edit.js:248
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:305
#: src/components/LayoutGridSettingsPanel.js:123
msgid "--gapSpace"
msgstr "ギャップ変数"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1 src/blocks/custom-grid/edit.js:265
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:319
#: src/components/LayoutGridSettingsPanel.js:137
msgid "Reset gap"
msgstr "ギャップリセット"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1 src/blocks/custom-grid/edit.js:267
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:321
#: src/components/LayoutGridSettingsPanel.js:139
msgid "Reset gapSpace & gap options"
msgstr "ギャップとオプション設定をリセット"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1 src/blocks/custom-grid/edit.js:275
#: src/components/LayoutFlexSettingsPanel.js:328
#: src/components/LayoutGridSettingsPanel.js:146
msgid "Gap Space"
msgstr "ギャップ幅"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1 src/blocks/custom-column/edit.js:82
#: src/blocks/custom-column/edit.js:83
msgid "Column Settings"
msgstr "カラム設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1 src/blocks/custom-column/edit.js:85
#: src/blocks/custom-column/edit.js:97 src/blocks/custom-column/edit.js:109
#: src/blocks/custom-column/edit.js:121
msgid "Column"
msgstr "カラム"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1 src/blocks/custom-column/edit.js:132
msgid "Offset Settings"
msgstr "オフセット設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1 src/blocks/custom-column/edit.js:134
#: src/blocks/custom-column/edit.js:146 src/blocks/custom-column/edit.js:158
#: src/blocks/custom-column/edit.js:170
msgid "Offset"
msgstr "オフセット"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/blocks/custom-column/edit.js:203
#: src/blocks/custom-container/edit.js:152 src/blocks/custom-grid/edit.js:312
#: src/components/PositionSettingsPanel.js:50
msgid "Position Settings"
msgstr "配置設定"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/blocks/custom-column/edit.js:207
#: src/blocks/custom-container/edit.js:156 src/blocks/custom-grid/edit.js:316
#: src/components/PositionSettingsPanel.js:57
msgid "Position"
msgstr "配置"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/blocks/custom-column/edit.js:230
#: src/blocks/custom-container/edit.js:179 src/blocks/custom-grid/edit.js:339
#: src/blocks/custom-group/edit.js:119
msgid "Custom CSS"
msgstr "カスタムCSS"

#: build/blocks/custom-column/index.js:1
#: build/blocks/custom-container/index.js:1 build/blocks/custom-grid/index.js:1
#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/blocks/custom-column/edit.js:239
#: src/blocks/custom-container/edit.js:188 src/blocks/custom-grid/edit.js:348
#: src/blocks/custom-group/edit.js:128
msgid ""
"「selector」を使うとこのブロックだけに適用されます。\n"
"\n"
"例)\n"
"selector {\n"
"  color: red;\n"
"}\n"
"selector:hover {\n"
"  color: blue;\n"
"}"
msgstr ""

#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: src/blocks/custom-container/edit.js:67
msgid "Container Settings"
msgstr "コンテナ設定"

#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: src/blocks/custom-container/edit.js:69
msgid "Container"
msgstr "コンテナ"

#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: src/blocks/custom-container/edit.js:79
msgid "Container Max Width"
msgstr "コンテナ最大幅"

#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: src/blocks/custom-container/edit.js:83
msgid "SM"
msgstr "SM"

#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: src/blocks/custom-container/edit.js:95
msgid "MD"
msgstr "MD"

#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: src/blocks/custom-container/edit.js:107
msgid "LG"
msgstr "LG"

#: build/blocks/custom-container/index.js:1
#: src/blocks/custom-container/edit.js:119
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: build/blocks/custom-grid/index.js:1 src/blocks/custom-grid/edit.js:98
msgid "Grid Settings"
msgstr "グリッド設定"

#: build/blocks/custom-grid/index.js:1 src/blocks/custom-grid/edit.js:100
#: src/blocks/custom-grid/edit.js:110 src/blocks/custom-grid/edit.js:120
#: src/blocks/custom-grid/edit.js:130
msgid "Grid Columns"
msgstr "グリッドカラム"

#: build/blocks/custom-grid/index.js:1 src/blocks/custom-grid/edit.js:140
#: src/components/LayoutGridSettingsPanel.js:67
#: src/components/LayoutGridSettingsPanel.js:76
msgid "Layout Settings"
msgstr "レイアウト設定"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/PositionSettingsPanel.js:78
msgid "Alignment Settings"
msgstr "位置設置"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/PositionSettingsPanel.js:81
msgid "Alignment"
msgstr "位置"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/PositionSettingsPanel.js:89
msgid "配置リセット"
msgstr "配置リセット"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/PositionSettingsPanel.js:91
msgid "Reset Position"
msgstr "ポジションリセット"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/PositionSettingsPanel.js:96
msgid "Translate Settings"
msgstr "位置調整"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/PositionSettingsPanel.js:101
msgid "縦方向に半分外に出す"
msgstr "縦方向に半分外に出す"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1
#: src/components/PositionSettingsPanel.js:108
msgid "横方向に半分外に出す"
msgstr "横方向に半分外に出す"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/components/LinkSettingsPanel.js:31
msgid "Link Setting"
msgstr "リンク設定"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/components/LinkSettingsPanel.js:35
msgid "リンクを有効にする"
msgstr "リンクを有効にする"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/components/LinkSettingsPanel.js:42
msgid "URL / mailto: / tel:"
msgstr "URL / mailto: / tel:"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/components/LinkSettingsPanel.js:51
msgid "Rel"
msgstr "Rel"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/components/LinkSettingsPanel.js:59
msgid "リンクを別タブで開く"
msgstr "リンクを別タブで開く"

#: build/blocks/custom-group/index.js:1 src/components/LinkSettingsPanel.js:62
msgid "ON にするとリンクが新しいタブで開きます。"
msgstr "ON にするとリンクが新しいタブで開きます。"

#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: src/blocks/custom-offcanvas/edit.js:64
msgid "Offcanvas Settings"
msgstr "オフキャンバス設定"

#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: src/blocks/custom-offcanvas/edit.js:66
msgid "Offcanvas Type"
msgstr "タイプ"

#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: src/blocks/custom-offcanvas/edit.js:77
msgid "Offcanvas Position"
msgstr "配置"

#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: src/blocks/custom-offcanvas/edit.js:88
msgid "Offcanvas Break Point"
msgstr "ブレークポイント"

#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: src/blocks/custom-offcanvas/edit.js:100
msgid "Background Color"
msgstr "背景色"

#: build/blocks/custom-offcanvas/index.js:1
#: src/blocks/custom-offcanvas/edit.js:102
msgid "Offcanvas Background Color"
msgstr "オフキャンバスの背景色"

#: build/blocks/custom-toggle/index.js:1 src/blocks/custom-toggle/edit.js:57
msgid "Toggle Settings"
msgstr "トグル設定"

#: build/blocks/custom-toggle/index.js:1 src/blocks/custom-toggle/edit.js:59
msgid "Toggle Type"
msgstr "タイプ"

#: build/blocks/custom-toggle/index.js:1 src/blocks/custom-toggle/edit.js:71
msgid "Toggle Target"
msgstr "ターゲット"

#: build/blocks/custom-column/block.json src/blocks/custom-column/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Column"
msgstr "カラム"

#: build/blocks/custom-column/block.json src/blocks/custom-column/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A custom column block."
msgstr "カラムブロック."

#: build/blocks/custom-container/block.json
#: src/blocks/custom-container/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Container"
msgstr "コンテナ"

#: build/blocks/custom-container/block.json
#: src/blocks/custom-container/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A custom container block."
msgstr "コンテナブロック."

#: build/blocks/custom-grid/block.json src/blocks/custom-grid/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Grid"
msgstr "グリッド"

#: build/blocks/custom-grid/block.json src/blocks/custom-grid/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A custom row block."
msgstr "行ブロック."

#: build/blocks/custom-group/block.json src/blocks/custom-group/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Group"
msgstr "グループ"

#: build/blocks/custom-group/block.json src/blocks/custom-group/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A custom Group block."
msgstr "グループブロック."

#: build/blocks/custom-offcanvas/block.json
#: src/blocks/custom-offcanvas/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Offcanvas"
msgstr "オフキャンバス"

#: build/blocks/custom-offcanvas/block.json
#: src/blocks/custom-offcanvas/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A custom Offcanvas block."
msgstr "オフキャンバスブロック."

#: build/blocks/custom-toggle/block.json src/blocks/custom-toggle/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Toggle"
msgstr "トグル"

#: build/blocks/custom-toggle/block.json src/blocks/custom-toggle/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A custom Toggle Button block."
msgstr "トグルブロック."
