msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: orcas Upgrade\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-17 15:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-17 15:16+0000\n"
"Last-Translator: clemens.baudisch <clemens.baudisch@orcas.de>\n"
"Language-Team: Deutsch\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/"

#: include/Nagger/Nagger.php:89
msgid "Dismiss"
msgstr "Ausblenden"

#: include/Nagger/Nagger.php:90
msgid "Stop showing this"
msgstr "Nicht mehr anzeigen"

#: include/Nagger/Nagger.php:100
#, php-format
msgid ""
"Not satisfied with what our plugin offers? You might want to consider "
"getting the pro version for these plugins! Check out our <a href=\"%s\">"
"store</a>!"
msgstr ""
"Nicht zufrieden mit dem, was unser Plugin anbietet? Schaue dir die Pro "
"Version "

#: include/Nagger/Nagger.php:134
msgid "Like our plugin? Please take a moment to rate it!"
msgstr ""
"Gefällt dir unser Plugin? Nimm dir einen Moment Zeit um es zu bewerten!"

#: include/Upgrade/Upgrade.php:168
msgid "Plugins cannot installed! Permission denied."
msgstr "Plugins können nicht installiert werden! Zugriff verweigert."

#: include/Upgrade/Upgrade.php:178 include/Upgrade/Upgrade.php:179
msgid "orcas"
msgstr "orcas"

#: include/Upgrade/Upgrade.php:189 include/Upgrade/Upgrade.php:190
msgid "License & Shop"
msgstr "Lizenz & Shop"

#: include/Upgrade/views/view.php:5
msgid "Done! Licence key accepted."
msgstr "Erledigt! Lizenzschlüssel wurde akzeptiert."

#: include/Upgrade/views/view.php:9
msgid "Invalid licence key or password"
msgstr "Ungültiger Lizenzschlüssel oder Passwort"

#: include/Upgrade/views/view.php:20 include/Upgrade/lib/view.php:6
msgid "Upgrade token"
msgstr "Upgrade Token"

#: include/Upgrade/views/view.php:27
msgid "orcas.de password"
msgstr "orcas.de Passwort"

#: include/Upgrade/views/view.php:29
msgid "Your orcas.de account password."
msgstr "Dein orcas.de Zugangspasswort."

#: include/Upgrade/views/view.php:39
msgid "Delete token"
msgstr "Token löschen"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:9
msgid "Extension"
msgstr "Erweiterung"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:9
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:17 include/Upgrade/views/item.phtml:56
#: include/Upgrade/views/item.phtml:73 include/Upgrade/lib/item.phtml:13
#: include/Upgrade/lib/item.phtml:46
msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:23 include/Upgrade/views/item.phtml:47
#: include/Upgrade/lib/item.phtml:19 include/Upgrade/lib/item.phtml:39
msgid "Install"
msgstr "Installieren"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:31 include/Upgrade/lib/item.phtml:26
msgid "Upgrade"
msgstr "Upgrade"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:37 include/Upgrade/lib/item.phtml:31
msgid "Buy"
msgstr "Kaufen"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:64 include/Upgrade/views/item.phtml:106
#: include/Upgrade/views/item.phtml:113
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktivieren"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:83
msgid "Downgrade"
msgstr "Downgrade"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:93 include/Upgrade/views/item.phtml:100
#: include/Upgrade/lib/item.phtml:54 include/Upgrade/lib/item.phtml:59
msgid "Uninstall"
msgstr "Deinstallieren"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:119
msgid "Pro edition is installed"
msgstr "Pro Version ist installiert"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:124
msgid "Require"
msgstr "Erfordert"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:132 include/Upgrade/lib/item.phtml:65
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:133 include/Upgrade/lib/item.phtml:66
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:136 include/Upgrade/lib/item.phtml:69
msgid "Compatibel"
msgstr "Kompatibel"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:137 include/Upgrade/lib/item.phtml:70
msgid "with your WordPress version"
msgstr "mit deiner WordPress Version"

#: include/Upgrade/views/item.phtml:145
#, php-format
msgid "Version %s is now available."
msgstr "Version %s ist jetzt verfügbar."

#: include/Upgrade/views/item.phtml:148
msgid "Update"
msgstr "Update"