msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: One-Time Password\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://blog.bokhorst.biz/2200/computers-en-internet/wordpress-plugin-one-time-password/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 22:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"X-Poedit-Language: Romanian\n"
"X-Poedit-Country: Romania\n"
"Language-Team: Web Geeks\n"
"Last-Translator: Marcel Bokhorst\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Authorization failed"
msgstr "Autorizarea nu a reuşit"

msgid "Go back"
msgstr "întoarce-te"

msgid "Wait"
msgstr "aşteaptă"

msgid "Authorize"
msgstr "Autoriza"

msgid "Password:"
msgstr "Parola:"

msgid "Ok"
msgstr "ok"

msgid "One-Time Password list"
msgstr "One-Time Password lista"

msgid "should be generated"
msgstr "ar trebui să fie generate"

msgid "Protected One-Time Password session"
msgstr "Protejate One-Time Password sesiune"

msgid "One-Time Password Administration"
msgstr "One-Time Password administraţiei"

msgid "One-Time Password"
msgstr "One-Time Password"

msgid "Resources"
msgstr "Resurse"

msgid "Usage instructions"
msgstr "Instrucțiunile de utilizare"

msgid "Frequently asked questions"
msgstr "Întrebări frecvente"

msgid "Support page"
msgstr "Pagina de suport"

msgid "About the author"
msgstr "Despre autor"

msgid "Generate One-Time Password list"
msgstr "Genera lista One-Time Password"

msgid "Pass-phrase:"
msgstr "Pass-fraza:"

msgid "At least 10 characters"
msgstr "Cel puțin 10 caractere"

msgid "Confirm pass-phrase:"
msgstr "Confirma pass-fraza:"

msgid "Pass-phrase is a One-Time Password:"
msgstr "Pass-fraza este un One-Time Password:"

msgid "Count/sequence:"
msgstr "Count/secvenţă:"

msgid "Seed:"
msgstr "Semințe:"

msgid "Only alphanumeric characters"
msgstr "Numai caractere alfanumerice"

msgid "New"
msgstr "Noi"

msgid "Algorithm:"
msgstr "Algoritm:"

msgid "Generate a One-Time Password list in a trustworthy environment only"
msgstr "Genera o listă de One-Time Password într-un mediu de încredere numai"

msgid "The current One-Time Password list will be revoked automatically"
msgstr "One-Time Password lista curentă va fi revocată automat"

msgid "Generate"
msgstr "Genera"

msgid "Invalid pass-phrase"
msgstr "Invalid pass-fraza"

msgid "Pass-phrases do not match"
msgstr "Pass-fraze nu se potrivesc"

msgid "Invalid seed"
msgstr "Semințe nevalid"

msgid "Invalid algorithm"
msgstr "Algoritmul nevalid"

msgid "Invalid count"
msgstr "Count nevalidă"

msgid "User:"
msgstr "Utilizator:"

msgid "Generated:"
msgstr "Generate:"

msgid "Seq"
msgstr "SEQ"

msgid "Hex"
msgstr "Hex"

msgid "Words"
msgstr "Cuvinte"

msgid "Print"
msgstr "Imprimare"

msgid "Revoke One-Time Password list"
msgstr "Revocă lista One-Time Password"

msgid "Sequence:"
msgstr "Secvenţă:"

msgid "Last login:"
msgstr "Ultima conectare:"

msgid "I am sure:"
msgstr "Sunt sigur că:"

msgid "Revoke"
msgstr "Revocă"

msgid "Select \"I am sure\" to revoke"
msgstr " pentru a revoca"

msgid "Settings One-Time Password"
msgstr "Setări One-Time Password"

msgid "Protect administrative actions:"
msgstr "Proteja acțiuni administrative:"

msgid "Do not protect:"
msgstr "Nu protejează:"

msgid "Default"
msgstr "Implicit"

msgid "Allow & require OTP login when http:BL reports threat:"
msgstr "Permite & impune OTP login la http:BL rapoarte de pericol:"

msgid "Disable Bad Behavior on login page:"
msgstr "Dezactivaţi comportament rău pe pagina de autentificare:"

msgid "Delete data on deactivation:"
msgstr "Ştergeţi date privind dezactivarea:"

msgid "Save"
msgstr "Salvare"

msgid "Age:"
msgstr "Vârstă:"

msgid "Level:"
msgstr "Nivel:"

msgid "Type:"
msgstr "Tip:"

msgid "Disable normal login:"
msgstr "Nu fi de acord login normale:"

msgid "You can login with One-Time Passwords ONLY if you check this option!"
msgstr "Aveţi posibilitatea de conectare cu One-Time parole numai dacă tu a verifica această opţiune!"

msgid "I have donated to this plugin:"
msgstr "I au donat la acest plug-in:"

msgid "I don't want to support this plugin with the Sustainable Plugins Sponsorship Network:"
msgstr "Nu vreau pentru a sprijini acest plug-in cu rețeaua de sponsorizare plugin-uri durabile:"