msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru\n"

#: offadblock-wp.php:79
msgid "Wait"
msgstr "Ожидайте"

#: offadblock-wp.php:80
msgid "sec"
msgstr "сек."

#: dualon_admin.php:2
msgid "Settings plugin offadblock-wp."
msgstr "Настройки плагина offadblock-wp."

#: dualon_admin.php:6
msgid "Edit css files plugin."
msgstr "Править CSS файлы плагина."

#: dualon_admin.php:6
msgid "Only for advanced users!"
msgstr "Только для опытных пользователей!"

#: dualon_admin.php:9
msgid "Deactivate the plugin."
msgstr "Отключить плагин."

#: dualon_admin.php:15
msgid "Message box."
msgstr "Окно с сообщением."

#: dualon_admin.php:19
msgid "The contents of the window:"
msgstr "Содержимое окна:"

#: dualon_admin.php:40
msgid " (Leave empty to disable the timer)"
msgstr " (оставьте пустым для отключения таймера)"

#: dualon_admin.php:39
msgid "Screen background color"
msgstr "Цвет фона экрана"

#: dualon_admin.php:50
msgid "Message window with timer."
msgstr "Окно сообщения с таймером."

#: dualon_admin.php:54
msgid "The content of the window:"
msgstr "Содержание окна:"

#: dualon_admin.php:75
msgid "Window Close Time:"
msgstr "Время закрытия окна:"

#: dualon_admin.php:154
msgid "Hide the blocks inside the shortcodes."
msgstr "Прятать блоки внутри шорткодов."

#: dualon_admin.php:90
msgid "The inscription on the blocks:"
msgstr "Надпись на блоке:"

#: dualon_admin.php:139
msgid "Color of the window:"
msgstr "Цвет фона:"

#: dualon_admin.php:144
msgid "Text color:"
msgstr "Цвет текста:"

#: dualon_admin.php:116
msgid "Small window in the corner of the screen."
msgstr "Маленькое окно в углу экрана."

#: dualon_admin.php:119
msgid "Use css file"
msgstr "Использовать css файл"

#: dualon_admin.php:102
msgid "Go to the specified page."
msgstr "Переход на заданную страницу."

#: dualon_admin.php:105
msgid "Page URL:"
msgstr "URL страницы:"

#: dualon_admin.php:142
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: dualon_admin.php:119
msgid "The inscription in the window:"
msgstr "Надпись в окне"

#: dualon_admin.php:199
msgid ""
"Show the plugin window only once a day for the user. (Does not apply to "
"shortcodes)"
msgstr ""
"Показывать окно плагина один раз в день. (Не распространяется на "
"шорткоды)"

#: dualon_admin.php:83
msgid "Set your own size for the opening window"
msgstr "Задать свои размеры для окошек плагина"

#: dualon_admin.php:86
msgid "Window Top (%):"
msgstr "Отступ от верхнего края (%):"

#: dualon_admin.php:88
msgid "Window Width (%):"
msgstr "Ширина окна (%):"

#: dualon_admin.php:90
msgid "Window Height* (%):"
msgstr "Высота окна* (%):"

#: dualon_admin.php:91
msgid " (Leave \"0\" for auto height adjustment)"
msgstr " (Оставьте 0 для автоопределения высоты окошка)"