# oEmbed External Video
# Copyright 2024 Ali Qureshi
# This file is distributed under the GNU General Public License v3 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: oEmbed External Video 2.4.0\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-19 00:00+0500\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Your Team <translations@example.com>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Translator Name <translations@example.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;esc_html__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_attr__;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_x:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Language: de_DE\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: oEmbed-external-video.php:89
#: oEmbed-external-video.php:157
msgid "Settings"
msgstr "die Einstellungen"

#: oEmbed-external-video.php:124
msgid "Please enter a valid number for width!"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Nummer für die Breite ein!"

#: oEmbed-external-video.php:134
msgid "Please enter a valid number for height!"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Höhe ein!"

#: oEmbed-external-video.php:154
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Sie haben keine ausreichenden Berechtigungen, um auf diese Seite zuzugreifen."

#: oEmbed-external-video.php:158
msgid "Video Width"
msgstr "Video Width"

#: oEmbed-external-video.php:159
msgid "Please enter video width. e.g 512"
msgstr "Bitte gib die Videobreite ein. d.h. 512"

#: oEmbed-external-video.php:160
msgid "Video Height"
msgstr "Videohöhe"

#: oEmbed-external-video.php:161
msgid "Please enter video height. e.g 384"
msgstr "Bitte gib die Videohöhe ein. z.B. 384"

#: oEmbed-external-video.php:162
msgid "Video Controls"
msgstr "Video-Steuerelemente"

#: oEmbed-external-video.php:163
msgid "Enabled"
msgstr "aktiviert"

#: oEmbed-external-video.php:164
msgid "Video Autoplay"
msgstr "Video-Autoplay"

#: oEmbed-external-video.php:165
msgid "Video Loop"
msgstr "Video-Loop"

#: oEmbed-external-video.php:166
msgid "Video Muted"
msgstr "Video stumm geschaltet"