# Copyright (C) 2016 
# This file is distributed under the same license as the  package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/ocean-modal-"
"window\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-19T03:13:04+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-24 20:56+0200\n"
"Last-Translator: FreePixel <contact@freepixel.net>\n"
"Language-Team: OceanWP\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _esc_attr__;esc_attr_x;esc_attr_e;esc_html__;"
"esc_html_e;esc_html_x;__;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c;_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: ocean-modal-window.php
#, fuzzy
msgid "Ocean Modal Window"
msgstr "Fenêtre modale"

#. Plugin URI of the plugin
#: ocean-modal-window.php
msgid "https://oceanwp.org/extension/ocean-modal-window/"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: ocean-modal-window.php
msgid ""
"Create the good kind of popups with ease. Display any content in a modal, "
"anywhere on your website."
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: ocean-modal-window.php includes/update-message.php:83
msgid "OceanWP"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: ocean-modal-window.php
msgid "https://oceanwp.org/"
msgstr ""

#: includes/options.php:18 ocean-modal-window.php:1261
#: ocean-modal-window.php:3074
msgid "Modal Window"
msgstr "Fenêtre modale"

#: includes/options.php:30 ocean-modal-window.php:526
#: ocean-modal-window.php:1015 ocean-modal-window.php:1137
#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Custom Width"
msgstr "Largeur personnalisée"

#: includes/options.php:45 includes/options.php:99
msgid "Desktop"
msgstr ""

#: includes/options.php:53 includes/options.php:107
#, fuzzy
msgid "Tablet"
msgstr "Activer"

#: includes/options.php:61 includes/options.php:115
#, fuzzy
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"

#: includes/options.php:69 includes/options.php:123 includes/options.php:598
#: includes/options.php:627 includes/options.php:656
msgid "Unit"
msgstr ""

#: includes/options.php:84 ocean-modal-window.php:549
#: ocean-modal-window.php:1038 ocean-modal-window.php:1160
#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Custom Height"
msgstr "Hauteur personnalisée"

#: includes/options.php:147
#, fuzzy
msgid "Padding (px)"
msgstr "Rembourrage"

#: includes/options.php:157 includes/options.php:185 includes/options.php:213
#: includes/options.php:321 includes/options.php:349 includes/options.php:377
#: includes/options.php:430 includes/options.php:458 includes/options.php:486
msgid "Top"
msgstr ""

#: includes/options.php:164 includes/options.php:192 includes/options.php:220
#: includes/options.php:328 includes/options.php:356 includes/options.php:384
#: includes/options.php:437 includes/options.php:465 includes/options.php:493
msgid "Right"
msgstr ""

#: includes/options.php:171 includes/options.php:199 includes/options.php:227
#: includes/options.php:335 includes/options.php:363 includes/options.php:391
#: includes/options.php:444 includes/options.php:472 includes/options.php:500
msgid "Bottom"
msgstr ""

#: includes/options.php:178 includes/options.php:206 includes/options.php:234
#: includes/options.php:342 includes/options.php:370 includes/options.php:398
#: includes/options.php:451 includes/options.php:479 includes/options.php:507
msgid "Left"
msgstr ""

#: includes/options.php:257 ocean-modal-window.php:572
#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Background Image"
msgstr "Image de fond"

#: includes/options.php:280
#, fuzzy
msgid "Border Style"
msgstr "Type de bordure"

#: includes/options.php:289 ocean-modal-window.php:634
#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Solid"
msgstr "Solide"

#: includes/options.php:290 ocean-modal-window.php:635
#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Double"
msgstr "Double"

#: includes/options.php:291 ocean-modal-window.php:637
#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Dashed"
msgstr "Découpées"

#: includes/options.php:292 ocean-modal-window.php:636
#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Dotted"
msgstr "Pointé"

#: includes/options.php:310
#, fuzzy
msgid "Border Width (px)"
msgstr "Largeur de la bordure"

#: includes/options.php:420
#, fuzzy
msgid "Border Radius (px)"
msgstr "Rayon de bordure"

#: includes/options.php:522
#, fuzzy
msgid "Typography and Colors"
msgstr "Typographie"

#: includes/options.php:533
#, fuzzy
msgid "MW Typography"
msgstr "Typographie"

#: includes/options.php:542 ocean-modal-window.php:883
msgid "Font Family"
msgstr "Famille de polices"

#: includes/options.php:549 includes/options.php:556 includes/options.php:563
#: ocean-modal-window.php:901
msgid "Font Weight"
msgstr "Poids de police"

#: includes/options.php:570
#, fuzzy
msgid "Font Subset"
msgstr "Taille de police"

#: includes/options.php:577 includes/options.php:584 includes/options.php:591
#: ocean-modal-window.php:866 ocean-modal-window.php:1078
#: ocean-modal-window.php:1200
msgid "Font Size"
msgstr "Taille de police"

#: includes/options.php:606 includes/options.php:613 includes/options.php:620
#: ocean-modal-window.php:990 ocean-modal-window.php:1112
#: ocean-modal-window.php:1234
msgid "Letter Spacing"
msgstr "L'espacement des lettres"

#: includes/options.php:635 includes/options.php:642 includes/options.php:649
#: ocean-modal-window.php:973 ocean-modal-window.php:1095
#: ocean-modal-window.php:1217
msgid "Line Height"
msgstr "Hauteur de la ligne"

#: includes/options.php:663 includes/options.php:670 includes/options.php:677
#: ocean-modal-window.php:950
msgid "Text Transform"
msgstr "Transformation du texte"

#: includes/options.php:684
msgid "Text Decoration"
msgstr ""

#: includes/options.php:703
#, fuzzy
msgid "MW Overlay Background"
msgstr "Couleur de l'overlay"

#: includes/options.php:715 includes/options.php:741 includes/options.php:767
#: includes/options.php:792 includes/options.php:817
#, fuzzy
msgid "Select Color"
msgstr "Couleur du texte"

#: includes/options.php:729
#, fuzzy
msgid "MW Background"
msgstr "Image de fond"

#: includes/options.php:755
#, fuzzy
msgid "MW Border"
msgstr "Type de bordure"

#: includes/options.php:780
msgid "MW Text"
msgstr ""

#: includes/options.php:805
msgid "MW Title"
msgstr ""

#: includes/options.php:831
#, fuzzy
msgid "MW Close Bttn Background"
msgstr "Bouton de fermeture"

#: includes/options.php:843 includes/options.php:879 ocean-modal-window.php:932
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: includes/options.php:854 includes/options.php:890
msgid "Hover"
msgstr ""

#: includes/options.php:867
#, fuzzy
msgid "MW Close Button"
msgstr "Afficher le bouton Fermer"

#: includes/options.php:903
#, php-format
msgid "%1$s Need Help? %2$s"
msgstr ""

#: includes/update-message.php:39
msgid "Backup recommended before plugin update."
msgstr ""

#. translators: %1$s Link open tag, %2$s: Link close tag.
#: includes/update-message.php:45
#, php-format
msgid ""
"The latest update introduces significant improvements and changes to various "
"plugin features.  For a smooth update process, it's crucial to %1$s backup "
"your website beforehand  %2$s and test the update in a staging or test "
"environment if available."
msgstr ""

#: includes/update-message.php:61
msgid "What's new?"
msgstr ""

#. translators: %1$s Link open tag, %2$s: Link close tag.
#: includes/update-message.php:67
#, php-format
msgid ""
"Revamped Customizer for enhanced experience! This update delivers a "
"completely redesigned Customizer with a focus on improved user interface "
"(UI), user experience (UX), and performance. Enjoy a faster and more "
"intuitive way to personalize your website with a wider range of options at "
"your fingertips. Learn %1$s how to properly update your websites and "
"transition to OceanWP 4 %4$s, view %2$s OceanWP 4 New Customizer details "
"%4$s or check out the %3$s OceanWP 4 Customizer documentation %4$s."
msgstr ""

#: includes/update-message.php:79
msgid "Items"
msgstr ""

#: includes/update-message.php:80
msgid "Required Version"
msgstr ""

#: includes/update-message.php:84
msgid "4.0.0"
msgstr ""

#: includes/update-message.php:87
msgid "Ocean Extra"
msgstr ""

#: includes/update-message.php:88
msgid "2.4.0"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:269
msgid "Modal"
msgstr "Fenêtre modale"

#: ocean-modal-window.php:270
msgid "Modal Item"
msgstr "Élément modal"

#: ocean-modal-window.php:271
msgid "Add New"
msgstr "Ajouter nouveau"

#: ocean-modal-window.php:272 ocean-modal-window.php:274
msgid "Add New Item"
msgstr "Ajouter une nouvelle fenêtre modale"

#: ocean-modal-window.php:273
msgid "Edit Item"
msgstr "Modifier l’élément"

#: ocean-modal-window.php:275
msgid "View Item"
msgstr "Visualiser la fenêtre"

#: ocean-modal-window.php:276
msgid "Search Items"
msgstr "Rechercher des fenêtres modales"

#: ocean-modal-window.php:277
msgid "No Items Found"
msgstr "Aucun élément trouvé"

#: ocean-modal-window.php:278
msgid "No Items Found In Trash"
msgstr "Aucun élément trouvé dans la corbeille"

#: ocean-modal-window.php:396
msgid "Modal Settings"
msgstr "Paramètres de la fenêtre modale"

#: ocean-modal-window.php:408
msgid "General"
msgstr "Général"

#: ocean-modal-window.php:418
msgid "Select A Template"
msgstr "Sélectionnez un modèle"

#: ocean-modal-window.php:419
msgid "Select your template created in Theme Panel > My Library."
msgstr ""
"Sélectionnez votre modèle créé dans le Panneau de Thème > Ma bibliothèque."

#: ocean-modal-window.php:436 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Display Title"
msgstr "Afficher le titre"

#: ocean-modal-window.php:437
msgid "Enable or disable the title."
msgstr "Activer/désactiver le titre."

#: ocean-modal-window.php:439 ocean-modal-window.php:490
#: ocean-modal-window.php:1274 assets/dist/metabox.js:1
#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Enable"
msgstr "Activer"

#: ocean-modal-window.php:440 ocean-modal-window.php:491
#: ocean-modal-window.php:1275 assets/dist/metabox.js:1
#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"

#: ocean-modal-window.php:458 assets/dist/modal-settings.js:2
#, fuzzy
msgid "Title Tag"
msgstr "Couleur du titre"

#: ocean-modal-window.php:459
#, fuzzy
msgid "Select title tag for this modal."
msgstr "Sélectionnez une image personnalisée pour votre modale."

#: ocean-modal-window.php:487 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Display Close Button"
msgstr "Afficher le bouton Fermer"

#: ocean-modal-window.php:488
msgid "Enable or disable the close button."
msgstr "Activer ou désactiver le bouton de fermeture."

#: ocean-modal-window.php:509 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Conditional Logic"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:510
msgid "Enable Conditional Logic for this Modal."
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:527 ocean-modal-window.php:1016
#: ocean-modal-window.php:1138
msgid "Enter your custom width for the modal. Default is 700px."
msgstr ""
"Entrez votre largeur personnalisée pour le modal. La valeur par défaut est "
"700px."

#: ocean-modal-window.php:550 ocean-modal-window.php:1039
#: ocean-modal-window.php:1161
msgid "Enter your custom height for the modal. 0 equal auto height."
msgstr ""
"Entrez votre hauteur personnalisée pour le modal. 0 égale hauteur "
"automatique."

#: ocean-modal-window.php:573
msgid "Select a custom image for your modal."
msgstr "Sélectionnez une image personnalisée pour votre modale."

#: ocean-modal-window.php:587
msgid "Styling"
msgstr "Style"

#: ocean-modal-window.php:597 ocean-modal-window.php:1061
#: ocean-modal-window.php:1183 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Padding"
msgstr "Rembourrage"

#: ocean-modal-window.php:598 ocean-modal-window.php:1062
#: ocean-modal-window.php:1184 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid ""
"Enter your custom padding for the modal. ex: 20px 30px 20px 30px (Top Right "
"Bottom Left). Default is 50px."
msgstr ""
"Entrez votre rembourrage personnalisé pour le modale. Ex: 20px 30px 20px "
"30px (haut droite bas gauche). La valeur par défaut est 50px."

#: ocean-modal-window.php:614 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Border Width"
msgstr "Largeur de la bordure"

#: ocean-modal-window.php:615 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid ""
"Enter your custom border width for the modal. ex: 2px 1px 2px 1px (Top Right "
"Bottom Left). Default is 0."
msgstr ""
"Entrez votre largeur de bordure personnalisée pour le mode. Ex: 2px 1px 2px "
"1px (haut droite bas gauche). La valeur par défaut est 0."

#: ocean-modal-window.php:631
msgid "Border Type"
msgstr "Type de bordure"

#: ocean-modal-window.php:632
msgid "Select your border type if a border width is defined."
msgstr ""
"Sélectionnez votre type de bordure si une largeur de bordure est définie."

#: ocean-modal-window.php:654 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Border Radius"
msgstr "Rayon de bordure"

#: ocean-modal-window.php:655
msgid ""
"Enter your custom border radius for the modal.  ex: 2px 1px 2px 1px (Top "
"Right Bottom Left). Default is 0."
msgstr ""
"Entrez votre rayon de bordure personnalisé pour le mode modal. Ex: 2px 1px "
"2px 1px (haut droite bas gauche). La valeur par défaut est 0."

#: ocean-modal-window.php:669
msgid "Colors"
msgstr "Couleurs"

#: ocean-modal-window.php:679 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Overlay Background Color"
msgstr "Couleur de l'overlay"

#: ocean-modal-window.php:680
msgid "Select a hex color code for the modal overlay, ex: #333"
msgstr ""
"Sélectionnez un code de couleur hexadécimal pour la superposition modale, "
"ex: #333"

#: ocean-modal-window.php:697 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Opacité de l'overlay"

#: ocean-modal-window.php:698
msgid "Enter your custom opacity for the overlay. Default is 0.9."
msgstr ""
"Entrez votre opacité personnalisée pour la superposition. La valeur par "
"défaut est 0.9."

#: ocean-modal-window.php:720 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Background Color"
msgstr "Couleur de fond"

#: ocean-modal-window.php:721
msgid "Select a hex color code for the modal background, ex: #333"
msgstr ""
"Sélectionnez un code de couleur hexadécimal pour l'arrière-plan modal, ex: "
"#333"

#: ocean-modal-window.php:738 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Border Color"
msgstr "Couleur de la bordure"

#: ocean-modal-window.php:739
msgid "Select a hex color code, ex: #333"
msgstr "Sélectionnez un code de couleur hexadécimal, ex: #333"

#: ocean-modal-window.php:755 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Text Color"
msgstr "Couleur du texte"

#: ocean-modal-window.php:756 ocean-modal-window.php:773
#: ocean-modal-window.php:825 ocean-modal-window.php:842
msgid "Select a hex color code, ex: #fff"
msgstr "Sélectionnez un code de couleur hexadécimal, ex: #fff"

#: ocean-modal-window.php:772 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Title Color"
msgstr "Couleur du titre"

#: ocean-modal-window.php:790 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Close Button Background"
msgstr "Bouton de fermeture"

#: ocean-modal-window.php:791
msgid "Select a hex color code, ex: #fe5252"
msgstr "Sélectionnez un code de couleur hexadécimal, ex: #fe5252"

#: ocean-modal-window.php:807
msgid "Close Button Hover Background"
msgstr "Bouton de fermeture au survol"

#: ocean-modal-window.php:808
msgid "Select a hex color code, ex: #222"
msgstr "Sélectionnez un code de couleur hexadécimal, ex: #222"

#: ocean-modal-window.php:824 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Close Button Color"
msgstr "Couleur du bouton de fermeture"

#: ocean-modal-window.php:841
msgid "Close Button Hover Color"
msgstr "Couleur du bouton de fermeture au survol"

#: ocean-modal-window.php:856 assets/dist/modal-settings.js:3
msgid "Typography"
msgstr "Typographie"

#: ocean-modal-window.php:867 ocean-modal-window.php:1079
#: ocean-modal-window.php:1201
msgid "Enter your custom font size (px - em - rem)."
msgstr "Entrez votre taille de police personnalisée (px - em - rem)."

#: ocean-modal-window.php:884
msgid "Select your custom font."
msgstr "Sélectionnez votre police personnalisée."

#: ocean-modal-window.php:902
msgid "Important: Not all fonts support every font weight."
msgstr ""
"Important: Toutes les polices ne supportent pas tous les poids de la police."

#: ocean-modal-window.php:904 ocean-modal-window.php:931
#: ocean-modal-window.php:953 ocean-modal-window.php:1868
#: ocean-modal-window.php:1899
msgid "Default"
msgstr "Défaut"

#: ocean-modal-window.php:905
msgid "Extra Light: 100"
msgstr "Extra Light: 100"

#: ocean-modal-window.php:906
msgid "Light: 200"
msgstr "Light: 200"

#: ocean-modal-window.php:907
msgid "Book: 300"
msgstr "Book: 300"

#: ocean-modal-window.php:908
msgid "Normal: 400"
msgstr "Normal: 400"

#: ocean-modal-window.php:909
msgid "Semibold: 600"
msgstr "Semi large: 600"

#: ocean-modal-window.php:910
msgid "Bold: 700"
msgstr "Large: 700"

#: ocean-modal-window.php:911
msgid "Extra Bold: 800"
msgstr "Extra Large: 800"

#: ocean-modal-window.php:928
msgid "Font Style"
msgstr "Le style de police"

#: ocean-modal-window.php:929
msgid "Select your custom font style."
msgstr "Sélectionnez votre style de police personnalisé."

#: ocean-modal-window.php:933
msgid "Italic"
msgstr "Italique"

#: ocean-modal-window.php:951
msgid "Select your custom text transform."
msgstr "Sélectionnez votre transformation de texte personnalisée."

#: ocean-modal-window.php:954
msgid "Capitalize"
msgstr "Capitaliser"

#: ocean-modal-window.php:955
msgid "Lowercase"
msgstr "Minuscule"

#: ocean-modal-window.php:956
msgid "Uppercase"
msgstr "Majuscule"

#: ocean-modal-window.php:974 ocean-modal-window.php:1096
#: ocean-modal-window.php:1218
msgid "Enter your custom line height (px - em - rem)."
msgstr "Entrez votre hauteur de ligne personnalisée (px - em - rem)."

#: ocean-modal-window.php:991 ocean-modal-window.php:1113
#: ocean-modal-window.php:1235
msgid "Enter your custom letter spacing (px - em - rem)."
msgstr "Entrez votre espacement des lettres personnalisé (px - em - rem)."

#: ocean-modal-window.php:1005
msgid "Tablet Device"
msgstr "Tablette"

#: ocean-modal-window.php:1127
msgid "Mobile Device"
msgstr "Mobile"

#: ocean-modal-window.php:1271
msgid "Enable Modal Window For This Page"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:1272
#, fuzzy
msgid "Enable or disable the modal window for this page."
msgstr "Activer/désactiver le titre."

#: ocean-modal-window.php:1945 ocean-modal-window.php:1951
#: ocean-modal-window.php:1960
msgid "Show on"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:1956 ocean-modal-window.php:1979
#, fuzzy
msgid "Add new row"
msgstr "Ajouter nouveau"

#: ocean-modal-window.php:1967 ocean-modal-window.php:1974
#: ocean-modal-window.php:1984
msgid "Hide on"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2017 assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Please Select"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2081
msgid "Product Category"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2083
msgid "Product Tag"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2085
msgid "Single Product"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2137
msgid "All Pages"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2138
msgid "Home Page ( is_home() )"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2139
msgid "Front Page ( is_front_page() )"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2150
msgid "Single Post"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2151
msgid "Category Page"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2152
msgid "Archive Page"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2153
msgid "Logged In User"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2154
msgid "Logged Out User"
msgstr ""

#: ocean-modal-window.php:2219
msgid "Modal Link"
msgstr "Lien de la fenêtre modale"

#: ocean-modal-window.php:2235
msgid "This is the ID, class and the full link to open your modal."
msgstr ""
"Il s'agit de l'ID, de la classe et du lien complet pour ouvrir votre modale."

#: ocean-modal-window.php:2237
msgid "Modal ID:"
msgstr "ID de la modale:"

#: ocean-modal-window.php:2240
msgid "Link Class:"
msgstr "Classe du lien:"

#: ocean-modal-window.php:2243
msgid "Full Link:"
msgstr "Lien complet:"

#: ocean-modal-window.php:2307
#, fuzzy
msgctxt ""
"Used for creation of SEO friendly anchor links. Do not use spaces or pound "
"keys."
msgid "modal-window-close"
msgstr "Fenêtre modale"

#: assets/dist/metabox.js:1
msgid "Enable Modal For This Page"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:1
msgid "Replace"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:1
#, fuzzy
msgid "Add Image"
msgstr "Ajouter nouveau"

#: assets/dist/modal-settings.js:1
msgid "Remove"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:1
#, fuzzy
msgid "Device"
msgstr "Tablette"

#: assets/dist/modal-settings.js:2
#, fuzzy
msgid "%s settings"
msgstr "Paramètres de la fenêtre modale"

#: assets/dist/modal-settings.js:2
#, fuzzy
msgid "Select Template"
msgstr "Sélectionnez un modèle"

#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "H1"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "H2"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "H3"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "H4"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "H5"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "H6"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "p"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "span"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "div"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:2
#, fuzzy
msgid "Display On"
msgstr "Afficher le titre"

#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Hide On"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:2
msgid "Content Layout"
msgstr ""

#: assets/dist/modal-settings.js:2
#, fuzzy
msgid ""
"Enter your custom border radius for the modal. ex: 2px 1px 2px 1px (Top "
"Right Bottom Left). Default is 0."
msgstr ""
"Entrez votre rayon de bordure personnalisé pour le mode modal. Ex: 2px 1px "
"2px 1px (haut droite bas gauche). La valeur par défaut est 0."

#: assets/dist/modal-settings.js:2
#, fuzzy
msgid "Close Button Background: Hover"
msgstr "Bouton de fermeture"

#: assets/dist/modal-settings.js:2
#, fuzzy
msgid "Close Button Color: Hover"
msgstr "Couleur du bouton de fermeture"

#~ msgid "Cheatin&#8217; huh?"
#~ msgstr "Alors on triche ?"

#~ msgid ""
#~ "Ocean Modal Window requires that you use OceanWP as your parent theme."
#~ msgstr ""
#~ "Ocean Modal Window nécessite que vous utilisiez OceanWP comme thème "
#~ "principal."

#~ msgid "Install OceanWP Now"
#~ msgstr "Installer OceanWP maintenant"

#~ msgid "Custom Width (px)"
#~ msgstr "Largeur Personnalisée (px)"

#~ msgid "Custom Height (px)"
#~ msgstr "Hauteur Personnalisée (px)"

#~ msgid "Format: top right bottom left."
#~ msgstr "Format: haut droite bas gauche."

#~ msgid "Elementor Templates"
#~ msgstr "Modèles Elementor"

#~ msgid ""
#~ "Deprecated, this field is no longer supported. Please use the Select "
#~ "Template field below instead."
#~ msgstr ""
#~ "Déconseillé, ce champ n'est plus pris en charge. Utilisez plutôt le champ "
#~ "Sélectionner le modèle ci-dessous."