msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Notice Interceptor\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-05 17:22+0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: WPGear Team <wpgear.xyz@gmail.com>\n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_html__;esc_html_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: includes/admin.php:12 includes/admin.php:13
msgid "Notice Interceptor"
msgstr "Notice Interceptor"

#: notice-interceptor.php:26
msgid ""
"Tool for creating a comfortable living environment in the Admin area without "
"annoying notifications and ad units."
msgstr ""
"Универсальный инструмент для создания комфортной среды обитания в Админке "
"WordPress без назойливых уведомлений и рекламных блоков."

#: options.php:23
msgid "Warning! Data Incorrect. Update Disable."
msgstr "Внимание! Данные Некорректны. Обновление отключено."

#: options.php:47
msgid "Sorry, you are not allowed to view this page."
msgstr "У вас нет прав доступа к этой странице."

#: options.php:68
msgid "General"
msgstr "Общие настройки"

#: options.php:72
msgid "Enable this Page for Admin only"
msgstr "Доступ к этой Странице Настроек, только для Администратора."

#: options.php:79
msgid "Custom Rules"
msgstr "Пользовательские Павила"

#: options.php:85
msgid ""
"* To avoid processing errors, you should include the complete set of "
"notification block classes that you want to block. For example:"
msgstr ""
"* Чтобы скрыть какой-нибудь Блок (вот этот Оранжевый, например), нужно взять "
"его Class."

#: options.php:91
msgid ""
"We need to take from this block the complete line of the class attribute:"
msgstr "Копируем полностьюсодержимое атрибута Class:"

#: options.php:94
msgid "notice notice-warning settings-error is-dismissible"
msgstr "notice notice-warning settings-error is-dismissible"

#: options.php:97
msgid "and insert into the: \"Custom Rules\"."
msgstr "и вставляем его в \"Пользовательские Павила\""

#: options.php:100
msgid "* Also, you can add ID instead of Class."
msgstr "* Также, можно использовать ID вместо Class."

#: options.php:107
msgid "Clearing"
msgstr "Очистка"

#: options.php:111
msgid "Delete MetaData with Uninstall Plugin."
msgstr "Удалять Мета-Данные при Удалении Плагина."

#: options.php:120
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
