msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nomad World Map v1.1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-15 22:02:01+0000\n"
"Last-Translator: admin <glumik2@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%100/10==1 ? 2 : n%10==1 ? 0 : (n+9)%10>3 ? 2 : 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: admin/nwm-admin-functions.php:718
#@ nwm
msgid "FAQ"
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:721
#@ nwm
msgid "How do I show the map on my page?"
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:722
#@ nwm
msgid "Add this shortcode <code>[nwm_map]</code> to the page where you want to show the map."
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:725
#@ nwm
msgid "Can I specify the dimensions of the map?"
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:726
#@ nwm
msgid "Yes, just add the width and height as an attribute to the shortcode. For example <code>[nwm_map height=\"500\" width=\"500\"]</code>."
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:729
#@ nwm
msgid "How do I specify which map is shown?"
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:730
#@ nwm
msgid "You can add the id attribute to the <code>[nwm_map]</code> shortcode. This will show the map with ID 3 on your page. <code>[nwm_map id=\"3\"]</code>. <br> The map ID can be found on the \"Manage Maps\" page. If no ID is set it will show the default map with ID 1."
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:733
#@ nwm
msgid "Can I show a list of all the destination on the map?"
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:734
#@ nwm
msgid "Yes, this shortcode <code>[nwm_list id=\"1\"]</code> will show the destination list for the map with id 1. If no ID is set, it will default to 1. <br><br> Other shortcode options for the list: <br><br> <code>[nwm_list id=\"1\" dates=\"all\"]</code> Shows both the arrival and departure dates <br> <code>[nwm_list id=\"1\" dates=\"arrival\"]</code> Only show the arrival dates <br> <code>[nwm_list id=\"1\" dates=\"departure\"]</code> Only show the departure dates"
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:737
#@ nwm
msgid "When I search for a blog post title it returns no results?"
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:738
#@ nwm
msgid "Make sure the blog post you search for is published, and that the search input matches exactly with the title you see in the blog post editor. Otherwise please open a support request in the <a href=\"http://wordpress.org/support/plugin/nomad-world-map\">support form</a>."
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:741
#@ nwm
msgid "Where can I suggest new features?"
msgstr ""

#: admin/nwm-admin-functions.php:742
#@ nwm
msgid "You can suggest new features <a href=\"http://nomadworldmap.uservoice.com/\">here</a>, or vote for existing suggestions from others."
msgstr ""

#: admin/nwm-manage-maps.php:13
#@ nwm
msgid "Manage Maps"
msgstr "Nastavení mapy"

#: admin/nwm-manage-maps.php:20
#@ nwm
msgid "Map entries successfully removed"
msgstr ""

#: admin/nwm-manage-maps.php:23
#@ nwm
msgid "Map(s) successfully deleted"
msgstr "Mapa(y) byly úspěšně smazány"

#: admin/nwm-manage-maps.php:26
#@ nwm
msgid "Name updated"
msgstr "Aktualizace názvu"

#: admin/nwm-manage-maps.php:33
#@ nwm
msgid "Invalid map name"
msgstr "Chybný název mapy"

#: admin/nwm-manage-maps.php:37
#@ nwm
msgid "All the map entries are removed. But the map with ID 1 is used as the default map and cannot be removed"
msgstr ""

#: admin/nwm-manage-maps.php:50
#@ nwm
msgid "Bulk actions"
msgstr ""

#: admin/nwm-manage-maps.php:51
#@ nwm
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"

#: admin/nwm-manage-maps.php:52
#@ nwm
msgid "Remove route entries"
msgstr ""

#: admin/nwm-manage-maps.php:54
#@ nwm
msgid "Apply"
msgstr "Použít"

#: admin/nwm-manage-maps.php:55
#@ nwm
msgid "Add new map"
msgstr "Přidat novou mapu"

#: admin/nwm-manage-maps.php:63
#: admin/nwm-manage-maps.php:103
#@ nwm
msgid "Select All"
msgstr ""

#: admin/nwm-manage-maps.php:66
#: admin/nwm-manage-maps.php:106
#@ nwm
msgid "ID"
msgstr ""

#: admin/nwm-manage-maps.php:67
#: admin/nwm-manage-maps.php:107
#@ nwm
msgid "Name"
msgstr "Jméno"

#: admin/nwm-manage-maps.php:68
#: admin/nwm-manage-maps.php:108
#@ nwm
msgid "Entries"
msgstr ""

#: admin/nwm-manage-maps.php:91
#@ nwm
msgid "Edit name"
msgstr "Editace jména"

#: admin/nwm-manage-maps.php:120
#: admin/nwm-manage-maps.php:135
#@ nwm
msgid "Map name"
msgstr "Jméno mapy"

#: admin/nwm-manage-maps.php:124
#@ nwm
msgid "Update"
msgstr "Aktualizace"

#: admin/nwm-manage-maps.php:125
#: admin/nwm-manage-maps.php:140
#@ nwm
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: admin/nwm-manage-maps.php:139
#@ nwm
msgid "Add"
msgstr "Přidat"

#: admin/nwm-map-editor.php:17
#@ nwm
msgid "Current map:"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-editor.php:30
#@ nwm
msgid "Add location"
msgstr "Přidat místo"

#: admin/nwm-map-editor.php:31
#@ nwm
msgid "Edit location"
msgstr "Editovat místo"

#: admin/nwm-map-editor.php:37
#@ nwm
msgid "City / Country:"
msgstr "Město/Země"

#: admin/nwm-map-editor.php:41
#@ nwm
msgid "You can drag the red marker to a specific location"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-editor.php:45
#@ nwm
msgid "Location content:"
msgstr "Obsah lokace"

#: admin/nwm-map-editor.php:47
#@ nwm
msgid "Post excerpt"
msgstr "Výpisek"

#: admin/nwm-map-editor.php:48
#@ nwm
msgid "Custom content"
msgstr "Vlastní obsah"

#: admin/nwm-map-editor.php:49
#@ nwm
msgid "Travel schedule"
msgstr "Plán cesty"

#: admin/nwm-map-editor.php:53
#@ nwm
msgid "Title of the post you want to link to:"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-editor.php:55
#@ nwm
msgid "Link: "
msgstr ""

#: admin/nwm-map-editor.php:60
#@ nwm
msgid "Title:"
msgstr "Název:"

#: admin/nwm-map-editor.php:61
#@ nwm
msgid "Link:"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-editor.php:63
#@ nwm
msgid "Description:"
msgstr "Popis:"

#: admin/nwm-map-editor.php:65
#@ nwm
msgid "Keep it short, 25 words remaining."
msgstr "Nechat krátký  (25 slov )"

#: admin/nwm-map-editor.php:72
#: admin/nwm-map-editor.php:132
#@ nwm
msgid "Thumbnail"
msgstr "Náhled"

#: admin/nwm-map-editor.php:76
#@ nwm
msgid "Change thumbnail"
msgstr "Změnit náhled"

#: admin/nwm-map-editor.php:77
#@ nwm
msgid "Use default"
msgstr "Nastavit původní"

#: admin/nwm-map-editor.php:82
#@ nwm
msgid "Travel dates"
msgstr "Datum cesty"

#: admin/nwm-map-editor.php:84
#@ nwm
msgid "Arrival:"
msgstr "Příjezd: "

#: admin/nwm-map-editor.php:89
#@ nwm
msgid "Departure:"
msgstr "Odjezd:"

#: admin/nwm-map-editor.php:94
#@ nwm
msgid "If no dates are set, then the publish date of the linked post is shown as the travel date."
msgstr ""

#: admin/nwm-map-editor.php:103
#@ nwm
msgid "- Select destination to edit -"
msgstr "- Vybrat destinaci k editaci - "

#: admin/nwm-map-editor.php:127
#@ nwm
msgid "Order"
msgstr "Řazení"

#: admin/nwm-map-editor.php:128
#: includes/nwm-frontend-functions.php:85
#@ nwm
msgid "Location"
msgstr "Intinerář cesty"

#: admin/nwm-map-editor.php:129
#@ nwm
msgid "Url"
msgstr "URL"

#: admin/nwm-map-editor.php:130
#: includes/nwm-frontend-functions.php:91
#: includes/nwm-frontend-functions.php:95
#@ nwm
msgid "Arrival"
msgstr "Příjezd"

#: admin/nwm-map-editor.php:131
#: includes/nwm-frontend-functions.php:92
#: includes/nwm-frontend-functions.php:98
#@ nwm
msgid "Departure"
msgstr "Odjezd"

#: admin/nwm-map-settings.php:12
#@ nwm
msgid "Nomad World Map Settings"
msgstr "Nastavení Nomad World Map Settings"

#: admin/nwm-map-settings.php:14
#@ nwm
msgid "Settings updated"
msgstr "Aktualizace nastavení"

#: admin/nwm-map-settings.php:21
#@ nwm
msgid "General"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:24
#@ nwm
msgid "Draw lines between the markers?"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:28
#@ nwm
msgid "Draw curved lines on the map?"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:32
#@ nwm
msgid "On pageload zoom to:"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:36
#@ nwm
msgid "Zoom level:"
msgstr "Úroveň přiblížení"

#: admin/nwm-map-settings.php:40
#@ nwm
msgid "Map type:"
msgstr "Typ mapy"

#: admin/nwm-map-settings.php:44
#@ nwm
msgid "Past route color:"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:48
#@ nwm
msgid "Future route color:"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:58
#@ nwm
msgid "Content Options"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:61
#@ nwm
msgid "Show the post thumbnails in a circle?"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:65
#@ nwm
msgid "Include a \"read more\" link for blog post?"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:69
#@ nwm
msgid "Show the location content in the:"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:72
#@ nwm
msgid "Slider"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:74
#@ nwm
msgid "Tooltip (this will remove the slider)"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:78
#@ nwm
msgid "Show the location name under the header?"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:88
#@ nwm
msgid "Map Controls"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:91
#@ nwm
msgid "Show the street view controls?"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:95
#@ nwm
msgid "Position of the map controls"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:98
#@ nwm
msgid "Left"
msgstr "Vlevo"

#: admin/nwm-map-settings.php:100
#@ nwm
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"

#: admin/nwm-map-settings.php:104
#@ nwm
msgid "Zoom control style"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:107
#@ nwm
msgid "Small"
msgstr "Malá"

#: admin/nwm-map-settings.php:109
#@ nwm
msgid "Large"
msgstr "Velká"

#: admin/nwm-map-settings.php:121
#@ nwm
msgid "About"
msgstr ""

#: admin/nwm-map-settings.php:130
#@ nwm
msgid "Update Settings"
msgstr "Aktualizace nastavení"