msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nf-captcha\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-03 21:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-03 21:46+0100\n"
"Language-Team: macnetic-labs <info@macnetic-labs.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de\n"

#: nf-captcha.php:15
msgid ""
"Plugin 'NF Captcha' deactivated, because it requires the Ninja Forms plugin "
"to be installed and active"
msgstr ""
"Plugin ‚NF Captcha‘ deaktiviert, weil das ‚Ninja Forms‘ Plugin nicht "
"installiert und/oder aktiviert ist"

#: nf-captcha.php:21
msgid ""
"Plugin 'NF Captcha' deactivated, because it requires the Really Simple "
"CAPTCHA plugin to be installed and active"
msgstr ""
"Plugin ‚NF Captcha‘ deaktiviert, weil das ‚Really Simple CAPTCHA‘ Plugin "
"nicht installiert und/oder aktiviert ist"

#: nf-captcha.php:56
msgid "really simple CAPTCHA"
msgstr "Really Simple CAPTCHA"

#: nf-captcha.php:62
msgid "Confirm that you are not a bot"
msgstr "Bestätigen Sie, dass Sie kein Roboter sind"

#: nf-captcha.php:81
msgid "Error message"
msgstr "Fehlermeldung"

#: nf-captcha.php:87
msgid "Textcolor"
msgstr "Textfarbe"

#: nf-captcha.php:94
msgid "Backgroundcolor"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: nf-captcha.php:101
msgid "Chars"
msgstr "Zeichen"

#: nf-captcha.php:107
msgid "Char length"
msgstr "Zeichenanzahl"

#: nf-captcha.php:112
msgid "Image width"
msgstr "Bildbreite"

#: nf-captcha.php:117
msgid "Image height"
msgstr "Bildhöhe"

#: nf-captcha.php:122
msgid "Font size"
msgstr "Schriftgröße"

#: nf-captcha.php:127
msgid "Font char witdh"
msgstr "Schriftzeichenweite"

#: nf-captcha.php:132
msgid "Image type"
msgstr "Bilddateityp"