msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/new-posts-block\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: ishitaka\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"

#: src/new-posts-block/block.jsx:11 src/new-posts-block/edit.jsx:100
msgid "New Posts"
msgstr "新着の投稿"

#: src/new-posts-block/block.jsx:14
msgid "Display a list of new posts."
msgstr "新着の投稿の一覧を表示します。"

#: src/new-posts-block/block.jsx:15
msgid "new posts"
msgstr "新着の投稿"

#: src/new-posts-block/block.jsx:15
msgid "recent posts"
msgstr "最近の投稿"

#: src/new-posts-block/edit.jsx:104
msgid "No posts found."
msgstr "投稿が見つかりませんでした。"

#: src/new-posts-block/edit.jsx:41 src/new-rss-block/edit.jsx:69
msgid "New Posts Settings"
msgstr "新着の投稿設定"

#: src/new-posts-block/edit.jsx:43
msgid "Post Type"
msgstr "投稿タイプ"

#: src/new-posts-block/edit.jsx:49
msgid "Sort order"
msgstr "並び順"

#: src/new-posts-block/edit.jsx:52
msgid "Public date"
msgstr "公開日"

#: src/new-posts-block/edit.jsx:53
msgid "Update date"
msgstr "更新日"

#: src/new-posts-block/edit.jsx:58 src/new-rss-block/edit.jsx:71
msgid "Number of items"
msgstr "項目数"

#: src/new-posts-block/edit.jsx:65 src/new-rss-block/edit.jsx:78
msgid "Number of days for new marks"
msgstr "New マークの日数"

#: src/new-posts-block/edit.jsx:72 src/new-rss-block/edit.jsx:85
msgid "New mark text"
msgstr "New マークのテキスト"

#: src/new-posts-block/edit.jsx:77 src/new-rss-block/edit.jsx:90
msgid "Display new mark"
msgstr "New マークを表示"

#: src/new-posts-block/edit.jsx:83
msgid "Post IDs to exclude"
msgstr "除外する投稿 ID"

#: src/new-rss-block/block.jsx:11
msgid "New RSS"
msgstr "新着の RSS"

#: src/new-rss-block/block.jsx:14
msgid "Display entries from any RSS or Atom feed."
msgstr "RSS または Atom フィードからの投稿を表示します。"

#: src/new-rss-block/block.jsx:15
msgid "atom"
msgstr "atom"

#: src/new-rss-block/block.jsx:15
msgid "feed"
msgstr "フィード"

#: src/new-rss-block/edit.jsx:46
msgid "Enter URL here…"
msgstr "URL をここに入力..."

#: src/new-rss-block/edit.jsx:52
msgid "Use URL"
msgstr "URL を使用"

#: src/new-rss-block/edit.jsx:62
msgid "Edit RSS URL"
msgstr "RSS の URL を編集"

#: src/init.php:211
msgid "RSS Error:"
msgstr "RSS エラー:"

#: src/init.php:217
msgid "Could not access feed. Please wait."
msgstr "フィードにアクセスできませんでした。しばらくお待ちください。"

#: src/init.php:226
msgid "(Untitled)"
msgstr "(タイトル無し)"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Add a block to display a list of latest posts."
msgstr "最新の投稿のリストを表示するブロックを追加します。"