# Copyright (C) 2013
# This file is distributed under the same license as the  package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Network Plugin Auditor 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/plugin/network-plugin-"
"auditor\n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-12 21:54-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-12 21:55-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Katherine Semel <ksemel@gmail.com>\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.2\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_ex:1,2c;"
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"

#: ../network-plugin-auditor.php:52
msgid "Network Plugin Auditor"
msgstr "Auditor de plugins para red"

#: ../network-plugin-auditor.php:54
msgid ""
"Your wp-config.php has an empty database table prefix, which is not "
"supported. Please disable the Network Plugin Auditor and visit the support "
"forum for assistance."
msgstr ""
"Su archivo wp-config.php contiene un prefijo de tabla de base de datos "
"vacía, no soportada. Por favor deshabilite el Auditor de Plugins de Red y "
"visite el foro de soporte para ayuda."

#: ../network-plugin-auditor.php:64 ../network-plugin-auditor.php:117
msgid "Active Blogs"
msgstr "Blogs activos"

#: ../network-plugin-auditor.php:81
msgid "Network Activated"
msgstr "Red activada"

#: ../network-plugin-auditor.php:102
msgid "Manage plugins on "
msgstr "Gestionar plugins en"

#: ../network-plugin-auditor.php:120
msgid "Children"
msgstr "Niños"

#: ../network-plugin-auditor.php:179
msgid "Active Plugins"
msgstr "Plugins activos"

#: ../network-plugin-auditor.php:179
msgid "Excludes network-active and must-use plugins"
msgstr "Excluye red-activa y plugins obligatorios"

#: ../network-plugin-auditor.php:181
msgid "Active Theme"
msgstr "Tema activo"

#: ../network-plugin-auditor.php:216
msgid "Visit the plugin URL"
msgstr "Visite la URL del plugin"

#: ../network-plugin-auditor.php:224
msgid "Plugin files were removed while the plugin was active on this blog"
msgstr ""
"Los archivos de plugin fueron eliminados mientras el plugin se encontraba "
"activo en este blog"

#: ../network-plugin-auditor.php:230
msgid "No Active Plugins"
msgstr "Ningún Plugin Activo"

#: ../network-plugin-auditor.php:444
msgid "child of"
msgstr "Hijo de"

#: ../network-plugin-auditor.php:467
msgid "Manage themes on "
msgstr "Gestionar temas en"