msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Myposts\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-28 13:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-28 13:02+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: hu_HU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;_x\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: assets/js/jquery.validate.min.js\n"

#: inc/myposts-admin.php:19
msgid "MyPosts"
msgstr "MyPosts"

#: inc/myposts-admin.php:19
msgid "MyPosts Options"
msgstr "MyPosts beállítások"

#: inc/myposts-admin.php:28
msgid "Settings Saved"
msgstr "Beállítások mentve"

#: inc/myposts-admin.php:39
msgid "Save Settings"
msgstr "Beállítások mentése"

#: inc/myposts-admin.php:71
msgid "Post types"
msgstr "Tartalom típusok"

#: inc/myposts-admin.php:79
msgid "Date range buttons before posts"
msgstr "Időintervallum választó gombok a bejegyzések előtt"

#: inc/myposts-admin.php:87
msgid "Voting position"
msgstr "Szavazó pozíciója"

#: inc/myposts-admin.php:95
msgid "Available views"
msgstr "Elérhető nézetek"

#: inc/myposts-admin.php:117
msgid "Select post types to enable voting"
msgstr "Tartalomítpusok szavazás funkcióval"

#: inc/myposts-admin.php:131
msgid "Before content"
msgstr "Tartalom előtt"

#: inc/myposts-admin.php:132
msgid "After content"
msgstr "Tartalom után"

#: inc/myposts-admin.php:141 myposts.php:374
msgid "Today"
msgstr "Ma"

#: inc/myposts-admin.php:145 myposts.php:375
msgid "This week"
msgstr "Ez a hét"

#: inc/myposts-admin.php:149 myposts.php:376
msgid "This month"
msgstr "Ez a hónap"

#: inc/myposts-admin.php:153 myposts.php:377
msgid "All time"
msgstr "Mindenkori"

#: inc/myposts-admin.php:156
msgid "Set the available date intervals for top posts"
msgstr "Válassz időintervallum lehetőségeket"

#: inc/myposts-post.php:26
msgid "The title field is required"
msgstr "A cím mező szükséges"

#: inc/myposts-post.php:32
msgid "Choose a category"
msgstr "Válassz kategóriát"

#: inc/myposts-post.php:39 inc/myposts-post.php:131
msgid "The url isn't a valid format"
msgstr "Az url nem megfelelő formátumú"

#: inc/myposts-post.php:42 inc/myposts-post.php:134 myposts.php:120
msgid "The url is not available"
msgstr "Az url nem elérhető"

#: inc/myposts-widget.php:6
msgid "Myposts"
msgstr "Myposts"

#: inc/myposts-widget.php:24 templates/post.php:9
msgid "Title"
msgstr "Cím"

#: myposts.php:298
msgid "Upvote"
msgstr "Szavaz"

#: myposts.php:351
msgid "Visit"
msgstr "Megtekintés"

#: myposts.php:382
msgid "View"
msgstr "Nézet"

#: myposts.php:384
msgid "Fresh"
msgstr "Friss"

#: templates/post.php:14
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: templates/post.php:21
msgid "Category"
msgstr "Kategória"

#: templates/post.php:29
msgid "Save"
msgstr "Mentés"

#: templates/post.php:33
msgid "Please login to access this page."
msgstr "Az oldal megtekintéséhez be kell jelentkezni."

#~ msgid "The content field is required"
#~ msgstr "A tartalom mező szükséges"

#~ msgid "Link or comment"
#~ msgstr "Link vagy hozzászólás"

#~ msgid "Downvote"
#~ msgstr "Leszavaz"

#~ msgid "Url"
#~ msgstr "Url"

#~ msgid "Content"
#~ msgstr "Tartalom"

#~ msgid "Date ranges before posts"
#~ msgstr "Időintervallum gombok a bejegyzések előtt"