msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: multidealer\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-07 17:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-07 17:55+0100\n" "Last-Translator: Bill \n" "Language-Team: Bill Minozzi \n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.0.6\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_;esc_attr_e;_x;_nx;_e\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: dashboard/dashboard/main.php:94 dashboard/main.php:94 #, fuzzy msgid "Fields Table" msgstr "Tipos de Campo" #: dashboard/dashboard/main.php:95 dashboard/main.php:95 msgid "Products Table" msgstr "" #: dashboard/dashboard/main.php:96 dashboard/main.php:96 #: includes/help/help.php:277 includes/post-type/post-functions.php:50 msgid "Makes" msgstr "Fabricantes" #: dashboard/dashboard/main.php:97 dashboard/main.php:97 #: includes/post-type/post-functions.php:78 #, fuzzy msgid "Locations" msgstr "Localização" #: dashboard/dashboard/main.php:98 dashboard/main.php:98 msgid "Settings" msgstr "" #: dashboard/dashboard/memory.php:29 dashboard/memory.php:29 #, fuzzy #| msgid "Update makes" msgid "Update" msgstr "Atualizar fabricantes" #: dashboard/dashboard/memory.php:30 dashboard/memory.php:30 #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:49 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:23 msgid "Request Information" msgstr "Pedir Informação" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:27 msgid "Your Name" msgstr "Seu Nome" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:30 msgid "Please type your name" msgstr "Por favor digite seu nome" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:33 msgid "Your Email" msgstr "Seu Email" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:36 msgid "Please type your email" msgstr "Por favor digite seu email" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:40 msgid "Your Message" msgstr "Sua Mensagem" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:42 msgid "Please type your message" msgstr "Por favor escreva sua mensagem" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:48 msgid "Send" msgstr "Enviar" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:54 msgid "Sending your message. Please wait..." msgstr "" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:55 msgid "Thanks for your message! We'll get back to you shortly." msgstr "" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:56 msgid "There was a problem sending your message. Please try again." msgstr "" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:57 msgid "Please enter one valid email address." msgstr "" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:58 msgid "Please complete all the fields in the form before sending." msgstr "" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:59 msgid "Name Error. Use only alpha." msgstr "" #: includes/contact-form/multi-contact-show-form.php:60 msgid "Message Error. Only Use only alpha and numbers." msgstr "" #: includes/feedback/activated-manager.php:160 #: includes/feedback/feedback-last.php:117 msgid "Hi, my name is Bill Minozzi, and I am developer of" msgstr "" #: includes/feedback/activated-manager.php:169 #: includes/feedback/feedback-last.php:124 msgid "Thank You!" msgstr "" #: includes/feedback/activated-manager.php:172 msgid "Yes, Submit" msgstr "" #: includes/feedback/activated-manager.php:174 msgid "Skip" msgstr "" #: includes/feedback/feedback-last.php:116 msgid "" "If you have a moment, Please, let us know you and why you are deactivating." msgstr "" #: includes/feedback/feedback-last.php:122 msgid "" "If you Kindly tell us the reason so we can improve it and maybe give some " "support by email to you." msgstr "" #: includes/feedback/feedback-last.php:126 msgid "type here yours sugestions ..." msgstr "" #: includes/feedback/feedback-last.php:128 msgid "(In this case, we are unable to email you)" msgstr "" #: includes/feedback/feedback-last.php:130 msgid "Yes, Submit and Deactivate" msgstr "" #: includes/feedback/feedback-last.php:132 msgid "Cancel Deactivation" msgstr "" #: includes/feedback/feedback-last.php:133 msgid "No, Just Deactivate it" msgstr "" #: includes/feedback/feedback.php:131 msgid "Bill Minozzi" msgstr "" #: includes/feedback/feedback.php:135 msgid "Hello, my name is Bill Minozzi, and I am developer of" msgstr "" #: includes/feedback/feedback.php:138 msgid "" "If you like this product, please write a few words about it. It will help " "other people find this useful plugin more quickly.
Thank you!" msgstr "" #: includes/feedback/feedback.php:140 msgid "Rate or Share" msgstr "" #: includes/feedback/feedback.php:141 msgid "No, dismiss" msgstr "" #: includes/feedback/feedback.php:142 msgid "or" msgstr "" #: includes/feedback/feedback.php:143 msgid "Remind me later" msgstr "" #: includes/functions/functions.php:355 msgid "Dashboard" msgstr "" #: includes/functions/health.php:49 msgid "My Memory Test" msgstr "" #: includes/functions/health.php:64 includes/functions/health_permalink.php:36 msgid "Critical" msgstr "" #: includes/functions/health.php:69 msgid "Low WordPress Memory Limit in wp-config file" msgstr "" #: includes/functions/health.php:72 msgid "" "Run your site with low memory available, can result in behaving slowly, or " "pages fail to load, you get random white screens of death or 500 internal " "server error. Basically, the more content, features and plugins you add to " "your site, the bigger your memory limit has to be. Increase the WP Memory " "Limit is a standard practice in WordPress. You can manually increase memory " "limit in WordPress by editing the wp-config.php file. You can find " "instructions in the official WordPress documentation (Increasing memory " "allocated to PHP). Just click the link below: " msgstr "" #: includes/functions/health.php:77 msgid "WordPress Help Page" msgstr "" #: includes/functions/health_permalink.php:16 msgid "Wrong Permalink" msgstr "" #: includes/functions/health_permalink.php:41 msgid "Wrong Permalink Settings" msgstr "" #: includes/functions/health_permalink.php:44 msgid "" "Please, fix it to avoid 404 error page.\n" " To correct, just go to \n" " Dashboard => Settings => Permalinks => Post Name " "(check)\n" " Then, click Save Changes." msgstr "" #: includes/help/help.php:49 includes/help/help.php:165 #: includes/help/help.php:272 includes/help/help.php:316 #: includes/help/help.php:335 msgid "Overview" msgstr "Visão geral" #: includes/help/help.php:80 msgid "Import Demo Data" msgstr "" #: includes/help/help.php:170 msgid "Field Types" msgstr "Tipos de Campo" #: includes/help/help.php:175 msgid "Add Fields Form" msgstr "Adicionar Formulário de Campos" #: includes/help/help.php:180 msgid "Edit and Trash Fields" msgstr "Editar e Apagar Campos" #: includes/help/help.php:282 includes/templates/template-functions.php:79 msgid "Location" msgstr "Localização" #: includes/help/help.php:287 msgid "Edit and Trash Products" msgstr "Editar e Deletar Produtos" #: includes/help/help.php:292 msgid "Featured Images" msgstr "Imagens em Destaque" #: includes/help/help.php:297 msgid "Images Gallery" msgstr "Galeria de imagens" #: includes/multi/multi-functions.php:31 msgid "Order" msgstr "" #: includes/multi/multi-functions.php:32 msgid "Type Field" msgstr "" #: includes/multi/multi-functions.php:33 msgid "Label" msgstr "" #: includes/multi/multi-functions.php:34 #, fuzzy msgid "Search Bar" msgstr "Pesquisar" #: includes/multi/multi-functions.php:35 msgid "Widget" msgstr "" #: includes/post-type/meta-box.php:6 includes/post-type/post-functions.php:145 #: includes/search/search-function.php:269 msgid "Price" msgstr "Preço" #: includes/post-type/meta-box.php:7 msgid "" "No special characters here (\"$\" \",\" \".\"), the plugin will auto format " "the number." msgstr "Não use caracteres especiais aqui, o plugin formatará os números." #: includes/post-type/meta-box.php:13 includes/post-type/post-functions.php:148 #: includes/templates/template-functions.php:162 #: includes/templates/template-showroom.php:153 #: includes/templates/template-showroom1.php:137 #: includes/templates/template-showroom2.php:228 #: includes/templates/template-showroom3.php:231 #: includes/widgets/widgets.php:77 includes/widgets/widgets.php:161 msgid "Year" msgstr "Ano" #: includes/post-type/meta-box.php:14 msgid "The year of the product. Only numbers, no point, no comma." msgstr "O ano do produto. Somente números, não use pontos nem vírgulas." #: includes/post-type/meta-box.php:20 includes/post-type/post-functions.php:147 #, fuzzy msgid "Featured" msgstr "Imagem em destaque" #: includes/post-type/meta-box.php:21 msgid "Mark to show up at Featured Widget." msgstr "Marcar para aparecer no Widget em Destaque." #: includes/post-type/meta-box.php:129 msgid "Details" msgstr "Detalhes" #: includes/post-type/post-functions.php:13 #, fuzzy msgid "Products" msgstr "Produtos em destaque" #: includes/post-type/post-functions.php:17 #, fuzzy msgid "Edit Products" msgstr "Editar e Deletar Produtos" #: includes/post-type/post-functions.php:18 #, fuzzy msgid "Search Products" msgstr "Procurar produtos" #: includes/post-type/post-functions.php:52 #, fuzzy msgid "Search makes" msgstr "Fabricante Primario" #: includes/post-type/post-functions.php:54 #, fuzzy msgid "All makes" msgstr "Novos fabricantes" #: includes/post-type/post-functions.php:55 msgid "Parent makes" msgstr "Fabricante Primario" #: includes/post-type/post-functions.php:56 msgid "Parent makes:" msgstr "Fabricante Primario:" #: includes/post-type/post-functions.php:57 msgid "Edit makes" msgstr "Editar fabricantes" #: includes/post-type/post-functions.php:58 msgid "Update makes" msgstr "Atualizar fabricantes" #: includes/post-type/post-functions.php:59 msgid "Add New makes" msgstr "Adicionar Novos fabricantes" #: includes/post-type/post-functions.php:60 msgid "New makes" msgstr "Novos fabricantes" #: includes/post-type/post-functions.php:61 msgid "Separate makes with commas" msgstr "Fabricantes separados com vírgulas" #: includes/post-type/post-functions.php:62 msgid "Add or Remove makes" msgstr "Adicionar ou Remover fabricantes" #: includes/post-type/post-functions.php:63 msgid "Choose from the most used makers" msgstr "Escolha entre os fabricantes mais utilizados" #: includes/post-type/post-functions.php:80 #, fuzzy msgid "Search Locations" msgstr "Procurar produtos" #: includes/post-type/post-functions.php:82 #, fuzzy msgid "All Locations" msgstr "Localização" #: includes/post-type/post-functions.php:83 msgid "Parent locations" msgstr "Localizaçäo Principal" #: includes/post-type/post-functions.php:84 msgid "Parent locations:" msgstr "Localizaçäo Principal:" #: includes/post-type/post-functions.php:85 msgid "Edit locations" msgstr "Editar localizaçoes" #: includes/post-type/post-functions.php:86 msgid "Update locations" msgstr "Atualizar localizaçoes" #: includes/post-type/post-functions.php:87 msgid "Add New locations" msgstr "Adicionar novas localizaçoes" #: includes/post-type/post-functions.php:88 msgid "New locations" msgstr "Novas localizaçoes" #: includes/post-type/post-functions.php:89 msgid "Separate locations with commas" msgstr "Separar localizaçoes com vírgulas" #: includes/post-type/post-functions.php:90 msgid "Add or Remove locations" msgstr "Adicionar ou Remover localizaçoes " #: includes/post-type/post-functions.php:91 msgid "Choose from the most used locations" msgstr "Escolha entre as localizaçoes mais utilizadas" #: includes/post-type/post-functions.php:146 msgid "Featured Image" msgstr "Imagem em destaque" #: includes/post-type/post-functions.php:174 msgid "Call For Price" msgstr "Ligue para Preço" #: includes/search/search-function.php:21 #: includes/search/search-function.php:294 includes/widgets/widgets.php:216 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" #: includes/search/search-function.php:84 #: includes/templates/template-functions.php:90 msgid "Make" msgstr "Fabricantes" #: includes/search/search-function.php:92 #: includes/search/search-function.php:218 msgid "Any" msgstr "Todos" #: includes/search/search-function.php:144 #: includes/search/search-function.php:169 #: includes/search/search-function.php:191 msgid "All" msgstr "Todos" #: includes/search/search-function.php:193 #: includes/templates/template-functions.php:126 msgid "Yes" msgstr "Sim" #: includes/search/search-function.php:195 #: includes/templates/template-functions.php:128 msgid "No" msgstr "Nao" #: includes/search/search-function.php:211 msgid "Order By" msgstr "Ordenar Por" #: includes/search/search-function.php:220 msgid "Year newest first" msgstr "Primeiro os Mais Novos" #: includes/search/search-function.php:223 msgid "Year oldest first" msgstr "Primeiro Os Mais Antigos" #: includes/search/search-function.php:226 msgid "Price higher first" msgstr "Primeiro os Precos Mais Altos" #: includes/search/search-function.php:229 msgid "Price lower first" msgstr "Primeiro os Precos Menores" #: includes/search/search-function.php:241 msgid "Price Range" msgstr "Faixa de preço" #: includes/templates/template-functions.php:96 msgid "Model" msgstr "Modelo" #: includes/templates/template-functions.php:104 msgid "Options" msgstr "Opções" #: includes/templates/template-functions.php:150 #: includes/templates/template-showroom.php:121 #: includes/templates/template-showroom1.php:112 #: includes/templates/template-showroom2.php:204 #: includes/templates/template-showroom3.php:207 #: includes/widgets/widgets.php:63 includes/widgets/widgets.php:147 msgid "Call for Price" msgstr "Ligue para Preço" #: includes/templates/template-functions.php:167 msgid "Cond" msgstr "Cond" #: includes/templates/template-functions.php:168 msgid "HP" msgstr "HP" #: includes/templates/template-showroom.php:180 #: includes/templates/template-showroom1.php:162 #: includes/templates/template-showroom2.php:246 #: includes/templates/template-showroom3.php:253 #: includes/templates/template-single.php:42 msgid "Back" msgstr "Atrás" #: includes/templates/template-showroom.php:181 #: includes/templates/template-showroom1.php:163 #: includes/templates/template-showroom2.php:247 #: includes/templates/template-showroom3.php:254 msgid "Onward" msgstr "Avante" #: includes/templates/template-showroom.php:193 #: includes/templates/template-showroom1.php:175 #: includes/templates/template-showroom2.php:256 #: includes/templates/template-showroom3.php:263 msgid "Not Found !" msgstr "Não encontrado !" #: includes/templates/template-showroom1.php:150 #: includes/templates/template-showroom3.php:244 msgid "View" msgstr "Ver" #: includes/templates/template-single.php:63 msgid "Contact Us" msgstr "Contate-Nos" #: includes/widgets/widgets.php:17 msgid "A list of Recent products" msgstr "Lista de produtos Recentes" #: includes/widgets/widgets.php:44 msgid "New Arrivals" msgstr "Produtos Novos" #: includes/widgets/widgets.php:98 msgid "A list of Featured products" msgstr "Lista de Produtos em Destaque" #: includes/widgets/widgets.php:122 #, fuzzy msgid "Featured Products" msgstr "Produtos em destaque" #: includes/widgets/widgets.php:191 msgid "Search products" msgstr "Procurar produtos" #: includes/widgets/widgets.php:203 msgid "Title" msgstr "Título" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:19 msgid "Currency" msgstr "Moeda" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:38 msgid "Miles - Km" msgstr "Milhas - Km" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:40 msgid "Miles" msgstr "Milhas" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:41 msgid "Kms" msgstr "Kms" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:42 msgid "Hours" msgstr "Horas" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:48 msgid "Liters - Gallons" msgstr "Litros - Galões" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:50 msgid "Liters" msgstr "Litros" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:51 msgid "Gallons" msgstr "Galões" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:68 msgid "How many products would you like to display per page?" msgstr "Quantos produtos gostaria de mostrar por página?" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:92 msgid "Remove Sidebar from Search Result Page" msgstr "Remover a Barra Lateral da Página de Resultados da Pesquisa" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:101 msgid "Replace the Wordpress Gallery with Flexslider Gallery" msgstr "Substituir a Galeria do Wordpress pela Galeria Flexslider" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:110 msgid "Enable Contact Form in Single Product Page?" msgstr "Habilitar Formulario de Contato na pagina de produtos?" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:119 msgid "" "Fill out your contact email to receive email from your Contact Form at " "bottom of the individual Product page." msgstr "" "Preencha o seu email para receber emails do Formulário incluso na pagina " "individual de Produtos." #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:124 msgid "Optional. Fill out your Google API to use with yours maps (google maps)" msgstr "Opcional: Preencha seu código API do google para usar o google mapas." #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:129 msgid "In Show Room Page, use Gallery or List View Template" msgstr "" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:136 msgid "Customize your Search Options. Choose the fields to show on the Search." msgstr "" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:142 #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:165 msgid "Show the Order By Control" msgstr "" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:153 #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:177 msgid "Show the Make Control" msgstr "" #: settings/options/plugin_options_tabbed.php:160 msgid "" "Customize your Search Widget Options. Choose the fields to show on the " "Search Widget." msgstr ""