# Copyright (C) 2024 Marcus Burnette
# This file is distributed under the same license as the Multi-Email Login plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Multi-Email Login 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://mburnette.com/multi-email-login\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-04 00:00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-04 00:00:00+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: includes/class-mel-user-profile.php:75
msgid "Additional Email Addresses"
msgstr "Direcciones de Correo Adicionales"

#: includes/class-mel-user-profile.php:80
msgid "Secondary Emails"
msgstr "Correos Secundarios"

#: includes/class-mel-user-profile.php:88
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"

#: includes/class-mel-user-profile.php:94
msgid "Enter additional email address"
msgstr "Ingrese una dirección de correo adicional"

#: includes/class-mel-user-profile.php:96
msgid "Add Email"
msgstr "Agregar Correo"

#: includes/class-mel-user-profile.php:101
msgid "You can use any of these email addresses to log in to your account."
msgstr "Puede usar cualquiera de estas direcciones de correo para iniciar sesión en su cuenta."

#: includes/class-mel-user-profile.php:130
msgid "Permission denied."
msgstr "Permiso denegado."

#: includes/class-mel-user-profile.php:139
msgid "Email added successfully."
msgstr "Correo agregado exitosamente."

#: includes/class-mel-user-profile.php:153
msgid "Permission denied."
msgstr "Permiso denegado."

#: includes/class-mel-user-profile.php:162
msgid "Email removed successfully."
msgstr "Correo eliminado exitosamente."

#: includes/class-mel-email-manager.php:56
msgid "Invalid email format."
msgstr "Formato de correo inválido."

#: includes/class-mel-email-manager.php:64
msgid "This email is already in use."
msgstr "Este correo ya está en uso."

#: includes/class-mel-email-manager.php:72
msgid "This email is already associated with this account."
msgstr "Este correo ya está asociado con esta cuenta."

#: includes/class-mel-email-manager.php:98
msgid "Cannot remove the primary email address."
msgstr "No se puede eliminar la dirección de correo principal."

#: includes/class-mel-email-manager.php:104
msgid "Email not found."
msgstr "Correo no encontrado."

#: includes/class-mel-authentication.php:91
msgid "<strong>Error</strong>: The password you entered for the email <strong>%s</strong> is incorrect."
msgstr "<strong>Error</strong>: La contraseña que ingresó para el correo <strong>%s</strong> es incorrecta."

#: assets/js/admin.js:42
msgid "Please enter an email address."
msgstr "Por favor, ingrese una dirección de correo."

#: assets/js/admin.js:65
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"

#: assets/js/admin.js:80
msgid "An error occurred. Please try again."
msgstr "Ocurrió un error. Por favor, intente de nuevo."

#: assets/js/admin.js:98
msgid "Are you sure you want to remove this email address?"
msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar esta dirección de correo?"

#: assets/js/admin.js:130
msgid "An error occurred. Please try again."
msgstr "Ocurrió un error. Por favor, intente de nuevo."