# Translation of Plugins - MT Cache Manager - Development (trunk) in Italian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - MT Cache Manager - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-01-27 14:59+0100\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Language: it\n"
"Project-Id-Version: Plugins - MT Cache Manager\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: camaran\n"

#: class-mt-cache-manager-wp-cli-command.php:14
msgid "Purged Everything Done!"
msgstr "Cache Svuotata!"

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:174
#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:179
msgid "Purge Comments:"
msgstr "Svuota Cache dei Commenti:"

#: includes/class-mt-cache-manager.php:113
msgid "Sorry, MT Cache Manager requires WordPress %s or higher"
msgstr "Spiacente, MT Cache Manager richiede WordPress %s o superiore"

#: includes/class-mt-cache-manager-activator.php:17
msgid "Sorry, you need to be an administrator to use MT Cache Manager"
msgstr "Spiacente, devi essere un amministratore per usare MT Cache Manager"

#: admin/partials/mt-cache-manager-sidebar-display.php:15
msgid "Purge Entire Cache"
msgstr "Svuota Tutta la Cache"

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:215
msgid "Save All Changes"
msgstr "Salva tutti i cambiamenti"

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:163
msgid "when a <strong>published post</strong> (or page/custom post) is <strong>trashed</strong>."
msgstr "quando un <strong>articolo pubblicato</strong> (o pagina/custom) è <strong>cancellato</strong>."

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:140
msgid "(date, category, tag, author, custom taxonomies)"
msgstr "(data, categoria, tag, autore, custom taxonomies)"

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:139
#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:145
msgid "Purge Archives:"
msgstr "Pulisci Archivio:"

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:128
#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:197
msgid "when a <strong>comment</strong> is <strong>unapproved/deleted</strong>."
msgstr "quando un <strong>commento</strong> è <strong>non approvato/cancellato</strong>."

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:117
#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:186
msgid "when a <strong>comment</strong> is <strong>approved/published</strong>."
msgstr "quando un <strong>commento</strong> è <strong>approvato/pubblicato</strong>."

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:106
msgid "when a <strong>post</strong> is <strong>published</strong>."
msgstr "quando un <strong>articolo</strong> è <strong>pubblicato</strong>."

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:94
#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:99
msgid "Purge Post/Page/Custom Post Type:"
msgstr "Pulisci Articolo/Pagina/Custom:"

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:83
msgid "when a <strong>published post</strong> (or page/custom post) is <strong>trashed</strong>"
msgstr "quando un <strong>articolo pubblicato</strong> (o pagina/custom) è <strong>cancellato</strong>"

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:74
#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:152
msgid "when a <strong>post</strong> (or page/custom post) is <strong>modified</strong> or <strong>added</strong>."
msgstr "quando un <strong>articolo</strong> (o pagina/custom) è <strong>modificato</strong> o <strong>aggiunto</strong>."

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:65
#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:69
msgid "Purge Homepage:"
msgstr "Homepage:"

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:52
msgid "Enable Purge"
msgstr "Attiva Pulizia Automatica"

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:45
#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:49
msgid "Purging Options"
msgstr "Opzioni di pulizia della cache"

#: admin/partials/mt-cache-manager-general-options.php:33
msgid "Settings saved."
msgstr "Impostazioni Salvate."

#: admin/partials/mt-cache-manager-admin-display.php:9
msgid "MT Cache Manager Settings"
msgstr "MT Cache Manager Impostazioni"

#: admin/class-mt-cache-manager-admin.php:266
msgid "Purge initiated"
msgstr "Cache svuotata correttamente"

#: admin/class-mt-cache-manager-admin.php:147
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: admin/class-mt-cache-manager-admin.php:84
msgid "Purge Current Page"
msgstr "Svuota la Cache della Pagina"

#: admin/class-mt-cache-manager-admin.php:81
msgid "Purge Cache"
msgstr "Pulisci Cache"

#: admin/class-mt-cache-manager-admin.php:41
msgid "Purging entire cache is not recommended. Would you like to continue?"
msgstr "Svuotare completamente la cache è sconsigliato. Vuoi comunque procedere?"

#: admin/class-mt-cache-manager-admin.php:16
msgid "General"
msgstr "Generale"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://profiles.wordpress.org/camaran/"
msgstr "https://profiles.wordpress.org/camaran/"

#. Author of the plugin
msgid "camaran"
msgstr "camaran"

#. Description of the plugin
msgid "Cleans nginx's proxy cache whenever a post is edited/published."
msgstr "Svuota la cache ogni volta che un articolo è modificato o pubblicato."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://motostorie.blog/"
msgstr "https://motostorie.blog/"

#. Plugin Name of the plugin
#: admin/class-mt-cache-manager-admin.php:52
#: admin/class-mt-cache-manager-admin.php:53
#: admin/class-mt-cache-manager-admin.php:63
#: admin/class-mt-cache-manager-admin.php:64
msgid "MT Cache Manager"
msgstr "MT Cache Manager"