msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lightbox\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-15 07:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-15 07:15+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Stefan Hüsges\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: public\n"

#: admin/options.php:33 admin/options.php:38 admin/options.php:70
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: admin/options.php:37
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"

#: admin/options.php:39
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: admin/options.php:40
msgid "Caption"
msgstr "Beschriftung"

#: admin/options.php:45
msgid "Gallery"
msgstr "Galerie"

#: admin/options.php:49 admin/options.php:61
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"

#: admin/options.php:53
msgid "Disabled lightbox support for gallery."
msgstr "Deaktiviert die Lightbox-Unterstützung für die Galerie."

#: admin/options.php:57
msgid "Standalone Images"
msgstr "Einzelbilder"

#: admin/options.php:65
msgid "Disabled lightbox support for standalone images."
msgstr "Deaktiviert die Lightbox-Unterstützung für Einzelbilder."

#: admin/options.php:74
msgid "Activates ajax for title support of standalone images."
msgstr "Aktiviert Ajax für die Titelunterstützung von Einzelbildern."

#: admin/options.php:82
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"

#: admin/options.php:90
msgid "Row Height"
msgstr "Zeilenhöhe"

#: admin/options.php:94
msgid "The preferred height of rows in pixel."
msgstr "Die bevorzugte Höhe der Zeilen in Pixel."

#: admin/options.php:99
msgid "Margins"
msgstr "Ränder"

#: admin/options.php:103
msgid "Decide the margins between the images."
msgstr "Die Ränder zwischen den Bildern."

#: admin/options.php:108
msgid "Captions"
msgstr "Bildunterschriften"

#: admin/options.php:112
msgid ""
"Decide if you want to show the caption or not, that appears when your mouse "
"is over the image."
msgstr "Bildunterschrift angezeigen, wenn die Maus auf dem Bild ist."

#: admin/options.php:117
msgid "Randomize"
msgstr "Zufällig"

#: admin/options.php:121
msgid "Automatically randomize or not the order of photos."
msgstr "Ordnet die Reihenfolge der Bilder automatisch  zufällig an."

#: mpcx-lightbox.php:97
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#~ msgid "Enable lightbox support for gallery."
#~ msgstr "Aktiviert die Lightbox-Unterstützung für die Galerie."

#~ msgid "Enable lightbox support for standalone images."
#~ msgstr "Aktiviert die Lightbox-Unterstützung für die Einzelbilder."

#~ msgid "Activates ajax for title support of non gallery images."
#~ msgstr ""
#~ "Aktiviert Ajax für die Titelunterstützung von Nicht-Galerie-Bildern."

#~ msgid "Enable ajax for standalone image title support."
#~ msgstr "Aktiviert Ajax für die Titelunterstützung von Einzelbildern."

#~ msgid "Ajax"
#~ msgstr "Ajax"

#~ msgid "Enable this for title support."
#~ msgstr "Aktivieren Sie dies für die Titelunterstützung."

#~ msgid "Enable lightbox support for Gallery."
#~ msgstr "Aktivieren Sie die Lightbox-Unterstützung für die Galerie."

#~ msgid "Enable lightbox support for Standalone Images."
#~ msgstr "Aktivieren Sie die Lightbox-Unterstützung für Einzelbilder."

#~ msgid "Enable this option for title support at standalone images."
#~ msgstr ""
#~ "Aktivieren Sie diese Option für die Titelunterstützung bei Einzelbildern."