msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mowomo Variable Fonts\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-03 09:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-03 09:27+0000\n" "Last-Translator: Admin\n" "Language-Team: Español\n" "Language: es_ES\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Loco-Version: 2.3.2; wp-5.4" #: mwm-variable-font.php:48 msgid "Loading..." msgstr "Cargando..." #: mwm-variable-font.php:49 msgid "" "This option will overwrite all the font-size and line-height settings, the " "changes will be saved and this action cannot be undone. Are you sure you " "want to continue?" msgstr "" "Esta opción sobrescribirá todas las configuraciones de font-size y line-" "height, se guardarán los cambios y esta acción no se puede deshacer. ¿Seguro " "que quieres continuar?" #: mwm-variable-font.php:50 msgid "" "This option will overwrite all the target's font-family settings, the " "changes will be saved and this action cannot be undone. Are you sure you " "want to continue?" msgstr "" "Esta opción sobrescribirá todos los lost font-family de los objetivos, los " "cambios se guardarán y esta acción no se puede deshacer. ¿Seguro de que " "quieres continuar?" #: includes/frontend/functions.php:17 #: includes/frontend/customizer/global_change_font_family.php:21 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:28 #: includes/frontend/customizer/reset_configuration.php:21 msgid "Mobile" msgstr "Móvil" #: includes/frontend/functions.php:18 #: includes/frontend/customizer/global_change_font_family.php:22 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:29 #: includes/frontend/customizer/reset_configuration.php:22 msgid "Tablet" msgstr "Tablet" #: includes/frontend/functions.php:19 #: includes/frontend/customizer/global_change_font_family.php:23 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:30 #: includes/frontend/customizer/reset_configuration.php:23 msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" #: includes/frontend/functions.php:33 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:44 #: includes/frontend/customizer/reset_configuration.php:37 msgid "Select a font" msgstr "Selecciona una fuente" #. Name of the plugin #: includes/backend/menu_page.php:13 includes/backend/menu_page.php:14 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:21 msgid "mowomo Variable Fonts" msgstr "mowomo Variable Fonts" #: includes/backend/menu_page.php:59 msgid "" "The mowomo Variable Fonts plugin is installed. You don't know how to start " "using it yet? Go to the site's customizer through this" msgstr "" "El plugin mowomo Variable Fonts está instalado. ¿Aún no sabes cómo empezar a " "usarlo? Ve al personalizador del sitio a través de este" #: includes/backend/menu_page.php:59 msgid "link" msgstr "enlace" #: includes/backend/menu_page.php:60 msgid "Understood" msgstr "Entendido" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:70 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:75 msgid "Modular scale" msgstr "Escala modular" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:85 msgid "Base" msgstr "Base" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:96 msgid "15:16 - minor second (1.067)" msgstr "15:16 - segundo menor (1.067)" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:97 msgid "8:9 - major second (1.125)" msgstr "8:9 - segundo mayor (1.125)" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:98 msgid "5:6 - minor third (1.2)" msgstr "5:6 - tercero menor (1.2)" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:99 msgid "4:5 - major third (1.25)" msgstr "4:5 - cuarto mayor (1.25)" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:100 msgid "5:6 - perfect fourth (1.333)" msgstr "5:6 - cuarto perfecto (1.333)" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:108 msgid "Choose a modular scale" msgstr "Elige una escala modular" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:123 msgid "Apply modular scale" msgstr "Aplicar escala modular" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:134 msgid "General modifications" msgstr "Modificaciones generales" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:139 msgid "Global font family modification" msgstr "Modificación global del tipo de fuente" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:148 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:213 msgid "Choose a font" msgstr "Elige una fuente" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:160 msgid "Choose targets" msgstr "Elige objetivos" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:164 msgid "Every tag" msgstr "Todas las etiquetas" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:165 msgid "All tags except titles" msgstr "Todas las etiquetas menos los títulos" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:166 msgid "Only titles" msgstr "Sólo los títulos" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:179 msgid "Apply global change of font family" msgstr "Aplica la modificación global del tipo de fuente" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:181 msgid "" "It is recommended to reload the page when changes have been made after " "pressing the button" msgstr "" "Es recomendable recargar la página cuando los cambios se hayan realizado " "después de presionar el botón" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:204 msgid "Font family" msgstr "Tipo de fuente" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:225 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:238 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:250 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:285 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:303 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:318 msgid "Registered axes" msgstr "Ejes reservados" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:231 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:243 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:256 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:278 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:296 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:311 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:324 msgid "Properties" msgstr "Propiedades" #: includes/frontend/customizer/customizer.php:263 #: includes/frontend/customizer/customizer.php:291 msgid "Custom axes" msgstr "Ejes personalizados" #. Description of the plugin msgid "" "An elegant solution for a better typography with beautiful variable fonts" msgstr "" "Una elegante solución para una mejor tipografía usando bellas fuentes " "variables" #. Author of the plugin msgid "victorsaenztm, pedromcj95, acirujano, mowomo" msgstr "victorsaenztm, pedromcj95, acirujano, mowomo" #. Author URI of the plugin msgid "https://www.mowomo.com" msgstr "https://www.mowomo.com"