msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Jepser <jepsersk8@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Text in function
#: index.php:93
msgid " For a better experience in this web site "
msgstr " Para una mejor experiencia en este sitio web."

#. Text in function
#: index.php:93
msgid "<div class=\"mb_title\"><h3>Your browser is obsolete!</h3></div><div class=\"mb_message\"><p>This site was developed under the lastest web standards, and to check all cool features made for you, it is important to update your browser</p><p>With an updated browser, you can:</p></div>"
msgstr "<div class=\"mb_title\"><h3>¡Tu navegador es obsoleto!</h3></div><div class=\"mb_message\"><p>Este sitio web fue diseñado bajo los últimos estándares web, y para poder apreciar todo lo que hemos preparado para tí, es importante que actualices tu navegador.</p><p>Con un navegador actualizado, gozas de ventajas como:</p></div>"

#. Text in echo
#: index.php:49
msgid "Add HTML5 Shiv"
msgstr "Agregar HTML5 Shiv"

#. Text in echo
#: index.php:46
msgid "Bar Hiding"
msgstr "Ocultar barra"

#. Text in echo
#: index.php:47
msgid "Enable user bar remove"
msgstr "Habilitar que el usuario pueda esconder la barra"

#. Text in echo
#: index.php:50
msgid "HTML5 support for IE"
msgstr "Suporte de HTML5 en IE"

#. Text in echo
#: index.php:58
msgid "Internet Explorer"
msgstr "Internet Explorer"

#. Text in echo
#: index.php:35
msgid "Modern Browsing Options"
msgstr "Configuración de Modern Browsing"

#. Text in function
#: index.php:93
msgid "More information"
msgstr "Más información"

#. Text in function
#: index.php:93
msgid "More speed and performance"
msgstr "Más rápido y mejor desempeño"

#. Text in echo
#: index.php:68
msgid "Mozilla"
msgstr "Mozilla"

#. Text in echo
#: index.php:77
msgid "Safari"
msgstr "Safari"

#. Text in function
#: index.php:93
msgid "Security"
msgstr "Seguridad"

#. Text in echo
#: index.php:53
msgid "Select browser compatility"
msgstr "Selecciona la compatibilidad de los navegadores"

#. Text in function
#: index.php:93
msgid "Support for the latest technologies"
msgstr "Soporta las últimas tecnologías"

#. Text in function
#: index.php:93
msgid "Update your browser"
msgstr "Actualiza tu navegador"

#. Text in function
#: index.php:93
msgid "You are using an obsolete version of "
msgstr "Estás utilizando una versión obsoleta de "

#. Text in function
#: index.php:93
msgid "Your version"
msgstr "Tu versión"

#. Text in function
#: index.php:93
msgid "because this and much more benefits..."
msgstr "Por esto y muchos más beneficios"