msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Metapic WordPress Plugin\n" "POT-Creation-Date: 2016-07-13 17:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-23 01:35+0200\n" "Language-Team: Metapic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.2.1\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "Last-Translator: \n" "Language: it\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: vendor\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: js/tinymce\n" #: classes/WP_MTPC.php:166 msgid "Account deactivated" msgstr "Account disattivato" #: classes/WP_MTPC.php:180 classes/WP_MTPC.php:254 msgid "Account created" msgstr "Account creato" #: classes/WP_MTPC.php:185 msgid "Account already exists" msgstr "L’account esiste già" #: classes/WP_MTPC.php:209 msgid "Register" msgstr "Registrare" #: classes/WP_MTPC.php:235 msgid "Login successful" msgstr "Accesso riuscito" #: classes/WP_MTPC.php:242 msgid "Invalid username or password" msgstr "Nome utente o password errati" #: classes/WP_MTPC.php:257 msgid "Account activated" msgstr "Account attivato" #: classes/WP_MTPC.php:264 msgid "User not found" msgstr "Utente non trovato" #: classes/WP_MTPC.php:312 msgid "" "Account activated. You can now activate individual blogs in the network." msgstr "Account attivato. Ora puoi attivare singoli blog nella rete." #: classes/WP_MTPC.php:315 msgid "" "Account not found. Please check your credentials. If the problem persists " "please contact support." msgstr "" "Account non trovato. Si prega di verificare le vostre credenziali. Se il " "problema persiste, contatta l’assistenza." #: classes/WP_MTPC.php:394 classes/WP_MTPC.php:456 msgid "Metapic" msgstr "Metapic" #: templates/deeplink-publish.php:7 templates/deeplink-publish.php:13 msgid "Active" msgstr "Attivo" #: templates/deeplink-publish.php:7 templates/deeplink-publish.php:12 msgid "Inactive" msgstr "Inattivo" #: templates/deeplink-publish.php:10 msgid "Auto link content:" msgstr "Contenuto del link automatico:" #: templates/deeplink-publish.php:16 msgid "Edit" msgstr "Modificare" #: templates/deeplink-publish.php:17 msgid "Edit auto linking" msgstr "Modifica il collegamento automatico" #: templates/deeplink-publish.php:23 msgid "Activate auto linking" msgstr "Attiva il collegamento automatico" #: templates/deeplink-publish.php:26 msgid "OK" msgstr "OK" #: templates/deeplink-publish.php:27 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" #: templates/help-button.php:1 msgid "How to earn money" msgstr "Come guadagnare soldi" #: templates/login.php:1 msgid "Login" msgstr "Accesso" #: templates/login.php:3 msgid "Please login to your Metapic account" msgstr "Effettua il login al tuo account Metapic" #: templates/login.php:7 templates/register.php:10 msgid "Email" msgstr "Email" #: templates/login.php:12 templates/register.php:15 msgid "Password" msgstr "Parola d’ordine" #: templates/login.php:20 msgid "Log in" msgstr "Accesso" #: templates/login.php:21 msgid "Don't have an account?" msgstr "Non hai un account?" #: templates/login.php:21 msgid "Click here to register" msgstr "Clicca qui per registrarti" #: templates/metapic-options-ms.php:11 msgid "Deactivate account" msgstr "Disattiva Account" #: templates/metapic-options-ms.php:11 templates/ms-options/new.php:4 #: templates/register.php:23 msgid "Create account" msgstr "Creare un profilo" #: templates/metapic-options.php:10 templates/ms-options/my-account.php:1 #: templates/ms-options/new.php:1 msgid "Metapic settings page" msgstr "Pagina delle impostazioni Metapic" #: templates/metapic-options.php:22 msgid "Advanced settings" msgstr "Impostazioni avanzate" #: templates/metapic-options.php:26 msgid "Server address" msgstr "Indirizzo del server" #: templates/metapic-options.php:32 msgid "Userserver address" msgstr "Indirizzo del server degli utenti" #: templates/metapic-options.php:38 msgid "CDN address" msgstr "Indirizzo CDN" #: templates/metapic-site-options.php:6 msgid "Metapic site settings page" msgstr "Pagina delle impostazioni del sito Metapic" #: templates/metapic-site-options.php:10 msgid "API Settings" msgstr "Impostazioni API" #: templates/metapic-site-options.php:13 msgid "Welcome," msgstr "Benvenuto," #: templates/metapic-site-options.php:15 msgid "" "Please enter your credentials below. You should have already received your " "client credentials from Metapic.
If you haven't received your " "credentials please contact Metapic technical support." msgstr "" "Inserisci le tue credenziali di seguito. Dovresti aver già ricevuto le " "credenziali del tuo cliente da Metapic.
Se non hai ricevuto le tue " "credenziali contatta il supporto tecnico Metapic." #: templates/metapic-site-options.php:19 msgid "API Key" msgstr "Chiave API" #: templates/metapic-site-options.php:27 msgid "Secret Key" msgstr "Chiave segreta" #: templates/metapic-site-options.php:36 msgid "Automatic linking" msgstr "Collegamento automatico" #: templates/metapic-site-options.php:41 templates/ms-options/my-account.php:11 #: templates/my-account.php:6 msgid "Activate auto linking by default" msgstr "Attiva il collegamento automatico per impostazione predefinita" #: templates/metapic-site-options.php:47 msgid "Automatic registration" msgstr "Registrazione automatica" #: templates/metapic-site-options.php:52 msgid "Activate automatic registration" msgstr "Attiva la registrazione automatica" #: templates/metapic-site-options.php:57 msgid "Api url" msgstr "Api url" #: templates/ms-options/my-account.php:4 msgid "My settings" msgstr "Le mie impostazioni" #: templates/ms-options/my-account.php:6 msgid "" "Metapic has been activated on your site by the network administrator.
You have an active account and you can use the service to tag images and " "create collages." msgstr "" "Metapic è stato attivato sul tuo sito dall’amministratore di rete.
Hai " "un account attivo e puoi utilizzare il servizio per taggare le immagini e " "creare collage." #: templates/ms-options/my-account.php:7 msgid "The account is connected to the following email address:" msgstr "L’account è collegato al seguente indirizzo email:" #: templates/ms-options/new.php:7 msgid "Metapic has been activated on your site by the network administrator." msgstr "Metapic è stato attivato sul tuo sito dall’amministratore di rete." #: templates/ms-options/new.php:12 templates/ms-options/reactivate.php:16 msgid "" "As the network administrator you can connect this blog to any account on " "this site.
Please select an account from the list." msgstr "" "Come amministratore di rete puoi collegare questo blog a qualsiasi account " "su questo sito.
Seleziona un account dall’elenco." #: templates/ms-options/new.php:18 #, php-format msgid "" "In order to start using Metapic to link content, tag images and make " "collages to earn money just click on the button below.
An account will " "be created connected to the email address: %s." msgstr "" "Per iniziare a utilizzare Metapic per collegare contenuti, taggare immagini " "e creare collage per guadagnare soldi, fai clic sul pulsante in basso.
" "Verrà creato un account collegato all’indirizzo email: %s." #: templates/ms-options/new.php:25 msgid "I accept the terms." msgstr "Accetto i termini." #: templates/ms-options/new.php:41 msgid "You must accept the terms." msgstr "Devi accettare i termini." #: templates/ms-options/partials/user-list.php:9 msgid "Select user" msgstr "Seleziona utente" #: templates/ms-options/partials/user-list.php:12 msgid "— Select —" msgstr "— Seleziona —" #: templates/ms-options/partials/user-list.php:13 msgid "Users from this blog" msgstr "Utenti da questo blog" #: templates/ms-options/partials/user-list.php:18 msgid "All users" msgstr "Tutti gli utenti" #: templates/ms-options/reactivate.php:1 msgid "Activate Metapic account" msgstr "Attiva l’account Metapic" #: templates/ms-options/reactivate.php:6 #, php-format msgid "" "Metapic has been activated on your site by the network administrator.
There is an existing account connected to your email address, %s." msgstr "" "Metapic è stato attivato sul tuo sito dall’amministratore di rete.
C’è " "un account esistente collegato al tuo indirizzo email, %s." #: templates/ms-options/reactivate.php:11 msgid "" "This could mean that you're either already using Metapic on a blog in the " "network or that you have used Metapic before.
Total clicks will be " "pooled from all blogs using your account in the network" msgstr "" "Ciò potrebbe significare che stai già utilizzando Metapic su un blog nella " "rete o che hai già utilizzato Metapic.
I click totali verranno " "raccolti da tutti i blog utilizzando il tuo account nella rete" #: templates/ms-options/reactivate.php:20 msgid "Activate account" msgstr "Attiva account" #: templates/ms-options/reactivate.php:28 msgid "You must select a user." msgstr "Devi selezionare un utente." #: templates/my-account.php:1 msgid "Your account" msgstr "Il tuo account" #: templates/my-account.php:2 #, php-format msgid "You are currently logged in as: %s" msgstr "Sei attualmente connesso come: %s" #: templates/my-account.php:10 msgid "Log out" msgstr "Disconnettersi" #: templates/register.php:2 msgid "Metapic registration" msgstr "Registrazione Metapic" #: templates/register.php:6 msgid "Enter your email address and your password to start using Metapic!" msgstr "" "Inserisci il tuo indirizzo email e la tua password per iniziare a usare " "Metapic!" #: templates/widgets/dashboard-network.php:1 msgid "Network widget" msgstr "Widget di rete" #: templates/widgets/dashboard.php:1 msgid "Total clicks per day - last 10 days" msgstr "Click totali al giorno - ultimi 10 giorni" #: templates/widgets/dashboard.php:5 msgid "Date" msgstr "Data" #: templates/widgets/dashboard.php:13 msgid "Clicks" msgstr "Clicks" #: templates/widgets/dashboard.php:20 msgid "Show detailed statistics" msgstr "Mostra statistiche dettagliate" #: templates/widgets/dashboard.php:25 msgid "Clicks this month" msgstr "Click questo mese" #: templates/widgets/dashboard.php:30 msgid "Clicks total" msgstr "Click totali" #: templates/widgets/dashboard.php:34 msgid "You have note received any clicks yet." msgstr "Non hai ancora ricevuto click." #: tinymce-lang/metapic-langs.php:5 msgid "Link content" msgstr "Link al contenuto" #: tinymce-lang/metapic-langs.php:6 msgid "Metapic link" msgstr "Metapic link" #: tinymce-lang/metapic-langs.php:7 msgid "Tag image" msgstr "Tagga l'immagine" #: tinymce-lang/metapic-langs.php:8 msgid "Metapic image" msgstr "Immagine metapic" #: tinymce-lang/metapic-langs.php:9 msgid "Add collage" msgstr "Aggiungi collage" #: tinymce-lang/metapic-langs.php:10 msgid "Metapic collage" msgstr "Collage metapic"