# Copyright (C) 2025 PluginJoy
# This file is distributed under the GPL-2.0-or-later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MediaSpark 1.4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://pluginjoy.com/support\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-20 09:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-21 13:14+0200\n"
"Last-Translator: Grok <grok@x.ai>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Grok\n"

#: mediaspark.php:29
msgid "MediaSpark requires PHP 7.4 or higher."
msgstr "MediaSpark nécessite PHP 7.4 ou supérieur."

#: mediaspark.php:34
msgid "MediaSpark requires WordPress 6.0 or higher."
msgstr "MediaSpark nécessite WordPress 6.0 ou supérieur."

#: mediaspark.php:47
msgid "Media Folders"
msgstr "Dossiers de Médias"

#: mediaspark.php:48
msgid "Media Folder"
msgstr "Dossier de Médias"

#: mediaspark.php:49
msgid "Search Media Folders"
msgstr "Rechercher des Dossiers de Médias"

#: mediaspark.php:50
msgid "All Media Folders"
msgstr "Tous les Dossiers de Médias"

#: mediaspark.php:51
msgid "Parent Media Folder"
msgstr "Dossier de Médias Parent"

#: mediaspark.php:52
msgid "Parent Media Folder:"
msgstr "Dossier de Médias Parent :"

#: mediaspark.php:53
msgid "Edit Media Folder"
msgstr "Modifier le Dossier de Médias"

#: mediaspark.php:54
msgid "Update Media Folder"
msgstr "Mettre à jour le Dossier de Médias"

#: mediaspark.php:55
msgid "Add New Media Folder"
msgstr "Ajouter un Nouveau Dossier de Médias"

#: mediaspark.php:56
msgid "New Media Folder Name"
msgstr "Nom du Nouveau Dossier de Médias"

#: mediaspark.php:57
msgid "Media Folders"
msgstr "Dossiers de Médias"

#: mediaspark.php:71
msgid "Media Tags"
msgstr "Étiquettes de Médias"

#: mediaspark.php:72
msgid "Media Tag"
msgstr "Étiquette de Médias"

#: mediaspark.php:73
msgid "Search Media Tags"
msgstr "Rechercher des Étiquettes de Médias"

#: mediaspark.php:74
msgid "All Media Tags"
msgstr "Toutes les Étiquettes de Médias"

#: mediaspark.php:75
msgid "Edit Media Tag"
msgstr "Modifier l'Étiquette de Médias"

#: mediaspark.php:76
msgid "Update Media Tag"
msgstr "Mettre à jour l'Étiquette de Médias"

#: mediaspark.php:77
msgid "Add New Media Tag"
msgstr "Ajouter une Nouvelle Étiquette de Médias"

#: mediaspark.php:78
msgid "New Media Tag Name"
msgstr "Nom de la Nouvelle Étiquette de Médias"

#: mediaspark.php:79
msgid "Media Tags"
msgstr "Étiquettes de Médias"

#: mediaspark.php:80
msgid "Separate media tags with commas"
msgstr "Séparer les étiquettes de médias par des virgules"

#: mediaspark.php:81
msgid "Add or remove media tags"
msgstr "Ajouter ou supprimer des étiquettes de médias"

#: mediaspark.php:82
msgid "Choose from the most used media tags"
msgstr "Choisir parmi les étiquettes de médias les plus utilisées"

#: mediaspark.php:92
msgid "MediaSpark Settings"
msgstr "Paramètres de MediaSpark"

#: mediaspark.php:93
msgid "MediaSpark"
msgstr "MediaSpark"

#: mediaspark.php:99
msgid "MediaSpark Analytics"
msgstr "Analyse de MediaSpark"

#: mediaspark.php:100
msgid "Media Analytics"
msgstr "Analyse des Médias"

#: mediaspark.php:116
msgid "General Settings"
msgstr "Paramètres Généraux"

#: mediaspark.php:117
msgid "Auto Add Tags on Upload"
msgstr "Ajouter automatiquement des étiquettes lors du téléchargement"

#: mediaspark.php:118
msgid "Auto Set Alt Text on Upload"
msgstr "Définir automatiquement le texte alt lors du téléchargement"

#: mediaspark.php:119
msgid "Enable Image Compression Preview"
msgstr "Activer la prévisualisation de la compression d'image"

#: mediaspark.php:141
msgid "Automatically add tags based on the first two words of the file title."
msgstr "Ajouter automatiquement des étiquettes basées sur les deux premiers mots du titre du fichier."

#: mediaspark.php:150
msgid "Automatically set alt text based on the first two words of the file title."
msgstr "Définir automatiquement le texte alt basé sur les deux premiers mots du titre du fichier."

#: mediaspark.php:159
msgid "Enable preview of image compression (one image per session in free version)."
msgstr "Activer la prévisualisation de la compression d'image (une image par session dans la version gratuite)."

#: mediaspark.php:176
msgid "Supercharge Your Media Management with MediaSpark Pro!"
msgstr "Boostez votre gestion de médias avec MediaSpark Pro !"

#: mediaspark.php:178
msgid "Unlock advanced tools:"
msgstr "Déverrouillez des outils avancés :"

#: mediaspark.php:180
msgid "Unlimited bulk editing for tags, alt text, and folders"
msgstr "Édition en masse illimitée pour les étiquettes, le texte alt et les dossiers"

#: mediaspark.php:181
msgid "AI-powered tag and alt text generation"
msgstr "Génération d'étiquettes et de texte alt alimentée par IA"

#: mediaspark.php:182
msgid "Automatic watermarking"
msgstr "Filigrane automatique"

#: mediaspark.php:183
msgid "Bulk image compression and resizing"
msgstr "Compression et redimensionnement d'images en masse"

#: mediaspark.php:184
msgid "WooCommerce auto-tagging"
msgstr "Étiquetage automatique pour WooCommerce"

#: mediaspark.php:185
msgid "Lazy loading and CDN integration"
msgstr "Chargement différé et intégration CDN"

#: mediaspark.php:186
msgid "Advanced analytics with CSV export"
msgstr "Analyses avancées avec exportation CSV"

#: mediaspark.php:187
msgid "Custom media views and SEO optimization"
msgstr "Vues de médias personnalisées et optimisation SEO"

#: mediaspark.php:189
msgid "Upgrade to Pro!"
msgstr "Passez à Pro !"

#: mediaspark.php:217
msgid "Get More with MediaSpark Pro!"
msgstr "Obtenez plus avec MediaSpark Pro !"

#: mediaspark.php:219
msgid "Upgrade for advanced analytics and custom media views."
msgstr "Passez à Pro pour des analyses avancées et des vues de médias personnalisées."

#: mediaspark.php:221
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Passer à Pro"

#: mediaspark.php:224
msgid "Filter images or view usage report."
msgstr "Filtrer les images ou afficher le rapport d'utilisation."

#: mediaspark.php:226
msgid "View Used Images"
msgstr "Voir les Images Utilisées"

#: mediaspark.php:228
msgid "View Unused Images"
msgstr "Voir les Images Non Utilisées"

#: mediaspark.php:230
msgid "Refresh Counts"
msgstr "Rafraîchir les Comptes"

#: mediaspark.php:232
msgid "Counts reflect images only."
msgstr "Les comptes reflètent uniquement les images."

#: mediaspark.php:234
msgid "Media Usage Report"
msgstr "Rapport d'Utilisation des Médias"

#: mediaspark.php:304
msgid "Tag applied to %d image."
msgid_plural "Tag applied to %d images."
msgstr[0] "Étiquette appliquée à %d image."
msgstr[1] "Étiquette appliquée à %d images."

#: mediaspark.php:309
msgid "Alt text applied to %d image."
msgid_plural "Alt text applied to %d images."
msgstr[0] "Texte alt appliqué à %d image."
msgstr[1] "Texte alt appliqué à %d images."

#: mediaspark.php:314
msgid "Folder applied to %d image."
msgid_plural "Folder applied to %d images."
msgstr[0] "Dossier appliqué à %d image."
msgstr[1] "Dossier appliqué à %d images."

#: mediaspark.php:318
msgid "Free version limits bulk editing to 5 items. Upgrade to Pro for unlimited editing."
msgstr "La version gratuite limite l'édition en masse à 5 éléments. Passez à Pro pour une édition illimitée."

#: mediaspark.php:321
msgid "No tag entered."
msgstr "Aucune étiquette saisie."

#: mediaspark.php:324
msgid "No alt text entered."
msgstr "Aucun texte alt saisi."

#: mediaspark.php:327
msgid "No folder name entered."
msgstr "Aucun nom de dossier saisi."

#: mediaspark.php:330
msgid "Failed to create folder."
msgstr "Échec de la création du dossier."

#: mediaspark.php:333
msgid "You do not have permission to perform this action."
msgstr "Vous n'avez pas la permission d'effectuer cette action."

#: mediaspark.php:345
msgid "MediaSpark bulk actions are available in list view. Switch to list view using the icon in the top-right."
msgstr "Les actions en masse de MediaSpark sont disponibles en vue liste. Passez à la vue liste en utilisant l'icône en haut à droite."

#: mediaspark.php:364
msgid "Apply Media Tag"
msgstr "Appliquer l'Étiquette de Médias"

#: mediaspark.php:365
msgid "Apply Alt Text"
msgstr "Appliquer le Texte Alt"

#: mediaspark.php:366
msgid "Apply Media Folder"
msgstr "Appliquer le Dossier de Médias"

#: mediaspark.php:421
#: mediaspark.php:475
msgid "Enter tag"
msgstr "Saisir l'étiquette"

#: mediaspark.php:424
#: mediaspark.php:478
msgid "Enter alt text"
msgstr "Saisir le texte alt"

#: mediaspark.php:427
#: mediaspark.php:481
msgid "Enter folder name"
msgstr "Saisir le nom du dossier"

#: mediaspark.php:578
msgid "Used Images:"
msgstr "Images Utilisées :"

#: mediaspark.php:578
msgid "Unused Images:"
msgstr "Images Non Utilisées :"

#: mediaspark.php:581
msgid "Counts reflect images only. Click \"Refresh Counts\" to update."
msgstr "Les comptes reflètent uniquement les images. Cliquez sur \"Rafraîchir les Comptes\" pour mettre à jour."