msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Max Image Size Control\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-25 22:16+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-07 15:23+0200\n"
"X-Poedit-Language: Romanian\n"
"X-Poedit-Country: Romania\n"
"Language-Team: Web Geeks\n"
"Last-Translator: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_c\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: max-image-size-control\n"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:49
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:101
msgid "Max Image Size Control"
msgstr "Control dimensiune imagine Max"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:89
msgid "Options updated."
msgstr "Opţiuni actualizate."

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:93
msgid "Options deleted."
msgstr "Opţiuni elimină."

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:107
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:211
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:227
msgid "Click to toggle"
msgstr "Faceţi clic pentru a comuta"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:108
msgid "Max Image Size Control Options"
msgstr "Opţiunile de Control dimensiune imagine Max"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:115
msgid "Setting"
msgstr "Setarea"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:116
msgid "You need to specify at least one of the following six sections. If not, settings will be deleted."
msgstr "Trebuie să specificaţi cel puţin una din următoarele șase secțiuni. Dacă nu, setările vor fi şterse."

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:120
msgid "Apply to every post"
msgstr "Se aplică pentru fiecare post"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:124
msgid "Post Type (comma-deliminated)"
msgstr "Tip de post (virgulă-deliminated)"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:128
msgid "Post ID (comma-deliminated)"
msgstr "ID-ul post (virgulă-deliminated)"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:132
msgid "Category ID (comma-deliminated)"
msgstr "Categoria ID (virgulă-deliminated)"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:136
msgid "Exclude Post ID (comma-deliminated)"
msgstr "Exclude ID-ul Post (virgulă-deliminated)"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:140
msgid "Exclude Category ID (comma-deliminated)"
msgstr "Excluderea categorie ID (virgulă-deliminated)"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:144
msgid "Thumbnail size"
msgstr "Dimensiune miniatură"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:146
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:157
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:168
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:182
msgid "Width"
msgstr "Lăţime"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:148
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:159
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:170
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:184
msgid "Height"
msgstr "Înălţime"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:151
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:162
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:173
#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:187
msgid "Crop"
msgstr "Cultură"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:155
msgid "Medium size"
msgstr "Mijlocii"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:166
msgid "Large size"
msgstr "Dimensiuni mari"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:180
msgid "Custom size"
msgstr "Dimensiune particularizată"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:202
msgid "Update Options »"
msgstr "Opţiuni de actualizare»"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:212
msgid "Delete Options"
msgstr "Ştergeţi opţiuni"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:214
msgid "Are you sure to delete options? Options you set will be deleted."
msgstr "Sigur ştergeţi opţiuni? Opţiunile setate vor fi şterse."

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:218
msgid "Delete Options »"
msgstr "Ştergere opţiuni»"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:228
msgid "Donation"
msgstr "Donaţie"

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:230
msgid "If you liked this plugin, please make a donation via paypal! Any amount is welcome. Your support is much appreciated."
msgstr "Dacă ţi-a plăcut acest plug-in, vă rugăm să faceţi o donaţie prin paypal! Orice sumă este binevenită. Sprijinul dumneavoastră este mult apreciat."

#: max-image-size-control/max-image-size-control.php:435
#, php-format
msgid "(%d × %d)"
msgstr "(%d x %d)"