msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: massive_page_bui\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-23 14:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-23 15:04+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: fr_FR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.6.4\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" #: ../assets/shortcodes/available.php:13 msgid "Basic shortcodes" msgstr "shortcodes de base" #: ../assets/shortcodes/available.php:29 msgid "Frame align" msgstr "Align Frame" #: ../assets/shortcodes/available.php:33 msgid "Image tag" msgstr "Tag de l'image" #: ../assets/shortcodes/available.php:34 msgid "Styled image frame" msgstr "Cadre de l'image de style" #: ../assets/shortcodes/available.php:115 ../elements.php:211 msgid "Simple Accordion" msgstr "Accordéon simple" #: ../assets/shortcodes/available.php:129 msgid "Slice Title" msgstr "tranche Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:132 #: ../assets/shortcodes/available.php:1794 #: ../assets/shortcodes/available.php:2140 #: ../assets/shortcodes/available.php:2230 #: ../assets/shortcodes/available.php:2361 #: ../assets/shortcodes/available.php:2441 #: ../assets/shortcodes/available.php:2603 msgid "Html or plain text" msgstr "Html ou texte brut" #: ../assets/shortcodes/available.php:145 msgid "Show TOP link" msgstr "Voir lien TOP" #: ../assets/shortcodes/available.php:149 msgid "Content divider with optional TOP link" msgstr "Diviseur de contenu avec en option lien TOP" #: ../assets/shortcodes/available.php:165 msgid "Spacer height in pixels" msgstr "Hauteur d'espacement en pixels" #: ../assets/shortcodes/available.php:169 msgid "Empty space with adjustable height" msgstr "L'espace vide réglable en hauteur" #: ../assets/shortcodes/available.php:183 msgid "Quote style" msgstr "Style de citation" #: ../assets/shortcodes/available.php:187 ../elements.php:241 msgid "Quote" msgstr "Citer" #: ../assets/shortcodes/available.php:188 msgid "Blockquote alternative" msgstr "autre blockquote" #: ../assets/shortcodes/available.php:201 msgid "Pullquote alignment" msgstr "Tirez alignement de devis" #: ../assets/shortcodes/available.php:205 #: ../assets/shortcodes/available.php:206 ../elements.php:251 msgid "Pullquote" msgstr "tirez Citer" #: ../assets/shortcodes/available.php:216 msgid "Background color" msgstr "La couleur de fond" #: ../assets/shortcodes/available.php:222 msgid "Text color" msgstr "Couleur du texte" #: ../assets/shortcodes/available.php:227 #: ../assets/shortcodes/available.php:228 msgid "Highlighted text" msgstr "texte en surbrillance" #: ../assets/shortcodes/available.php:244 msgid "Label style" msgstr "Le style de l'étiquette" #: ../assets/shortcodes/available.php:248 msgid "Label" msgstr "étiquette" #: ../assets/shortcodes/available.php:249 msgid "Styled label" msgstr "étiquette de style" #: ../assets/shortcodes/available.php:263 msgid "Dropcap style" msgstr "dropcap le style" #: ../assets/shortcodes/available.php:274 msgid "Dropcap size" msgstr "dropcap taille" #: ../assets/shortcodes/available.php:278 msgid "D" msgstr "" #: ../assets/shortcodes/available.php:279 ../elements.php:281 msgid "Dropcap" msgstr "Dropcap" #: ../assets/shortcodes/available.php:302 msgid "Option name" msgstr "Nom de l'option" #: ../assets/shortcodes/available.php:306 msgid "Blog info" msgstr "infos Blog" #: ../assets/shortcodes/available.php:316 msgid "Post/page ID" msgstr "Poster / ID de page" #: ../assets/shortcodes/available.php:324 msgid "Link target" msgstr "lien cible" #: ../assets/shortcodes/available.php:328 msgid "Permalink text" msgstr "Texte Permalink" #: ../assets/shortcodes/available.php:329 msgid "Permalink to specified post/page" msgstr "Lien permanent vers spécifié après / page" #: ../assets/shortcodes/available.php:339 msgid "Button link" msgstr "Lien du bouton" #: ../assets/shortcodes/available.php:344 msgid "Button background color" msgstr "Couleur bouton de fond" #: ../assets/shortcodes/available.php:363 msgid "Button size" msgstr "Taille des boutons" #: ../assets/shortcodes/available.php:374 msgid "Button background style" msgstr "Le style touche de fond" #: ../assets/shortcodes/available.php:382 msgid "Dark text color" msgstr "Couleur du texte sombre" #: ../assets/shortcodes/available.php:393 msgid "Corners radius" msgstr "Corners rayon" #: ../assets/shortcodes/available.php:398 msgid "Button icon" msgstr "bouton icône" #: ../assets/shortcodes/available.php:403 msgid "Button class" msgstr "Classe Button" #: ../assets/shortcodes/available.php:411 msgid "Button link target" msgstr "Lien du bouton cible" #: ../assets/shortcodes/available.php:415 msgid "Button text" msgstr "Texte du bouton" #: ../assets/shortcodes/available.php:416 msgid "Styled button" msgstr "bouton de style" #: ../assets/shortcodes/available.php:429 msgid "Link color" msgstr "Couleur des liens" #: ../assets/shortcodes/available.php:434 msgid "URL" msgstr "URL" #: ../assets/shortcodes/available.php:438 msgid "Link text" msgstr "Le texte du lien" #: ../assets/shortcodes/available.php:439 msgid "Fancy link" msgstr "lien fantaisie" #: ../assets/shortcodes/available.php:448 #: ../assets/shortcodes/available.php:449 msgid "Service title" msgstr "Titre du service" #: ../assets/shortcodes/available.php:454 msgid "Service icon" msgstr "Icône de service" #: ../assets/shortcodes/available.php:463 msgid "Icon size" msgstr "Taille de l'icône" #: ../assets/shortcodes/available.php:467 msgid "Service description" msgstr "Description du service" #: ../assets/shortcodes/available.php:468 msgid "Service box with title" msgstr "Boîte de service avec le titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:482 msgid "Box style" msgstr "Boîte de style" #: ../assets/shortcodes/available.php:490 msgid "Show login message" msgstr "Montrer Login messages" #: ../assets/shortcodes/available.php:494 msgid "Content for logged members" msgstr "Contenu pour les membres consignées" #: ../assets/shortcodes/available.php:495 msgid "Content for logged in members only" msgstr "Contenu pour les membres connectés seulement" #: ../assets/shortcodes/available.php:503 msgid "Content for guests" msgstr "Contenu pour les clients" #: ../assets/shortcodes/available.php:504 msgid "Content for guests only" msgstr "Contenu pour les clients" #: ../assets/shortcodes/available.php:510 msgid "Box Content" msgstr "contenu de la boîte" #: ../assets/shortcodes/available.php:519 #: ../assets/shortcodes/available.php:520 msgid "Box title" msgstr "Box titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:525 msgid "Box color" msgstr "Box couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:543 msgid "Note color" msgstr "Note de couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:548 msgid "Note text" msgstr "Note texte" #: ../assets/shortcodes/available.php:549 msgid "Colored box" msgstr "boîte de couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:557 msgid "Private note text" msgstr "Texte de la note Privé" #: ../assets/shortcodes/available.php:558 msgid "Private note for post authors" msgstr "Note privée pour les auteurs de poste" #: ../assets/shortcodes/available.php:584 msgid "List style" msgstr "Style de liste" #: ../assets/shortcodes/available.php:588 msgid "List item " msgstr "élément de la liste" #: ../assets/shortcodes/available.php:589 msgid "Styled unordered list" msgstr "Liste non ordonnée de style" #: ../assets/shortcodes/available.php:599 msgid "Feed URL" msgstr "URL du flux" #: ../assets/shortcodes/available.php:604 msgid "Number of item to show" msgstr "Number of item to show" #: ../assets/shortcodes/available.php:609 msgid "Background Color Title" msgstr "Fond Couleur Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:615 #: ../assets/shortcodes/available.php:905 #: ../assets/shortcodes/available.php:961 msgid "Height" msgstr "hauteur" #: ../assets/shortcodes/available.php:619 msgid "Feed grabber" msgstr "RSS grabber" #: ../assets/shortcodes/available.php:629 msgid "Custom menu name" msgstr "Nom du menu personnalisé" #: ../assets/shortcodes/available.php:633 msgid "Custom menu by name" msgstr "Menu personnalisé par nom" #: ../assets/shortcodes/available.php:805 msgid "Table style" msgstr "Style de tableau" #: ../assets/shortcodes/available.php:810 msgid "Create table from CSV" msgstr "Créer une table à partir de CSV" #: ../assets/shortcodes/available.php:815 msgid "Styled table from HTML or CSV file" msgstr "Table de style de HTML ou un fichier CSV" #: ../assets/shortcodes/available.php:891 msgid "Media URL" msgstr "médias URL" #: ../assets/shortcodes/available.php:898 #: ../assets/shortcodes/available.php:954 msgid "Width" msgstr "largeur" #: ../assets/shortcodes/available.php:914 msgid "jwPlayer url-encoded params" msgstr "jwPlayer params url-encoded" #: ../assets/shortcodes/available.php:918 msgid "YouTube video, Vimeo video, .mp4/.flv video, .mp3 file or images" msgstr "Vidéo YouTube, Vimeo vidéo, vidéo .mp4/.flv, fichier ou images mp3." #: ../assets/shortcodes/available.php:966 msgid "Marker address" msgstr "Adresse Marker" #: ../assets/shortcodes/available.php:970 msgid "Maps by Google" msgstr "Cartes de Google" #: ../assets/shortcodes/available.php:1186 msgid "Twitter username" msgstr "Twitter nom d'utilisateur" #: ../assets/shortcodes/available.php:1197 msgid "Number of tweets to show" msgstr "Nombre de tweets pour montrer" #: ../assets/shortcodes/available.php:1205 msgid "Tweets style" msgstr "tweets de style" #: ../assets/shortcodes/available.php:1213 msgid "Show relative time" msgstr "montrer temps relatif" #: ../assets/shortcodes/available.php:1217 msgid "Recent tweets" msgstr "tweets récents" #: ../assets/shortcodes/available.php:1227 msgid "FaceBook Page Link" msgstr "FaceBook Lien vers cette page" #: ../assets/shortcodes/available.php:1234 msgid "FB Widget Width" msgstr "FB Widget Largeur" #: ../assets/shortcodes/available.php:1241 msgid "FB Widget Height" msgstr "FB Widget Hauteur" #: ../assets/shortcodes/available.php:1249 msgid "Show Faces" msgstr "Voir les visages" #: ../assets/shortcodes/available.php:1257 msgid "Color Scheme" msgstr "color Scheme" #: ../assets/shortcodes/available.php:1266 msgid "Show Stream" msgstr "Afficher flux" #: ../assets/shortcodes/available.php:1274 msgid "Show Border" msgstr "Afficher la bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:1282 msgid "Show Header" msgstr "Afficher tête" #: ../assets/shortcodes/available.php:1286 ../elements.php:462 msgid "FB Like Box" msgstr "FB Like Box" #: ../assets/shortcodes/available.php:1296 msgid "Google+ API key" msgstr "Google+ clé API" #: ../assets/shortcodes/available.php:1301 msgid "Google+ profile ID" msgstr "Google+ profil ID" #: ../assets/shortcodes/available.php:1306 msgid "Number of posts" msgstr "Nombre de messages" #: ../assets/shortcodes/available.php:1313 msgid "Rotate posts list" msgstr "Tournez la liste des messages" #: ../assets/shortcodes/available.php:1320 msgid "Height of widget body" msgstr "Hauteur du corps du widget" #: ../assets/shortcodes/available.php:1325 msgid "Width/Height of profile image" msgstr "Largeur / Hauteur image de profil de" #: ../assets/shortcodes/available.php:1332 msgid "Theme Option" msgstr "Option Thème" #: ../assets/shortcodes/available.php:1337 msgid "Google+ Activity Widget" msgstr "Google+ Activité Widget" #: ../assets/shortcodes/available.php:1347 msgid "WP Archive Title" msgstr "WP Archive Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1352 msgid "Display number of posts in each archive" msgstr "Afficher le nombre de messages dans chaque archive" #: ../assets/shortcodes/available.php:1357 #: ../assets/shortcodes/available.php:1431 msgid "Display as drop-down list" msgstr "Afficher sous forme de liste déroulante" #: ../assets/shortcodes/available.php:1362 #: ../assets/shortcodes/available.php:1394 #: ../assets/shortcodes/available.php:1436 #: ../assets/shortcodes/available.php:1493 #: ../assets/shortcodes/available.php:1525 #: ../assets/shortcodes/available.php:1562 #: ../assets/shortcodes/available.php:1600 #: ../assets/shortcodes/available.php:1637 #: ../assets/shortcodes/available.php:1669 #: ../assets/shortcodes/available.php:1706 #: ../assets/shortcodes/available.php:1748 msgid "the text or HTML before the widget" msgstr "le texte ou HTML befor le widget" #: ../assets/shortcodes/available.php:1367 #: ../assets/shortcodes/available.php:1399 #: ../assets/shortcodes/available.php:1441 #: ../assets/shortcodes/available.php:1498 #: ../assets/shortcodes/available.php:1530 #: ../assets/shortcodes/available.php:1567 #: ../assets/shortcodes/available.php:1605 #: ../assets/shortcodes/available.php:1642 #: ../assets/shortcodes/available.php:1674 #: ../assets/shortcodes/available.php:1711 #: ../assets/shortcodes/available.php:1753 msgid "the text or HTML after the widget" msgstr "le texte ou HTML après le widget" #: ../assets/shortcodes/available.php:1372 #: ../assets/shortcodes/available.php:1404 #: ../assets/shortcodes/available.php:1446 #: ../assets/shortcodes/available.php:1503 #: ../assets/shortcodes/available.php:1535 #: ../assets/shortcodes/available.php:1572 #: ../assets/shortcodes/available.php:1610 #: ../assets/shortcodes/available.php:1647 #: ../assets/shortcodes/available.php:1679 #: ../assets/shortcodes/available.php:1716 #: ../assets/shortcodes/available.php:1758 msgid "the text or HTML before the widget title. " msgstr "le texte ou HTML avant le titre du widget." #: ../assets/shortcodes/available.php:1377 #: ../assets/shortcodes/available.php:1409 #: ../assets/shortcodes/available.php:1451 #: ../assets/shortcodes/available.php:1508 #: ../assets/shortcodes/available.php:1540 #: ../assets/shortcodes/available.php:1577 #: ../assets/shortcodes/available.php:1615 #: ../assets/shortcodes/available.php:1652 #: ../assets/shortcodes/available.php:1684 #: ../assets/shortcodes/available.php:1721 #: ../assets/shortcodes/available.php:1763 msgid "the text or HTML after the widget title" msgstr "le texte ou HTML après le titre du widget" #: ../assets/shortcodes/available.php:1389 msgid "WP Calendar Title" msgstr "WP Calendrier Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1421 msgid "WP Categories Title" msgstr "WP Catégories Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1426 msgid "Display number of posts in each category" msgstr "Afficher le nombre de messages dans chaque catégorie" #: ../assets/shortcodes/available.php:1463 msgid "WP links Title" msgstr "Liens WP Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1468 msgid "Link category IDs , separated by commas" msgstr "Catégorie Lien ID, séparées par des virgules" #: ../assets/shortcodes/available.php:1473 msgid "Display description of link" msgstr "Description de l'affichage de lien" #: ../assets/shortcodes/available.php:1478 msgid "Display rating of link" msgstr "Afficher note de lien" #: ../assets/shortcodes/available.php:1483 msgid "Display image of link" msgstr "Afficher l'image du lien" #: ../assets/shortcodes/available.php:1488 msgid "Output link name to the alt attribute" msgstr "Sortie nom du lien à l'attribut alt" #: ../assets/shortcodes/available.php:1520 #: ../assets/shortcodes/available.php:1552 msgid "WP Meta Title" msgstr "WP Meta Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1557 msgid "Page IDs, separated by commas" msgstr "ID de page, séparés par des virgules" #: ../assets/shortcodes/available.php:1590 msgid "WP Recent Comments Title" msgstr "WP Commentaires récents Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1595 msgid "Number of comments to show" msgstr "Nombre de commentaires pour montrer" #: ../assets/shortcodes/available.php:1627 msgid "WP Recent Posts Title" msgstr "WP messages récents Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1632 msgid "Number of posts to show" msgstr "Nombre de messages à afficher" #: ../assets/shortcodes/available.php:1664 msgid "WP Search Title" msgstr "WP Recherche Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1696 msgid "WP Tag Cloud Title" msgstr "WP Tag Cloud Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1701 msgid "WP Taxonomy " msgstr "WP taxonomie" #: ../assets/shortcodes/available.php:1733 msgid "WP Text Title" msgstr "WP texte Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1738 ../elements.php:596 msgid "WP Text" msgstr "WP texte" #: ../assets/shortcodes/available.php:1743 msgid "WP Filter" msgstr "WP Filtre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1775 msgid "Dialog Window Title" msgstr "Fenêtre de dialogue Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1780 msgid "Dialog Trigger Button" msgstr "Bouton de déclenchement de dialogue" #: ../assets/shortcodes/available.php:1785 msgid "Effect Type" msgstr "Type d'effet" #: ../assets/shortcodes/available.php:1790 #: ../assets/shortcodes/available.php:1814 msgid "Bg Color" msgstr "Bg Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:1804 msgid "Button Type" msgstr "Type de bouton" #: ../assets/shortcodes/available.php:1809 #: ../assets/shortcodes/available.php:1913 #: ../assets/shortcodes/available.php:1971 #: ../assets/shortcodes/available.php:2083 #: ../assets/shortcodes/available.php:2188 #: ../assets/shortcodes/available.php:2330 msgid "User Custom Class" msgstr "Utilisateur Custom Class" #: ../assets/shortcodes/available.php:1820 msgid "BG Hover Color" msgstr "BG Hover Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:1826 #: ../assets/shortcodes/available.php:2095 #: ../assets/shortcodes/available.php:2729 #: ../assets/shortcodes/available.php:2864 msgid "Border Color" msgstr "Couleur de la bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:1832 msgid "Border Hover Color" msgstr "Frontière Hover Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:1838 ../postmod_settings.php:110 msgid "Title Color" msgstr "Couleur du titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1844 msgid "Font Awesome Icon" msgstr "Font Awesome Icône" #: ../assets/shortcodes/available.php:1849 msgid "Icon Color" msgstr "icône Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:1857 msgid "Animation Button width" msgstr "Animations largeur du bouton" #: ../assets/shortcodes/available.php:1862 msgid "Animation Button link" msgstr "Animations lien du bouton" #: ../assets/shortcodes/available.php:1867 #: ../assets/shortcodes/available.php:2295 msgid "Button Title" msgstr "bouton Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1872 msgid "Button SubTitle" msgstr "bouton Sous-titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:1879 msgid "Button Font Size" msgstr "Bouton Taille de la fonte" #: ../assets/shortcodes/available.php:1886 msgid "Alternative Font Size" msgstr "Alternative Taille de la police" #: ../assets/shortcodes/available.php:1898 msgid "Heading Set Type" msgstr "Intitulé Définition du type" #: ../assets/shortcodes/available.php:1903 msgid "Heading Text" msgstr "titre texte" #: ../assets/shortcodes/available.php:1908 #: ../assets/shortcodes/available.php:2240 msgid "Heading Set Style" msgstr "titre définir un style" #: ../assets/shortcodes/available.php:1918 #: ../assets/shortcodes/available.php:2255 msgid "Heading Color" msgstr "titre Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:1924 #: ../assets/shortcodes/available.php:2261 msgid "Heading BG Color" msgstr "titre BG Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:1930 msgid "Heading Border Color" msgstr "titre Couleur Bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:1938 #: ../assets/shortcodes/available.php:2090 msgid "Border Width" msgstr "Largeur de la bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:1943 #: ../assets/shortcodes/available.php:2000 msgid "Border Style" msgstr "Style de bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:1948 msgid "Heading Font Awesome Icon" msgstr "titre Font Awesome Icône" #: ../assets/shortcodes/available.php:1953 msgid "Heading Icon Color" msgstr "titre Icône Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:1966 msgid "Animated Tabs Type" msgstr "Tabs animés type" #: ../assets/shortcodes/available.php:1976 msgid "Animated Tabs Style" msgstr "Animation Tabs style" #: ../assets/shortcodes/available.php:1981 msgid "Tab Button BG Color" msgstr "Touche Tab BG Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:1989 msgid "Tab Border Width" msgstr "Tab Largeur de la bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:1994 msgid "Tab Border Color" msgstr "Tab Couleur de la bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:2005 msgid "Tab Font Color" msgstr "Onglet Couleur de fonte" #: ../assets/shortcodes/available.php:2011 msgid "Tab Hover BGColor" msgstr "Tab Hover BG Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2017 msgid "Content Border Style" msgstr "Contenu style de bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:2024 msgid "Content Border Width" msgstr "Contenu Largeur de la bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:2029 msgid "Content Border Color" msgstr "Contenu Couleur Bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:2035 msgid "Content Background Color" msgstr "Contexte contenu couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2041 msgid "Content Font Color" msgstr "Contenu Couleur de fonte" #: ../assets/shortcodes/available.php:2049 msgid "Tabs Content Height" msgstr "Tabs Contenu Hauteur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2065 msgid "Tab Title" msgstr "Tab Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:2068 msgid "Tab Content " msgstr "Tab Content" #: ../assets/shortcodes/available.php:2078 msgid "Sliding Type" msgstr "Coulissante Type" #: ../assets/shortcodes/available.php:2112 #: ../assets/shortcodes/available.php:2204 ../postmod_settings.php:306 msgid "Title" msgstr "titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:2119 msgid "Title Font Size" msgstr "Titre Taille de la Fonte " #: ../assets/shortcodes/available.php:2125 msgid "BG Images" msgstr "BG Images" #: ../assets/shortcodes/available.php:2130 #: ../assets/shortcodes/available.php:2220 msgid " BG Color" msgstr "BG Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2136 #: ../assets/shortcodes/available.php:2226 msgid " Font Color" msgstr "Fonte Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2152 msgid "Slider height" msgstr "Hauteur Slider" #: ../assets/shortcodes/available.php:2159 msgid "Slide Time Out" msgstr "Faites glisser Time Out" #: ../assets/shortcodes/available.php:2166 msgid "Tab Width" msgstr "Largeur de languette" #: ../assets/shortcodes/available.php:2173 msgid "Slide Speed" msgstr "Vitesse diapo" #: ../assets/shortcodes/available.php:2178 msgid "Hover Slide Pause" msgstr "Passez Glisser Pause" #: ../assets/shortcodes/available.php:2183 msgid "SlideShow" msgstr "Diaporama" #: ../assets/shortcodes/available.php:2210 msgid "Slice Image" msgstr "Slice image" #: ../assets/shortcodes/available.php:2215 msgid "Slice links" msgstr "liens tranche" #: ../assets/shortcodes/available.php:2245 msgid "Heading Title" msgstr "Intitulé Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:2250 msgid "Heading Subtitle" msgstr "rubriques sous-titres" #: ../assets/shortcodes/available.php:2267 msgid "Body BG Color" msgstr "BG corps Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2273 msgid "Body Title" msgstr "corps Titre" #: ../assets/shortcodes/available.php:2278 msgid "Body Title Color" msgstr "Titre corps Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2284 msgid "Body Subtitle" msgstr "corps des sous-titres" #: ../assets/shortcodes/available.php:2289 msgid "Button BG Color" msgstr "Bouton BG Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2300 msgid "Button Font Color" msgstr "Bouton Couleur de Fonte" #: ../assets/shortcodes/available.php:2306 msgid "Button Link" msgstr "bouton Lien" #: ../assets/shortcodes/available.php:2312 ../postmod_settings.php:113 msgid "Box Border Color" msgstr "Box Couleur de la bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:2320 msgid "Box Border Width" msgstr "Boîte Largeur de la bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:2325 msgid "Box Border Style" msgstr "Box style de bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:2346 msgid "List Font Awesome Icon" msgstr "liste Font Awesome icône" #: ../assets/shortcodes/available.php:2351 msgid "List Icon Color" msgstr "Liste des icônes de couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2357 #: ../assets/shortcodes/available.php:2437 msgid "Font Color" msgstr "Fonte Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2385 #: ../assets/shortcodes/available.php:2451 msgid "Auto Play" msgstr "autoplay" #: ../assets/shortcodes/available.php:2392 #: ../assets/shortcodes/available.php:2480 msgid "Min Height" msgstr "Altitude minimale" #: ../assets/shortcodes/available.php:2399 msgid "Min Width" msgstr "Largeur min" #: ../assets/shortcodes/available.php:2416 #: ../assets/shortcodes/available.php:2585 msgid "Slide Image" msgstr "Glisser l'image" #: ../assets/shortcodes/available.php:2422 msgid "Slide Image Background" msgstr "Glisser l'image de fond" #: ../assets/shortcodes/available.php:2427 msgid "Slide Image Animation" msgstr "Glisser l'image d'animation" #: ../assets/shortcodes/available.php:2432 msgid "Slide Content Animation" msgstr "Faites glisser l'animation de contenu" #: ../assets/shortcodes/available.php:2456 msgid "Play Pause" msgstr "jouer Pause" #: ../assets/shortcodes/available.php:2461 msgid "Easing" msgstr "assouplissement" #: ../assets/shortcodes/available.php:2466 msgid "Motion Effect" msgstr "effet de mouvement" #: ../assets/shortcodes/available.php:2473 msgid "Slider Height" msgstr "Hauteur Slider" #: ../assets/shortcodes/available.php:2485 msgid "Pause on Hover" msgstr "Pause sur Hover" #: ../assets/shortcodes/available.php:2490 msgid "Loader" msgstr "Loader" #: ../assets/shortcodes/available.php:2495 msgid "Bar Direction" msgstr "bar Direction" #: ../assets/shortcodes/available.php:2500 msgid "Bar Position" msgstr "Position de la barre" #: ../assets/shortcodes/available.php:2505 msgid "Pie Position" msgstr "Pie Position" #: ../assets/shortcodes/available.php:2510 msgid "Loader Color" msgstr "Loader Color Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2516 msgid "Loader Bg Color" msgstr "Loader bg Couleur" #: ../assets/shortcodes/available.php:2524 msgid "Loader Opacity" msgstr "Loader Opacité" #: ../assets/shortcodes/available.php:2529 msgid "Navigation" msgstr "navigation" #: ../assets/shortcodes/available.php:2534 msgid "Navigation Hover" msgstr "Navigation Hover" #: ../assets/shortcodes/available.php:2539 msgid "Over Layer" msgstr "sur la couche" #: ../assets/shortcodes/available.php:2544 msgid "Pagination" msgstr "pagination" #: ../assets/shortcodes/available.php:2549 msgid "Pause On Click" msgstr "Pause sur Cliquez" #: ../assets/shortcodes/available.php:2554 msgid "Thumbnails" msgstr "vignettes" #: ../assets/shortcodes/available.php:2561 msgid "Sliding Time" msgstr "Temps de glissement" #: ../assets/shortcodes/available.php:2568 msgid "Trans Period" msgstr "Période trans" #: ../assets/shortcodes/available.php:2590 msgid "Caption Appearance" msgstr "légende Apparence" #: ../assets/shortcodes/available.php:2595 msgid "Slide Link" msgstr "Glisser Lien" #: ../assets/shortcodes/available.php:2600 msgid "Embed Video URl" msgstr "Intégrer URL de la vidéo" #: ../assets/shortcodes/available.php:2613 #: ../assets/shortcodes/available.php:2780 msgid "Background Color" msgstr "La couleur de fond" #: ../assets/shortcodes/available.php:2622 #: ../assets/shortcodes/available.php:2789 msgid " Top Margin " msgstr "Marge de rang" #: ../assets/shortcodes/available.php:2630 #: ../assets/shortcodes/available.php:2797 msgid " Right Margin " msgstr "Marge de rang" #: ../assets/shortcodes/available.php:2638 #: ../assets/shortcodes/available.php:2805 msgid " Bottom Margin " msgstr "Marge de rang" #: ../assets/shortcodes/available.php:2646 #: ../assets/shortcodes/available.php:2813 msgid " Left Margin " msgstr "Marge de rang" #: ../assets/shortcodes/available.php:2654 #: ../assets/shortcodes/available.php:2821 msgid " Top Padding " msgstr "Rembourrage Row" #: ../assets/shortcodes/available.php:2662 #: ../assets/shortcodes/available.php:2829 msgid " Right Padding " msgstr "Rembourrage Row" #: ../assets/shortcodes/available.php:2670 #: ../assets/shortcodes/available.php:2837 msgid " Bottom Padding " msgstr "Rembourrage Row" #: ../assets/shortcodes/available.php:2678 #: ../assets/shortcodes/available.php:2845 msgid " Left Padding " msgstr "Rembourrage Row" #: ../assets/shortcodes/available.php:2686 #: ../assets/shortcodes/available.php:2853 msgid " Border Width " msgstr "Largeur de la bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:2692 #: ../assets/shortcodes/available.php:2859 msgid " Border Style " msgstr "Style de bordure" #: ../assets/shortcodes/available.php:2700 #: ../assets/shortcodes/available.php:2873 msgid " Border radius (Top - Left) " msgstr "Rayon de la frontière (Haut - Gauche)" #: ../assets/shortcodes/available.php:2708 #: ../assets/shortcodes/available.php:2881 msgid " Border radius (Top - Right) " msgstr "Rayon de la frontière (Haut - Droite)" #: ../assets/shortcodes/available.php:2716 #: ../assets/shortcodes/available.php:2889 msgid " Border radius (Bottom - Left) " msgstr "Rayon de la frontière (de bas - gauche)" #: ../assets/shortcodes/available.php:2724 #: ../assets/shortcodes/available.php:2897 msgid " Border radius (Bottom - Right) " msgstr "Rayon de la frontière (de bas - droite)" #: ../assets/shortcodes/available.php:2738 #: ../assets/shortcodes/available.php:2905 msgid "Shadow Horizontal Offset " msgstr "Ombre décalage horizontal" #: ../assets/shortcodes/available.php:2746 #: ../assets/shortcodes/available.php:2913 msgid "Shadow Vertical Offset " msgstr "Ombre décalage vertical" #: ../assets/shortcodes/available.php:2754 #: ../assets/shortcodes/available.php:2921 msgid " Shadow Blur Radius " msgstr "Ombre Rayon du flou" #: ../assets/shortcodes/available.php:2762 #: ../assets/shortcodes/available.php:2929 msgid " Shadow Spread Radius " msgstr "Spread Ombre Rayon" #: ../assets/shortcodes/available.php:2767 #: ../assets/shortcodes/available.php:2934 msgid "Box Shadow Color" msgstr "Box Couleur de l'ombre" #: ../assets/shortcodes/available.php:2940 msgid "Column Width " msgstr "Largeur de colonne" #: ../assets/shortcodes/available.php:2952 msgid "Video Thumbnail" msgstr "Vignette vidéo" #: ../assets/shortcodes/available.php:2958 msgid "Video Embed URL" msgstr "Vidéo Intégrer URL" #: ../assets/shortcodes/available.php:2971 msgid "Images List" msgstr "Liste des images" #: ../assets/shortcodes/generator.php:155 #: ../assets/shortcodes/generator.php:156 #: ../assets/shortcodes/inline_generator.php:102 #: ../assets/shortcodes/inline_generator.php:103 ../elements.php:68 msgid "Content" msgstr "teneur" #: ../assets/shortcodes/shortcodes.php:55 msgid "Spoiler title" msgstr "Titre de Spoiler" #: ../assets/shortcodes/shortcodes.php:79 msgid "Top" msgstr "haut" #: ../assets/shortcodes/shortcodes.php:299 msgid "Service name" msgstr "Nom du service" #: ../assets/shortcodes/shortcodes.php:317 msgid "This is box title" msgstr "C'est la boîte titre" #: ../assets/shortcodes/shortcodes.php:385 msgid "Please specify media url" msgstr "S'il vous plaît spécifier l'URL de médias" #: ../assets/shortcodes/shortcodes.php:520 msgid "This menu doesn't exists, or has no elements" msgstr "Ce menu n'existe pas, ou n'a pas les éléments" #: ../assets/shortcodes/shortcodes.php:560 msgid "This content is for members only." msgstr "Ce contenu est réservée aux membres." #: ../assets/shortcodes/shortcodes.php:560 msgid "Please login" msgstr "S'il vous plaît vous connecter" #: ../elements.php:18 msgid "Add Row" msgstr "Ajouter une ligne" #: ../elements.php:23 msgid "Add Widgets" msgstr "Ajouter Widgets" #: ../elements.php:28 msgid "Template System" msgstr "système modèle" #: ../elements.php:33 msgid "Template Name" msgstr "Nom modèle" #: ../elements.php:35 msgid "Save as Template" msgstr "Enregistrer comme modèle" #: ../elements.php:40 msgid "Template List" msgstr "Liste de modèles" #: ../elements.php:47 msgid "Load" msgstr "chargement" #: ../elements.php:48 msgid "Delete" msgstr "effacer" #: ../elements.php:67 msgid "All" msgstr "tout" #: ../elements.php:69 ../elements.php:352 msgid "Box" msgstr "boîte" #: ../elements.php:70 ../elements.php:382 msgid "Media" msgstr "médias" #: ../elements.php:71 ../elements.php:162 msgid "Gallery" msgstr "galerie" #: ../elements.php:72 msgid "Data" msgstr "données" #: ../elements.php:73 msgid "Other" msgstr "autre" #: ../elements.php:84 msgid "Post Modules" msgstr "Modules de poste" #: ../elements.php:93 msgid "Custom Content" msgstr "Le contenu personnalisé" #: ../elements.php:105 msgid "Animation Button" msgstr "animation Button" #: ../elements.php:115 msgid "Heading Sets" msgstr "rubrique jeux" #: ../elements.php:135 msgid "Vertical Slide Accordion" msgstr "Glisser Vertical Accordéon" #: ../elements.php:145 msgid "Horizontal Slide Accordion" msgstr "Glisser Horizontal Accordéon" #: ../elements.php:152 msgid "Pricing Plan" msgstr "Programme de tarification" #: ../elements.php:173 msgid "Sequence Slider" msgstr "séquence curseur" #: ../elements.php:184 msgid "Camera Slider" msgstr "caméra curseur" #: ../elements.php:192 msgid "Dialog Window" msgstr "fenêtre de dialogue" #: ../elements.php:221 msgid "Divider" msgstr "cloison" #: ../elements.php:231 msgid "Spacer" msgstr "Spacer" #: ../elements.php:261 msgid "HighLight" msgstr "SURBRILL" #: ../elements.php:271 msgid "label" msgstr "étiquette" #: ../elements.php:288 msgid "Bloginfo" msgstr "bloginfo" #: ../elements.php:295 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" #: ../elements.php:305 msgid "Button" msgstr "bouton" #: ../elements.php:321 msgid "Animated Tabs" msgstr "Tabs animés" #: ../elements.php:335 msgid "Lists" msgstr "Listes" #: ../elements.php:342 msgid "Services" msgstr "services" #: ../elements.php:362 msgid "Note" msgstr "Remarque" #: ../elements.php:372 msgid "Private Note" msgstr "Remarque privé" #: ../elements.php:427 msgid "Menu" msgstr "menu" #: ../elements.php:434 msgid "Google Map" msgstr "Google Map" #: ../elements.php:441 msgid "Members" msgstr "membres" #: ../elements.php:448 msgid "Guests" msgstr "Vous" #: ../elements.php:455 msgid "Feed" msgstr "alimentation" #: ../elements.php:469 msgid "Tweets Box" msgstr "tweets Box" #: ../elements.php:476 msgid "Google+ Box" msgstr "Google+ Box" #: ../elements.php:486 msgid "Frame" msgstr "cadre" #: ../elements.php:496 msgid "WP Archive" msgstr "Archive WP" #: ../elements.php:506 msgid "WP Calendar" msgstr "WP Calendrier" #: ../elements.php:516 msgid "WP Categories" msgstr "WP Catégories" #: ../elements.php:526 msgid "WP Links" msgstr "WP Liens" #: ../elements.php:536 msgid "WP Meta" msgstr "WP Meta" #: ../elements.php:546 msgid "WP Pages" msgstr "WP Pages" #: ../elements.php:556 msgid "Recent Comments" msgstr "Commentaires récents" #: ../elements.php:566 msgid "Recent Posts" msgstr "poste récents" #: ../elements.php:576 msgid "WP Search" msgstr "WP Recherche" #: ../elements.php:586 msgid "WP Tag Cloud" msgstr "WP Tag Cloud" #: ../postmod_settings.php:16 msgid "Display Module" msgstr "Modules de poste" #: ../postmod_settings.php:67 msgid "Display Slide Module" msgstr "Afficher l'image du lien" #: ../postmod_settings.php:96 msgid "Slider Animation" msgstr "Glisser l'image d'animation" #: ../postmod_settings.php:103 msgid "Module Box Title" msgstr "Box titre" #: ../postmod_settings.php:106 msgid "Module Box Style Options" msgstr "Options de module de boîte de style" #: ../postmod_settings.php:107 msgid "Title Background Color" msgstr "La couleur de fond" #: ../postmod_settings.php:116 msgid "Box Shadow" msgstr "ombre boîte" #: ../postmod_settings.php:119 msgid "Title Image Background" msgstr "Glisser l'image de fond" #: ../postmod_settings.php:124 msgid "Main Post Style" msgstr "Principal style post" #: ../postmod_settings.php:126 msgid "Border" msgstr "Afficher la bordure" #: ../postmod_settings.php:130 msgid "Big Thumbnails Border" msgstr "vignettes" #: ../postmod_settings.php:134 msgid "Big Thumbnails Box Shadow" msgstr "grand Vignettes ombre boîte" #: ../postmod_settings.php:138 msgid "Thumbnail Width" msgstr "vignettes" #: ../postmod_settings.php:142 msgid "Thumbnail height" msgstr "vignettes" #: ../postmod_settings.php:145 msgid "Sub Posts Style" msgstr "Sous les messages de style" #: ../postmod_settings.php:147 msgid "BG color" msgstr "Box couleur" #: ../postmod_settings.php:151 msgid "Thumbnails Box Shadow" msgstr "vignettes" #: ../postmod_settings.php:155 msgid "Border Bottom" msgstr "Couleur de la bordure" #: ../postmod_settings.php:159 msgid "Thumbnails Border" msgstr "vignettes" #: ../postmod_settings.php:163 msgid "Border Top" msgstr "Couleur de la bordure" #: ../postmod_settings.php:167 msgid "Post Date Font Color" msgstr "Fonte Couleur" #: ../postmod_settings.php:171 msgid "Post Title Font Color" msgstr "Fonte Couleur" #: ../postmod_settings.php:175 msgid "Post Comments Font Color" msgstr "Fonte Couleur" #: ../postmod_settings.php:179 msgid "Boxes Height" msgstr "boîtes Hauteur" #: ../postmod_settings.php:183 msgid "Thumbnails Width" msgstr "vignettes Largeur" #: ../postmod_settings.php:187 msgid "Thumbnails Height" msgstr "vignettes Hauteur" #: ../postmod_settings.php:194 msgid "Social Buttons" msgstr "animation Button" #: ../postmod_settings.php:196 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: ../postmod_settings.php:198 msgid "Twitter" msgstr "Twitter nom d'utilisateur" #: ../postmod_settings.php:200 msgid "Google+" msgstr "Google+ Box" #: ../postmod_settings.php:206 msgid "Rating Stars" msgstr "rubrique jeux" #: ../postmod_settings.php:215 msgid "Publish Date" msgstr "date de publication" #: ../postmod_settings.php:224 msgid "Comment Counter" msgstr "Commentaire compteur" #: ../postmod_settings.php:269 msgid "Post Number" msgstr "Modules de poste" #: ../postmod_settings.php:274 msgid "Category" msgstr "catégorie" #: ../postmod_settings.php:284 msgid "Exclude Posts" msgstr "poste récents" #: ../postmod_settings.php:289 msgid "Display Posts By Tag Name" msgstr "Afficher les messages de Tag Nom" #: ../postmod_settings.php:294 msgid "Order" msgstr "ordre" #: ../postmod_settings.php:296 msgid "ASC" msgstr "ASC" #: ../postmod_settings.php:297 msgid "DESC" msgstr "DESC" #: ../postmod_settings.php:301 msgid "Order By" msgstr "Style de bordure" #: ../postmod_settings.php:303 msgid "none" msgstr "aucun" #: ../postmod_settings.php:304 msgid "ID" msgstr "ID" #: ../postmod_settings.php:305 msgid "Author" msgstr "auteur" #: ../postmod_settings.php:307 msgid "name" msgstr "nom" #: ../postmod_settings.php:308 ../postmod_settings.php:312 msgid "date" msgstr "date" #: ../postmod_settings.php:309 msgid "modified" msgstr "modifié" #: ../postmod_settings.php:310 msgid "rand" msgstr "rand" #: ../postmod_settings.php:311 msgid "comment count" msgstr "nombre de commentaires" #: ../postmod_settings.php:315 msgid "Display By Time" msgstr "Afficher l'image du lien" #: ../postmod_settings.php:318 msgid "- Day -" msgstr "- Jour -" #: ../postmod_settings.php:352 msgid "- Month -" msgstr "- Mois -" #: ../postmod_settings.php:353 msgid "January" msgstr "janvier" #: ../postmod_settings.php:354 msgid "February" msgstr "février" #: ../postmod_settings.php:355 msgid "March" msgstr "mars" #: ../postmod_settings.php:356 msgid "April" msgstr "avril" #: ../postmod_settings.php:357 msgid "May" msgstr "mai" #: ../postmod_settings.php:358 msgid "June" msgstr "juin" #: ../postmod_settings.php:359 msgid "July" msgstr "juillet" #: ../postmod_settings.php:360 msgid "August" msgstr "août" #: ../postmod_settings.php:361 msgid "September" msgstr "membres" #: ../postmod_settings.php:362 msgid "October" msgstr "octobre" #: ../postmod_settings.php:363 msgid "November" msgstr "membres" #: ../postmod_settings.php:364 msgid "December" msgstr "membres" #: ../postmod_settings.php:370 msgid "Products Posts Only" msgstr "Produits Messages Seulement" #: ../postmod_settings.php:372 msgid "No" msgstr "Remarque" #: ../postmod_settings.php:373 msgid "yes" msgstr "oui" #: ../postmod_settings.php:376 msgid "Display By Custom Field" msgstr "Affichage par champ personnalisé" #: ../postmod_settings.php:378 msgid "Meta key" msgstr "touche Meta" #: ../postmod_settings.php:382 msgid "Meta Value" msgstr "WP Meta Titre" #~ msgid "Animation Button text_h2" #~ msgstr "Animation Button texte_h2" #~ msgid "Animation Button text_h3" #~ msgstr "Animation Button texte_h3" #~ msgid "Media Link" #~ msgstr "media Link" #~ msgid "no attached images, or only one attached image" #~ msgstr "images pas attachés, ou une seule image en pièce jointe" #~ msgid "Small Thumbnails Width" #~ msgstr "vignettes" #~ msgid "Small Thumbnails Height" #~ msgstr "vignettes" #~ msgid "Min Heihgt" #~ msgstr "min Heihgt" #~ msgid "Column Margin " #~ msgstr "Marge de colonne" #~ msgid "Column Padding " #~ msgstr "colonne rembourrage" #~ msgid "Subpages" #~ msgstr "sous-pages" #~ msgid "Insert Background Image" #~ msgstr "Insérer image de fond" #~ msgid "Slide Time" #~ msgstr "Faites glisser Temps" #~ msgid "Heading style" #~ msgstr "style de titre" #~ msgid "Heading" #~ msgstr "titre" #~ msgid "Stylish heading" #~ msgstr "rubrique élégant" #~ msgid "Tabs style" #~ msgstr "Style Tabs" #~ msgid "Tabs container" #~ msgstr "Conteneur Tabs" #~ msgid "Tab title" #~ msgstr "Titre de l'onglet" #~ msgid "Tab content" #~ msgstr "Contenu de l'onglet" #~ msgid "Single tab" #~ msgstr "seul onglet" #~ msgid "Is spoiler open?" #~ msgstr "Est ouvert spoiler?" #~ msgid "Spoiler style" #~ msgstr "Style Spoiler" #~ msgid "Hidden content" #~ msgstr "le contenu caché" #~ msgid "Hidden text" #~ msgstr "texte masqué" #, fuzzy #~ msgid "Product" #~ msgid_plural "Products" #~ msgstr[0] "" #~ "#-#-#-#-# 31extracted.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" #~ "#-#-#-#-# 32extracted.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" #~ "#-#-#-#-# 41extracted.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" #~ "#-#-#-#-# 42extracted.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" #~ "#-#-#-#-# 45extracted.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" #~ "#-#-#-#-# 47extracted.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" #~ msgstr[1] "#-#-#-#-# 31extracted.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" #, fuzzy #~ msgid "Product Tag" #~ msgid_plural "Product Tags" #~ msgstr[0] "" #~ "#-#-#-#-# 31extracted.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" #~ "#-#-#-#-# 47extracted.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" #~ msgstr[1] "#-#-#-#-# 31extracted.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"