msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WP-map-store-locator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-02-18 08:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-18 08:31+0000\n" "Last-Translator: wordpress \n" "Language-Team: Français\n" "Language: fr_FR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Loco-Version: 2.3.1; wp-5.3.2" #: classes/admin/MslAdmin.php:30 classes/widgets/MslWidget.php:21 #: classes/widgets/MslWidgetSave.php:21 msgid "Map Store Locator" msgstr "Map Store Locator" #: classes/admin/MslAdmin.php:56 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" #: classes/admin/MslAdmin.php:71 msgid "Map options" msgstr "Options de la carte" #: classes/admin/MslAdmin.php:73 msgid "Coordinates" msgstr "Coordonnées" #: classes/admin/MslAdmin.php:76 msgid "Zoom (1 - 20)" msgstr "Zoom (valeur de 1 à 20)" #: classes/admin/MslAdmin.php:79 msgid "Link to open" msgstr "Page à consulter" #: classes/admin/MslAdmin.php:87 msgid "Default map view options." msgstr "Options d'affichage de la carte à l'ouverture." #: classes/admin/MslAdmin.php:90 msgid "Get coordinates in EPSG:3857 (lon, lat) from " msgstr "Obtenez les coordonnées en EPSG:3857 (lon, lat) depuis le site" #: classes/admin/MslAdmin.php:92 msgid "Dogeo web site. " msgstr " internet Dogeo" #: classes/admin/MslAdmin.php:122 msgid "Popup options" msgstr "Options d'affichage de l'infobulle" #: classes/admin/MslAdmin.php:124 msgid "Title" msgstr "Titre" #: classes/admin/MslAdmin.php:127 msgid "Text" msgstr "Description" #: classes/admin/MslAdmin.php:130 msgid "Marker Icon" msgstr "Pictogramme" #: classes/admin/MslAdmin.php:133 classes/admin/MslAdmin.php:193 #: classes/admin/MslAdmin.php:318 msgid "Marker size (0-1)" msgstr "Taille du pictogramme (0-1)" #: classes/admin/MslAdmin.php:136 msgid "HTML content" msgstr "Contenu HTML" #: classes/admin/MslAdmin.php:144 msgid "Default popup options." msgstr "Options d'affichage de l'infobulle par défaut." #: classes/admin/MslAdmin.php:188 msgid "Data options" msgstr "Options du jeu de données" #: classes/admin/MslAdmin.php:190 msgid "URL (JSON, GeoJSON)" msgstr "URL (JSON, GeoJSON)" #: classes/admin/MslAdmin.php:196 msgid "Type 1" msgstr "Type 1" #: classes/admin/MslAdmin.php:199 msgid "Image 1" msgstr "Symbole 1" #: classes/admin/MslAdmin.php:202 msgid "Type 2" msgstr "Type 2" #: classes/admin/MslAdmin.php:205 msgid "Image 2" msgstr "Symbole 2" #: classes/admin/MslAdmin.php:208 msgid "Type 3" msgstr "Type 3" #: classes/admin/MslAdmin.php:211 msgid "Image 3" msgstr "Symbole 3" #: classes/admin/MslAdmin.php:219 msgid "Options to display data on the map." msgstr "Options par défaut d'affichage des données sur la carte" #: classes/admin/MslAdmin.php:222 msgid "Display data with projection " msgstr "Vous devez afficher les données dans la projection " #: classes/admin/MslAdmin.php:225 classes/admin/MslAdmin.php:335 msgid "Please, use SVG or PNG as icons." msgstr "" "Merci d'utiliser des liens vers les formats SVG et PNG pour les symboles." #: classes/admin/MslAdmin.php:239 msgid "Check the template file." msgstr "Fichier d'exemple à respecter." #: classes/admin/MslAdmin.php:313 classes/admin/MslAdmin.php:332 msgid "Search options" msgstr "Options de la barre de recherche" #: classes/admin/MslAdmin.php:315 msgid "Marker URL" msgstr "URL de l'icône" #: classes/admin/MslAdmin.php:321 msgid "Max results" msgstr "Nombre de résultats" #: classes/admin/MslAdmin.php:324 msgid "Bias scale (0,1-10)" msgstr "Echelle de proximité (0.1-10)" #. Description of the plugin #: classes/widgets/MslWidget.php:22 classes/widgets/MslWidgetSave.php:22 msgid "A plugin to display geographic data in a map." msgstr "" "Une extension open source pour afficher vos données géographiques sur une " "carte." #: classes/widgets/MslWidget.php:116 classes/widgets/MslWidgetSave.php:117 msgid "Simple map" msgstr "Carte simple" #: classes/widgets/MslWidget.php:120 classes/widgets/MslWidgetSave.php:121 msgid "Height (px, em, %)" msgstr "Hauteur (px, em, %)" #: classes/widgets/MslWidget.php:121 classes/widgets/MslWidgetSave.php:122 msgid "Height" msgstr "Hauteur" #: classes/widgets/MslWidget.php:125 classes/widgets/MslWidgetSave.php:126 msgid "Width (px, em, %)" msgstr "Largeur (px, em, %)" #: classes/widgets/MslWidget.php:126 classes/widgets/MslWidgetSave.php:127 msgid "Width" msgstr "Largeur" #: classes/widgets/MslWidget.php:174 classes/widgets/MslWidgetSave.php:175 msgid "Enter your adresse to get the nearest sale point" msgstr "Entrer votre adresse pour trouver les points de ventes " #: classes/widgets/MslWidget.php:371 classes/widgets/MslWidgetSave.php:342 msgid "Please, contact " msgstr "Merci de contacter " #: classes/widgets/MslWidget.php:371 classes/widgets/MslWidgetSave.php:342 msgid " to get more details." msgstr " pour obtenir plus d'informations." #. Name of the plugin msgid "Map Store Location" msgstr "Map Store Locator" #. Author of the plugin msgid "JDev" msgstr "JDev" #. Author URI of the plugin msgid "https://jdev.fr" msgstr "https://jdev.fr"