# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the mangofp package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mangofp 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-29 17:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-29 16:05+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Eesti\n"
"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.4.0; wp-5.6"

#: mangofp.php:85 stage/mangofp.php:85
msgid "MangoFP Contacts"
msgstr "MangoFP Kontaktid"

#: mangofp.php:93 stage/mangofp.php:93
msgid "MangoFp Contacts"
msgstr "MangoFp Kontaktid"

#: mangofp.php:94 stage/mangofp.php:94
msgid "Contacts"
msgstr "Kontaktid"

#: mangofp.php:101 stage/mangofp.php:101
msgid "MangoFp Settings"
msgstr "MangoFp Seaded"

#: mangofp.php:102 stage/mangofp.php:102
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"

#: mangofp.php:117 stage/mangofp.php:117
msgid ""
"Mango Form Processor works only when Contact Form 7 is installed and "
"activated."
msgstr "Mango Form Processor töötab ainult koos pluginaga Contact Form 7"

#: node_modules/grunt-pot/test/fixtures/some-file.php:3
msgid "I'm a translatable string."
msgstr "tõlgitav tekst - ignoreeri"

#: node_modules/grunt-pot/test/fixtures/some-other-file.php:4
msgid "Me too"
msgstr "Mina kah"

#: node_modules/grunt-pot/test/fixtures/some-other-file.php:7
#, php-format
msgid "I have %d apple"
msgid_plural "I have %d apples"
msgstr[0] "on õun"
msgstr[1] "on õunu"

#. TRANSLATORS: This should be translated as a shorthand for YEAR-MONTH-DAY using 4, 2 and 2 digits.
#: node_modules/grunt-pot/test/fixtures/some-other-file.php:16
msgid "yyyy-mm-dd"
msgstr "dd-mm-yyyy"

#: src/Adapters/Localization.php:7 stage/src/Adapters/Localization.php:7
msgid "Send"
msgstr "Saada"

#: src/Adapters/Localization.php:8 stage/src/Adapters/Localization.php:8
msgid "State"
msgstr "Olek"

#: src/Adapters/Localization.php:9 stage/src/Adapters/Localization.php:9
msgid "All"
msgstr "Kõik"

#: src/Adapters/Localization.php:10 src/Adapters/Localization.php:26
#: stage/src/Adapters/Localization.php:10
#: stage/src/Adapters/Localization.php:26
msgid "Confirm"
msgstr "Kinnita"

#: src/Adapters/Localization.php:11 src/Adapters/Localization.php:27
#: stage/src/Adapters/Localization.php:11
#: stage/src/Adapters/Localization.php:27
msgid "Confirm and send"
msgstr "Kinnita ja saada"

#: src/Adapters/Localization.php:12 stage/src/Adapters/Localization.php:12
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"

#: src/Adapters/Localization.php:13 stage/src/Adapters/Localization.php:13
msgid "Status"
msgstr "Olek"

#: src/Adapters/Localization.php:14 stage/src/Adapters/Localization.php:14
msgid "Label"
msgstr "Teema"

#: src/Adapters/Localization.php:15 stage/src/Adapters/Localization.php:15
msgid "Note"
msgstr "Märkus"

#: src/Adapters/Localization.php:16 stage/src/Adapters/Localization.php:16
msgid "Name"
msgstr "Nimi"

#: src/Adapters/Localization.php:17 stage/src/Adapters/Localization.php:17
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: src/Adapters/Localization.php:18 stage/src/Adapters/Localization.php:18
msgid "Updated"
msgstr "Muudetud"

#: src/Adapters/Localization.php:19 stage/src/Adapters/Localization.php:19
msgid "Change"
msgstr "Muuda"

#: src/Adapters/Localization.php:20 stage/src/Adapters/Localization.php:20
msgid "Subject"
msgstr "Teema"

#: src/Adapters/Localization.php:28 stage/src/Adapters/Localization.php:28
msgid "MangoFp settings"
msgstr "MangoFp seaded"

#: src/Adapters/Localization.php:29 stage/src/Adapters/Localization.php:29
msgid "Process"
msgstr "Protsess"

#: src/Adapters/Localization.php:30 stage/src/Adapters/Localization.php:30
msgid "Parameters"
msgstr "Parameetrid"

#: src/Entities/Option.php:28 stage/src/Entities/Option.php:28
msgid "name of the page where submitted form is located"
msgstr ""

#: src/Entities/Option.php:29 stage/src/Entities/Option.php:29
msgid "id of the page where submitted form is located"
msgstr ""

#: src/Entities/Option.php:30 stage/src/Entities/Option.php:30
msgid "name of the submitted form"
msgstr "saadetud kontaktivormi nimetus"

#: src/Entities/Option.php:31 stage/src/Entities/Option.php:31
msgid "id of the submitted form"
msgstr "kontaktivormi id"

#: src/Entities/Option.php:35 stage/src/Entities/Option.php:35
msgid ""
"Name of the Contact Form field that will be used as label for contact "
"records in Mango Contacts."
msgstr ""

#: src/Entities/Option.php:36 stage/src/Entities/Option.php:36
msgid "Use form field name or following shortcodes for dynamic values:"
msgstr ""

#: src/Entities/Option.php:44 stage/src/Entities/Option.php:44
msgid "Email field"
msgstr "Email"

#: src/Entities/Option.php:46 stage/src/Entities/Option.php:46
msgid ""
"Name of the Email field on Contact Form(s) that will be used as contact's "
"email for contact records in Mango Contacts. Default: email"
msgstr ""

#: src/Entities/Option.php:52 stage/src/Entities/Option.php:52
msgid "Label field"
msgstr ""

#: src/Entities/Option.php:58 stage/src/Entities/Option.php:58
msgid "Reply email"
msgstr ""

#: src/Entities/Option.php:60 stage/src/Entities/Option.php:60
msgid ""
"Email address for replies to emails sent from MangoFp. Premium emails add-on "
"plugin enables receiving and management of replies directly in MangoFp"
msgstr ""

#: src/Entities/Option.php:66 stage/src/Entities/Option.php:66
msgid "Reply email name"
msgstr ""

#: src/Entities/Option.php:68 stage/src/Entities/Option.php:68
msgid "Email address's owners name for replies to emails sent from MangoFp."
msgstr ""

#: src/UseCases/SettingsUseCase.php:211
#: stage/src/UseCases/SettingsUseCase.php:211
msgid "Not allowed option: "
msgstr ""

#: src/UseCases/SettingsUseCase.php:226
#: stage/src/UseCases/SettingsUseCase.php:226
msgid "Failed to store option"
msgstr ""

#: src/UseCases/SettingsUseCase.php:229
#: stage/src/UseCases/SettingsUseCase.php:229
msgid "Setting saved"
msgstr ""

#: src/UseCases/SettingsUseCase.php:234
#: stage/src/UseCases/SettingsUseCase.php:234
msgid "No options in request"
msgstr ""

#: src/UseCases/SettingsUseCase.php:237
#: stage/src/UseCases/SettingsUseCase.php:237
msgid "Options should be array"
msgstr ""

#: src/UseCases/SettingsUseCase.php:245
#: stage/src/UseCases/SettingsUseCase.php:245
msgid "Option without a key in request"
msgstr ""

#: src/UseCases/SettingsUseCase.php:252
#: stage/src/UseCases/SettingsUseCase.php:252
msgid "Option without a value in request"
msgstr ""

#: src/UseCases/SettingsUseCase.php:259
#: stage/src/UseCases/SettingsUseCase.php:259
#, php-format
msgid "Not valid option: %s"
msgstr ""

#: src/UseCases/SettingsUseCase.php:285
#: stage/src/UseCases/SettingsUseCase.php:285
#, php-format
msgid "Failed to store option %s "
msgstr ""

#: src/UseCases/SettingsUseCase.php:294
#: stage/src/UseCases/SettingsUseCase.php:294
#, php-format
msgid "%s is not valid option"
msgstr ""

#: src/UseCases/SettingsUseCase.php:374
#: stage/src/UseCases/SettingsUseCase.php:374
#, php-format
msgid "Error while fetching options: %s"
msgstr ""