msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Magento 2 Wordpress Integration\n" "POT-Creation-Date: 2018-09-06 14:44+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-06 14:44+0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Modern Minds \n" "Language: uk_UA\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.0.6\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Poedit-KeywordsList: __\n" "X-Poedit-SearchPath-0: magento2-integration.php\n" "X-Poedit-SearchPath-1: include\n" #: include/classes/M2I_Editor_Button.php:45 msgid "Magento2 Shortcodes" msgstr "Magento2 Шорткод" #: include/classes/M2I_Editor_Button.php:45 msgid "Add Magento2 Shortcode" msgstr "Додати Magento2 Шорткод" #: include/classes/M2I_Settings.php:78 msgid "General Settings" msgstr "Загальні Налаштування" #: include/classes/M2I_Settings.php:78 msgid "Advanced Settings" msgstr "Просунуті Налаштування" #: include/classes/M2I_Settings.php:94 msgid "Magento 2 Integration" msgstr "Magento 2 Інтеґрація" #: include/classes/M2I_Settings.php:110 msgid "Absolute path to Magento 2 root directory" msgstr "Повний шлях до основної директорії Magento 2" #: include/classes/M2I_Settings.php:111 msgid "Store View" msgstr "Назва Крамниці (store view)" #: include/classes/M2I_Settings.php:115 msgid "Add header/footer automatically" msgstr "Додавати заголовок/спід самочинно" #: include/classes/M2I_Settings.php:116 msgid "recommended" msgstr "радимо" #: include/classes/M2I_Settings.php:119 msgid "Names for header block in layout (order preserved)" msgstr "Імена блоків для заголовку в макеті (порядок зберігається)" #: include/classes/M2I_Settings.php:120 msgid "Names for footer block in layout (order preserved)" msgstr "Імена блоків для споду в макеті (порядок зберігається)" #: include/classes/M2I_Settings.php:125 msgid "Enable Magento Layout approach" msgstr "Увімкнути розбір макету через Magento " #: include/classes/M2I_Settings.php:126 msgid "" "Fetch elements from Magento 2 by using Magento Layout structure, otherwise " "will used DOM aproach (not recommended)." msgstr "" "Вибирати елементи з Magento 2, використовуючи її макетний підхід, якщо " "вимкнено, буде використано DOM підхід (не радимо)" #: include/classes/M2I_Settings.php:132 msgid "CSS selector for header section" msgstr "CSS вибирач для секції заголовку" #: include/classes/M2I_Settings.php:133 msgid "CSS selector for footer section" msgstr "CSS вибирач для секції споду" #: include/classes/M2I_Settings.php:137 msgid "Show header" msgstr "Показувати заголовок" #: include/classes/M2I_Settings.php:138 msgid "Show footer" msgstr "Показувати спід" #: include/classes/M2I_Settings.php:140 msgid "Include head JS files" msgstr "Включати JS файли із голови сторінки" #: include/classes/M2I_Settings.php:141 msgid "Include body JS files" msgstr "Включати JS файли із тіла сторінки" #: include/classes/M2I_Settings.php:142 msgid "Move Magento2 JS files to footer" msgstr "Перемістити Magento2 JS файли до споду" #: include/classes/M2I_Settings.php:143 msgid "Exclude JS files" msgstr "Виключати JS файли" #: include/classes/M2I_Settings.php:143 msgid "" "Exclude certain JS files before including JS files from Magento 2 to avoid " "conflicts. Separate scripts names with commas. Only scripts from" msgstr "" "Виключати певні JS файли перед завантаженням Magento 2 JS файлів, аби " "передбачити конфлікти. Розділіть ім'я скриптів комами. Лише скрипти з" #: include/classes/M2I_Settings.php:143 msgid "will be filtered." msgstr "будуть виключені." #: include/classes/M2I_Settings.php:145 msgid "Include CSS files" msgstr "Включити CSS файли" #: include/classes/M2I_Settings.php:146 msgid "Include JS scripts" msgstr "Включити JS скрипти" #: include/classes/M2I_Settings.php:148 msgid "Do not use select2.js lib for input fields in admin" msgstr "Не використовувати select2.js бібліотеку для полів уводу в тилевиці" #: include/classes/M2I_Settings.php:160 msgid "Configuration settings" msgstr "Конфігураційні налаштування" #: include/classes/M2I_Settings.php:161 msgid "" "Please, configure the options below to activate the integration with Magento " "2. After validation make sure to save the options." msgstr "" "Будь ласка, сконфігуруйте опції нижче, щоб активувати інтеграцію із Magento " "2. Опісля проходження валідації, збережіть налаштування." #: include/classes/M2I_Settings.php:168 msgid "Automatic integration settings" msgstr "Налаштування самочинної інтеграції" #: include/classes/M2I_Settings.php:169 msgid "" "The options below are optional and will not work with all themes. This " "plugin will try to automatically show styles, javascript and headers and " "footer in case you ask this. When this feature does not work for your setup, " "then please use our custom functions in your template files (see " "documentation at" msgstr "" "Опції нижче є необов'язковими і можуть не працювати з усіма темами. Плаґін " "намагатиметься самочинно показати стилі, скрипти та заголовок зі сподом, " "якщо ви підтвердите це. На випадок якщо ця можливість не спрацює на вашій " "системі, тоді, будь ласка, спробуйте використати наші власні функції у ваших " "темплейт-файлах ( дивіться документацію на" #: include/classes/M2I_Settings.php:177 msgid "Alternative way to fetch Magento 2 elements" msgstr "Інший спосіб вибірки Magento 2 елементів" #: include/classes/M2I_Settings.php:178 msgid "" "Only use these options when you know what you are doing. By enabling this " "feature we will try to fetch information from Magento 2 by using another " "approach. We recommend using this feature only when you get stuck with the " "normal approach or when you dont get the results you want." msgstr "" #: include/classes/M2I_Settings.php:184 msgid "Advanced Options" msgstr "Просунуті Налаштування" #: include/classes/M2I_Settings.php:514 msgid "Magento 2 Integration Settings" msgstr "Magento 2 Налаштування Інтеґрації" #: include/classes/M2I_Settings.php:541 msgid "Help Tab" msgstr "" #: include/classes/M2I_Settings.php:545 msgid "Go to the help link" msgstr "" #: include/classes/M2I_Settings.php:546 msgid "" "Please read our full implementation FAQ on our website in case you run into " "problems with setting up the plugin." msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Block_Widget.php:20 msgid "Magento Block" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Block_Widget.php:24 msgid "Show any Magento block" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Block_Widget.php:43 #: include/classes/widgets/M2I_Block_Widget.php:55 #: include/classes/widgets/M2I_Cart_Widget.php:49 #: include/classes/widgets/M2I_Cart_Widget.php:58 #: include/classes/widgets/M2I_Product_Widget.php:44 #: include/classes/widgets/M2I_Product_Widget.php:53 #: include/classes/widgets/M2I_Slider_Widget.php:61 msgid "Title" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Block_Widget.php:56 msgid "Block" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Cart_Widget.php:19 msgid "Magento Cart" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Cart_Widget.php:28 msgid "Show Cart" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Cart_Widget.php:59 msgid "Hide if cart is empty" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Product_Widget.php:22 msgid "Magento Product" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Product_Widget.php:26 msgid "Show any Magento product" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Product_Widget.php:56 msgid "SKU" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Product_Widget.php:58 msgid "SKU or ID" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Slider_Widget.php:20 msgid "Magento Product Slider" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Slider_Widget.php:24 msgid "Show a product slider with your Magento 2 products" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Slider_Widget.php:46 msgid "Products" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Slider_Widget.php:62 msgid "Categories" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Slider_Widget.php:63 msgid "Number of products to show" msgstr "" #: include/classes/widgets/M2I_Slider_Widget.php:64 msgid "Margin between blocks in %" msgstr "" #: include/templates/product-view.php:48 msgid "In Stock" msgstr "" #: include/templates/product-view.php:50 msgid "SKU:" msgstr "" #: include/templates/product-view.php:62 include/templates/product-view.php:63 #: include/templates/product-view.php:101 include/templates/slider.php:48 #: include/templates/slider.php:93 include/templates/slider.php:94 msgid "Add to Cart" msgstr "" #: include/templates/product-view.php:65 msgid "Quantity" msgstr "" #: include/templates/product-view.php:86 include/templates/slider.php:33 msgid "Adding..." msgstr "" #: include/templates/product-view.php:95 include/templates/slider.php:42 msgid "Added." msgstr "" #: include/templates/product-view.php:109 include/templates/slider.php:56 msgid "Redirecting to product page..." msgstr "" #: include/tooltips.php:13 msgid "" "Should we automatically try to add the Magento header/footer to your WP " "theme? Will not always work with all WP themes. Disable this option, if it " "is not working." msgstr "" #: include/tooltips.php:14 msgid "" "There are 2 ways to integrate with Magento. The Magento Layout approach uses " "the Magento API to retrieve the XML blocks of the layout. Try the other " "approach (DOM approach in other tab) if this is not working, otherwise use " "this option please. The Layout approach is always the prefered method." msgstr "" #: include/tooltips.php:15 msgid "" "Normally Magento 2 should run from the pub directory as explained in our FAQ " "on our website. Magento 2 can run from root directory in development mode in " "case you need this. Make sure to flip this option when going in production " "mode." msgstr "" #: include/tooltips.php:16 msgid "" "Use to avoid conflicts with external JS libraries, otherwise dont enable " "this option. Currently, incompatible with our cart widget." msgstr "" #: include/tooltips.php:17 msgid "" "Use to avoid conflicts with external JS libraries on admin pages. In some " "cases there is a conflict with select2.js library in the WP Admin and with " "this option you disable our inclusion of this library so that the problem " "will be solved." msgstr "" #: include/tooltips.php:18 msgid "" "Enable this option if you want to show the Magento header output and include " "this in your WordPress theme." msgstr "" #: include/tooltips.php:19 msgid "" "Enable this option if you want to show the Magento footer output and include " "this in your WordPress theme." msgstr "" #: include/tooltips.php:20 msgid "" "Should the JS files from the head tag be included? Experiment with these " "options when you have issues with your JS." msgstr "" #: include/tooltips.php:21 msgid "" "Should the JS files that are inside the body tag be included? Experiment " "with these options when you have issues with your JS." msgstr "" #: include/tooltips.php:22 msgid "" "Should any JS files be included? You can disable this is if you want to " "include them manually to solve conflicts." msgstr "" #: include/tooltips.php:23 msgid "" "Should any CSS files be included? You can disable this is if you want to " "include them manually to solve conflicts." msgstr "" #: magento2-integration.php:273 msgid "" "Irks! You have not configured Magento root directory in the right way for " "Magento 2 integration plugin. Please, go to %settings%." msgstr "" #: magento2-integration.php:277 msgid "" "Irks! Magento 2 integration plugin can not find a Bootstrap class. " "Please, go to %settings% and reconfigure directory parameters." msgstr "" #: magento2-integration.php:281 msgid "" "Irks! Magento 2 integration plugin can not find selected store. " "Please, reconfigure store parameter." msgstr "" #: magento2-integration.php:285 msgid "" "Irks! Magento 2 integration plugin requires PHP >= 5.5.9. And as for " "PHP 7 it requires PHP >= 7.0.8!" msgstr "" #: magento2-integration.php:289 msgid "" "Irks! Magento 2 integration plugin requires PHP xml extension be " "installed!" msgstr "" #: magento2-integration.php:318 msgid "Settings" msgstr "Налаштування" #: magento2-integration.php:436 #, php-format msgid "" "There is a new version of %1$s available. View version %3$s details." msgstr "" #~ msgid "Class for header section" #~ msgstr "Ім'я класу заголовка" #~ msgid "HTML tag for header section" #~ msgstr "HTML теґ заголовка" #~ msgid "Class for footer section" #~ msgstr "Ім'я класу споду" #~ msgid "HTML tag for footer section" #~ msgstr "HTML теґ споду"