# Copyright (C) 2017 WordPress
# This file is distributed under the same license as the WordPress package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ykmrlp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://make.wordpress.org/polyglots/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-31 20:03+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-31 20:03+0900\n"
"Last-Translator: yukimaru <tool@potalstyle.net>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ja_JP\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.13\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: lumping-day.php\n"

#: lumping-day.php:111
msgid "<h1>lumping-day</h1>"
msgstr "<h1>日付一括更新</h1>"

#: lumping-day.php:115
msgid "I can update the date of the draft article that is in a state collectively."
msgstr "下書きの記事の日付を一括で更新することができます"

#: lumping-day.php:126
msgid "<p>There is not the article of the draft</p>"
msgstr "<p>下書きの記事はありません。</p>"

#: lumping-day.php:133
msgid "Year"
msgstr "年"

#: lumping-day.php:139
msgid "Month"
msgstr "月"

#: lumping-day.php:145 lumping-day.php:194
msgid "Day"
msgstr "日"

#: lumping-day.php:151
msgid "Hour"
msgstr "時間"

#: lumping-day.php:157
msgid "Minute"
msgstr "分"

#: lumping-day.php:159
msgid "now time"
msgstr "現在の時間"

#: lumping-day.php:165
msgid "<p style=\"color:#FF0000;\">Please let a check enter to at least one</p>"
msgstr "<p style=\"color:#FF0000;\">最低１つはチェックをつけてください。</p>"

#: lumping-day.php:170
msgid "<p style=\"color:#FF0000;\">Please enter in the calendar year.</p>"
msgstr "<p style=\"color:#FF0000;\">西暦で入力してください。</p>"

#: lumping-day.php:175
msgid "<p style=\"color:#FF0000;\">I updated a date!</p>"
msgstr "<p style=\"color:#FF0000;\">日付を更新しました！</p>"

#: lumping-day.php:184
msgid "Article list of drafts."
msgstr "下書きの記事一覧"

#: lumping-day.php:195
msgid "Title"
msgstr "タイトル"

#: lumping-day.php:221
msgid "SEND"
msgstr "設定する"

#: lumping-day.php:229
msgid "SITE"
msgstr "制作者"

#~ msgid "Please let a check enter to at least one<br>"
#~ msgstr "最低１はチェックしてください"

#~ msgid "Please enter in the calendar year.<br>"
#~ msgstr "西暦で入力してください"

#~ msgid "I updated a date!<br>"
#~ msgstr "更新しました"