msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-22 18:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 18:32+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x;_ex;_n;_nx;_n_noop;_nx_noop;"
"translate_nooped_plural;number_format_i18n;date_i18n;esc_html__;esc_html_x;"
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: includes/lm-easy-maps-menu.php:9
msgid "LM Easy Maps"
msgstr "LM Easy Maps"

#: includes/lm-easy-maps-menu.php:10
msgid "LM Easy Map"
msgstr "LM Easy Map"

#: includes/lm-easy-maps-menu.php:11 includes/lm-easy-maps-menu.php:12
#: includes/lm-easy-maps-menu.php:14
msgid "Add new map"
msgstr "Ajouter une nouvelle carte"

#: includes/lm-easy-maps-menu.php:13
msgid "Edit map"
msgstr "Modifier la carte"

#: includes/lm-easy-maps-menu.php:15
msgid "View map"
msgstr "Voir la carte"

#: includes/lm-easy-maps-menu.php:16
msgid "Search map"
msgstr "Recherche de carte"

#: includes/lm-easy-maps-menu.php:17
msgid "Maps not found"
msgstr "Cartes introuvables"

#: includes/lm-easy-maps-menu.php:18
msgid "Maps not found in the trash"
msgstr "Cartes introuvables dans la corbeille"

#: includes/lm-easy-maps-menu.php:47 includes/lm-easy-maps-widget.php:90
msgid "Map"
msgstr "Carte"

#: includes/lm-easy-maps-menu.php:63
msgid "ShortCode"
msgstr "Petit code"

#: includes/lm-easy-maps-menu.php:64
msgid "Date"
msgstr "Date"

#: includes/lm-easy-maps-modifica.php:82
msgid "Address"
msgstr "Adresse"

#: includes/lm-easy-maps-modifica.php:84
msgid ""
"Insert an address, point of interest or GPS coordinates (latitude, longitude)"
msgstr ""
"Entrez une adresse, un point d'intérêt ou des coordonnées GPS (latitude, "
"longitude)"

#: includes/lm-easy-maps-modifica.php:87
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"

#: includes/lm-easy-maps-modifica.php:88
msgid "Insert the zoom level"
msgstr "Entrez le niveau de zoom"

#: includes/lm-easy-maps-modifica.php:91
msgid "Choose the size of the map"
msgstr "Choisissez la taille de la carte"

#: includes/lm-easy-maps-modifica.php:92
msgid ""
"Choose whether to set a fixed dimension in <b> pixels </b> of the map or to "
"cover all available space"
msgstr ""
"Choisissez de définir une dimension fixe en <b> pixels </b> de la carte ou "
"de couvrir tout l'espace disponible"

#: includes/lm-easy-maps-modifica.php:99
msgid "All the space"
msgstr "Tout l'espace"

#: includes/lm-easy-maps-modifica.php:101
msgid "Fixed size"
msgstr "Taille fixe"

#: includes/lm-easy-maps-modifica.php:105
msgid "Height"
msgstr "La taille"

#: includes/lm-easy-maps-modifica.php:107
msgid "Width"
msgstr "Largeur"

#: includes/lm-easy-maps-widget.php:21
msgid "LMEasyMaps"
msgstr "LMEasyMaps"

#: includes/lm-easy-maps-widget.php:22
msgid "Show one map!"
msgstr "Visualisez une carte!"

#: includes/lm-easy-maps-widget.php:55
msgid "New title"
msgstr "Nouveau titre"

#: includes/lm-easy-maps-widget.php:58
msgid "Select a map"
msgstr "Sélectionnez une carte"

#: includes/lm-easy-maps-widget.php:64
msgid "Insert text for button"
msgstr "Entrez le texte du bouton"

#: includes/lm-easy-maps-widget.php:109
msgid "Insert a link in the appropriate field to display the button"
msgstr "Entrez un lien dans le champ approprié pour afficher le bouton"

#: includes/lm-easy-maps-widget.php:112
msgid "Button text"
msgstr "Texte du bouton"

#: includes/lm-easy-maps-widget.php:117
msgid "Link"
msgstr "Lien"