# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: List Calendar 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-17 12:55+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-17 12:58+0900\n"
"Last-Translator: Hiroshi Sawai <info@info-town.jp>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"

#: admin/class-action.php:65 admin/class-action.php:127
msgid "You are not allowed to add post."
msgstr "投稿の権限がありません。"

#: admin/class-action.php:76
msgid "You are not allowed to copy this post."
msgstr "投稿をコピーする権限がありません。"

#: admin/class-action.php:93 admin/class-action.php:291
msgid "You are not allowed to delete this post."
msgstr "投稿を削除する権限がありません。"

#: admin/class-action.php:110 admin/class-action.php:161
#: admin/class-action.php:199
msgid "You are not allowed to edit this post."
msgstr "投稿を編集する権限がありません。"

#: admin/class-action.php:295
msgid "Error in deleting."
msgstr "削除エラーです。"

#: admin/class-field.php:52
msgid "Year"
msgstr "年"

#: admin/class-field.php:119
msgid "Tag Not found. Please check tag on List Calendar > Settings"
msgstr "タグが見つかりませんでした。設定を確認してください。"

#: admin/class-field.php:122
msgid "Please Set tag do display related post on List Calendar > Settings"
msgstr "設定画面でタグを設定してください。"

#: admin/class-form.php:31
msgid "List Calendar Post"
msgstr "List Calendarの投稿"

#: admin/class-form.php:68
msgid ""
"Copy this code and paste it into your post, page or text widget content."
msgstr ""
"コードをコピーして投稿、固定ページ、テキストウィジェットへ貼付けてください。"

#: admin/class-form.php:77 admin/class-settings.php:287
msgid "Save"
msgstr "保存"

#: admin/class-form.php:89 admin/class-list.php:142
msgid "Copy"
msgstr "複製"

#: admin/class-form.php:95
msgid "Delete"
msgstr "削除"

#: admin/class-form.php:99
msgid ""
"You are about to delete this calendar.\n"
"  'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr "カレンダーを削除しますか。'Cancel'で停止、'OK'で削除します。"

#: admin/class-list.php:30
msgid "Title"
msgstr "見出し"

#: admin/class-list.php:31
msgid "Shortcode"
msgstr "ショートコード"

#: admin/class-list.php:32
msgid "Author"
msgstr "作者"

#: admin/class-list.php:33
msgid "Date"
msgstr "日付"

#: admin/class-list.php:131
msgid "Edit"
msgstr "修正"

#: admin/class-list.php:149
#, php-format
msgid "Edit &#8220;%s&#8221;"
msgstr "修正 \"%s\""

#: admin/class-list.php:192
msgid "Y/m/d g:i:s A"
msgstr "年/月/日"

#: admin/class-list.php:199
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "%s 前"

#: admin/class-list.php:201
msgid "Y/m/d"
msgstr "年/月/日"

#: admin/class-menu.php:66
msgid "List Calendar"
msgstr "List Calendar"

#: admin/class-menu.php:67
msgid "List"
msgstr "リスト"

#: admin/class-menu.php:82
msgid "Edit Settings"
msgstr "設定の編集"

#: admin/class-menu.php:83
msgid "Settings"
msgstr "設定"

#: admin/class-menu.php:122
msgid "Add New"
msgstr "新規作成"

#: admin/class-menu.php:128
#, php-format
msgid "Search results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "&#8220;%s&#8221;の検索結果"

#: admin/class-menu.php:136
msgid "Search Calendar"
msgstr "カレンダーを検索"

#: admin/class-post-factory.php:28
msgid "Untitled"
msgstr "Untitled"

#: admin/class-settings.php:106 admin/class-settings.php:132
#: admin/class-settings.php:158 admin/class-settings.php:185
msgid "The inputted value is not right."
msgstr "入力値が正しくありません。"

#: admin/class-settings.php:231
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page"
msgstr "本ページにアクセスする権限がありません。"