msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Interactive Polish Map\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/interactive-polish-map\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-04 23:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Marcin Pietrzak <marcin@iworks.pl>\n"
"Language-Team: iworks.pl <marcin@iworks.pl>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Polish\n"
"X-Poedit-Country: POLAND\n"

#: interactive-polish-map.php:46
msgid "hidden"
msgstr "ukryte"

#: interactive-polish-map.php:47
msgid "on left"
msgstr "po lewej"

#: interactive-polish-map.php:48
msgid "on right"
msgstr "po prawej"

#: interactive-polish-map.php:49
msgid "under"
msgstr "pod spodem"

#: interactive-polish-map.php:50
msgid "under - two columns (only for 400px & 500px)"
msgstr "pod spodem - dwie kolumny (tylko 400px i 500px)"

#: interactive-polish-map.php:51
msgid "under - three columns (only for 500px)"
msgstr "pod spodem - trzy kolumny (tylko 500px)"

#. #-#-#-#-#  interactive-polish-map.pot (Interactive Polish Map trunk)  #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: interactive-polish-map.php:74
#: interactive-polish-map.php:105
#: snippets/widget_map.php:12
msgid "Interactive Polish Map"
msgstr "Interaktywna Mapa Polski"

#: interactive-polish-map.php:108
#: snippets/widget_map.php:104
msgid "Map width"
msgstr "Długość mapy"

#: interactive-polish-map.php:109
#: snippets/widget_map.php:133
msgid "Display list"
msgstr "Wyświetlaj listę"

#: interactive-polish-map.php:111
msgid "URL"
msgstr ""

#: interactive-polish-map.php:129
msgid "Save Changes"
msgstr ""

#: snippets/widget_map.php:9
msgid "Widget is used to place interactive polish map."
msgstr "Użyj widegetu żby umieścić interaktywną mapę Polski."

#: snippets/widget_map.php:75
msgid "Title:"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "Version: trunk"
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Marcin Pietrzak"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://iworks.pl"
msgstr ""