# French translation for LinkFlow Chat # Copyright (C) 2024 LinkFlow Chat company # This file is distributed under the same license as the LinkFlow Chat package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LinkFlow Chat 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://linkflow.chat\n" "POT-Creation-Date: 2024-01-01 00:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-01 00:00+0000\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" "Language: fr_FR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #: includes/class-variable-resolver.php:37 msgid "Site name" msgstr "Nom du site" #: includes/class-variable-resolver.php:42 msgid "Site URL" msgstr "URL du site" #: includes/class-variable-resolver.php:47 msgid "Site description" msgstr "Description du site" #: includes/class-variable-resolver.php:52 msgid "Admin email" msgstr "E-mail de l'administrateur" #: includes/class-variable-resolver.php:59 msgid "Current page title" msgstr "Titre de la page actuelle" #: includes/class-variable-resolver.php:65 msgid "Current page URL" msgstr "URL de la page actuelle" #: includes/class-variable-resolver.php:71 msgid "Current page excerpt" msgstr "Extrait de la page actuelle" #: includes/class-variable-resolver.php:79 msgid "Current date" msgstr "Date actuelle" #: includes/class-variable-resolver.php:84 msgid "Current time" msgstr "Heure actuelle" #: includes/class-variable-resolver.php:89 msgid "Current date and time" msgstr "Date et heure actuelles" #: includes/class-variable-resolver.php:96 msgid "Current user name" msgstr "Nom de l'utilisateur actuel" #: includes/class-variable-resolver.php:102 msgid "Current user email" msgstr "E-mail de l'utilisateur actuel" #: includes/class-variable-resolver.php:376 msgid "Guest" msgstr "Invité" #: includes/class-display-controller.php:355 msgid "Homepage" msgstr "Page d'accueil" #: includes/class-display-controller.php:356 msgid "Blog Page" msgstr "Page de blog" #: includes/class-display-controller.php:357 msgid "Single Posts" msgstr "Articles uniques" #: includes/class-display-controller.php:358 msgid "Pages" msgstr "Pages" #: includes/class-display-controller.php:359 msgid "Category Archives" msgstr "Archives de catégorie" #: includes/class-display-controller.php:360 msgid "Tag Archives" msgstr "Archives de tags" #: includes/class-display-controller.php:361 msgid "Taxonomy Archives" msgstr "Archives de taxonomie" #: includes/class-display-controller.php:362 msgid "Author Archives" msgstr "Archives d'auteur" #: includes/class-display-controller.php:363 msgid "Date Archives" msgstr "Archives de date" #: includes/class-display-controller.php:364 msgid "Search Results" msgstr "Résultats de recherche" #: includes/class-display-controller.php:365 msgid "Other Archives" msgstr "Autres archives" #: includes/class-display-controller.php:376 msgid "Bottom Right" msgstr "En bas à droite" #: includes/class-display-controller.php:377 msgid "Bottom Left" msgstr "En bas à gauche" #: includes/class-display-controller.php:378 msgid "Middle Right" msgstr "Au milieu à droite" #: includes/class-display-controller.php:379 msgid "Middle Left" msgstr "Au milieu à gauche" #: includes/class-display-controller.php:380 msgid "Top Right" msgstr "En haut à droite" #: includes/class-display-controller.php:381 msgid "Top Left" msgstr "En haut à gauche" #: includes/class-config-validator.php:24 msgid "Name is required" msgstr "Le nom est requis" #: includes/class-config-validator.php:26 msgid "Name must be 20 characters or less" msgstr "Le nom doit contenir 20 caractères ou moins" #: includes/class-config-validator.php:30 msgid "Display name is required" msgstr "Le nom d'affichage est requis" #: includes/class-config-validator.php:32 msgid "Display name must be 30 characters or less" msgstr "Le nom d'affichage doit contenir 30 caractères ou moins" #: includes/class-config-validator.php:36 msgid "AI provider is required" msgstr "Le fournisseur d'IA est requis" #: includes/class-config-validator.php:38 msgid "Invalid AI provider selected" msgstr "Fournisseur d'IA invalide sélectionné" #: includes/class-config-validator.php:43 msgid "Avatar URL must be a valid URL" msgstr "L'URL de l'avatar doit être une URL valide" #: includes/class-config-validator.php:47 msgid "Welcome message must be 500 characters or less" msgstr "Le message de bienvenue doit contenir 500 caractères ou moins" #: includes/class-config-validator.php:51 msgid "Transfer message must be 500 characters or less" msgstr "Le message de transfert doit contenir 500 caractères ou moins" #: includes/class-config-validator.php:55 msgid "API base URL must be a valid URL" msgstr "L'URL de base de l'API doit être une URL valide" #: includes/class-config-validator.php:92 msgid "Configuration validation failed" msgstr "Échec de la validation de la configuration" #: includes/class-config-validator.php:108 msgid "Connection test successful" msgstr "Test de connexion réussi" #: includes/class-config-validator.php:120 msgid "Connection test failed: " msgstr "Échec du test de connexion :" #: includes/class-config-validator.php:146 msgid "SMTP host must be a valid string" msgstr "L'hôte SMTP doit être une chaîne valide" #: includes/class-config-validator.php:152 msgid "SMTP port must be between 1 and 65535" msgstr "Le port SMTP doit être compris entre 1 et 65535" #: includes/class-config-validator.php:157 msgid "SMTP username must be a valid string" msgstr "Le nom d'utilisateur SMTP doit être une chaîne valide" #: includes/class-config-validator.php:161 msgid "From email must be a valid email address" msgstr "L'e-mail de l'expéditeur doit être une adresse e-mail valide" #: includes/class-config-validator.php:165 msgid "Encryption must be none, ssl, or tls" msgstr "Le cryptage doit être none, ssl ou tls" #: includes/class-config-validator.php:186 msgid "Rate limit must be between 1 and 1000" msgstr "La limite de taux doit être comprise entre 1 et 1000" #: includes/class-config-validator.php:193 msgid "Max message length must be between 10 and 2000" msgstr "La longueur maximale du message doit être comprise entre 10 et 2000" #: includes/class-config-validator.php:200 msgid "Temporary page expiry must be between 1 and 168 hours" msgstr "L'expiration de la page temporaire doit être comprise entre 1 et 168 heures" #: includes/class-ai-service-factory.php:87 msgid "Custom provider requires a Professional license." msgstr "Le fournisseur personnalisé nécessite une licence professionnelle." #: includes/class-plugin-updater.php:170 msgid "Invalid package URL." msgstr "URL de paquet invalide." #: includes/class-plugin-updater.php:209 msgid "LinkFlow Chat plugin has been updated successfully!" msgstr "Le plugin LinkFlow Chat a été mis à jour avec succès !" #: includes/class-plugin-updater.php:225 msgid "LinkFlow Chat version %s is available. %s" msgstr "La version %s de LinkFlow Chat est disponible. %s" #: includes/class-plugin-updater.php:227 msgid "Update now" msgstr "Mettre à jour maintenant" #: includes/class-email-service.php:117 msgid "New Customer Inquiry - LinkFlow Chat" msgstr "Nouvelle demande de client - LinkFlow Chat" #: includes/class-email-service.php:122 msgid "Chat Transcript - LinkFlow Chat" msgstr "Transcription de chat - LinkFlow Chat" #: includes/class-email-service.php:370 msgid "Anonymous" msgstr "Anonyme" #: includes/class-email-service.php:460 msgid "Customer" msgstr "Client" #: includes/class-email-service.php:460 msgid "AI Assistant" msgstr "Assistant IA" #: includes/class-email-service.php:466 msgid "... and more messages" msgstr "... et plus de messages" #: includes/class-email-service.php:481 msgid "SMTP is not configured" msgstr "SMTP non configuré" #: includes/class-email-service.php:487 msgid "LinkFlow Chat - SMTP Test" msgstr "LinkFlow Chat - Test SMTP" #: includes/class-email-service.php:488 msgid "This is a test email to verify SMTP configuration." msgstr "Ceci est un e-mail de test pour vérifier la configuration SMTP." #: includes/class-email-service.php:495 msgid "Test email sent successfully" msgstr "E-mail de test envoyé avec succès" #: includes/class-email-service.php:496 msgid "Failed to send test email" msgstr "Échec de l'envoi de l'e-mail de test" #: includes/class-frontend-manager.php:116 msgid "An error occurred." msgstr "Une erreur est survenue." #: includes/class-frontend-manager.php:128 msgid "Error - %s" msgstr "Erreur - %s" #: includes/class-frontend-manager.php:177 msgid "Chat History Unavailable" msgstr "Historique de chat non disponible" #: includes/class-frontend-manager.php:182 msgid "Return to Homepage" msgstr "Retourner à la page d'accueil" #: includes/class-frontend-manager.php:235 msgid "Failed to load display configuration." msgstr "Échec du chargement de la configuration d'affichage." #: includes/class-frontend-manager.php:264 msgid "AI service not found or inactive." msgstr "Service d'IA introuvable ou inactif." #: includes/class-frontend-manager.php:301 msgid "Email Support" msgstr "Assistance par e-mail" #: includes/class-frontend-manager.php:309 msgid "WhatsApp Support" msgstr "Assistance WhatsApp" #: includes/class-frontend-manager.php:326 msgid "Failed to load configuration." msgstr "Échec du chargement de la configuration." #: includes/class-frontend-manager.php:493 msgid "Failed to load contact methods configuration." msgstr "Échec du chargement de la configuration des méthodes de contact." #: includes/class-database-manager.php:175 msgid "Hello! How can I help you today?" msgstr "Bonjour ! Comment puis-je vous aider aujourd'hui ?" #: includes/class-database-manager.php:176 msgid "" "I'm not able to help with that specific question. Would you like to contact " "our human support team?" msgstr "Je ne suis pas en mesure de vous aider avec cette question spécifique. Souhaitez-vous contacter notre équipe d'assistance humaine ?" #: includes/class-api-manager.php:185 msgid "Too many requests. Please try again later." msgstr "Trop de requêtes. Veuillez réessayer plus tard." #: includes/class-api-manager.php:214 msgid "AI service is not available." msgstr "Le service d'IA n'est pas disponible." #: includes/class-api-manager.php:226 msgid "Failed to create conversation." msgstr "Échec de la création de la conversation." #: includes/class-api-manager.php:238 msgid "Failed to save user message." msgstr "Échec de la sauvegarde du message utilisateur." #: includes/class-api-manager.php:255 msgid "AI service temporarily unavailable. Please try again later." msgstr "Le service d'IA est temporairement indisponible. Veuillez réessayer plus tard." #: includes/class-api-manager.php:259 msgid "AI service error occurred." msgstr "Une erreur du service d'IA est survenue." #: includes/class-api-manager.php:279 msgid "Failed to save AI response." msgstr "Échec de la sauvegarde de la réponse de l'IA." #: includes/class-api-manager.php:307 msgid "An internal error occurred. Please try again." msgstr "Une erreur interne est survenue. Veuillez réessayer." #: includes/class-api-manager.php:432 msgid "Conversation not found." msgstr "Conversation introuvable." #: includes/class-api-manager.php:453 msgid "WhatsApp history sharing requires a Professional license." msgstr "Le partage de l'historique WhatsApp nécessite une licence professionnelle." #: includes/class-api-manager.php:464 msgid "Invalid contact type." msgstr "Type de contact invalide." #: includes/class-api-manager.php:475 msgid "Failed to process contact request." msgstr "Échec du traitement de la demande de contact." #: includes/class-api-manager.php:493 msgid "Professional Feature" msgstr "Fonctionnalité professionnelle" #: includes/class-api-manager.php:493 msgid "Chat history sharing requires a Professional license." msgstr "Le partage de l'historique de chat nécessite une licence professionnelle." #: linkflow-chat.php:125 msgid "Every Minute" msgstr "Chaque minute" #: includes/admin/views/contact-methods.php:23 msgid "Contact Methods Management" msgstr "Gestion des méthodes de contact" #: includes/admin/views/contact-methods/configured-methods-form.php:9 msgid "Configure your selected apps" msgstr "Configurez vos applications sélectionnées" #: includes/admin/views/contact-methods/app-selection.php:8 msgid "1. Choose your apps" msgstr "1. Choisissez vos applications" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:8 msgid "AI Chatbot" msgstr "Chatbot IA" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:12 msgid "AI Service" msgstr "Service IA" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:15 msgid "Select an existing AI service or create a new one" msgstr "Sélectionnez un service IA existant ou créez-en un nouveau" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:22 msgid "WhatsApp" msgstr "WhatsApp" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:27 msgid "Phone Number or Group Chat Link" msgstr "Numéro de téléphone ou lien de chat de groupe" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:30 msgid "Phone: +1234567890 or Group: https://chat.whatsapp.com/XXXX" msgstr "Téléphone : +1234567890 ou groupe : https://chat.whatsapp.com/XXXX" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:37 msgid "Messenger" msgstr "Messenger" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:42 msgid "Apple ID" msgstr "Identifiant Apple" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:45 msgid "Facebook Page ID" msgstr "Identifiant de page Facebook" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:52 msgid "YouTube" msgstr "YouTube" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:57 msgid "YouTube Channel URL" msgstr "URL de la chaîne YouTube" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:60 msgid "Video link" msgstr "Lien vidéo" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:67 msgid "Line" msgstr "Line" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:72 msgid "Line ID" msgstr "Identifiant Line" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:75 msgid "QR code URL" msgstr "URL du code QR" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:82 msgid "Viber" msgstr "Viber" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:87 msgid "Phone Number" msgstr "Numéro de téléphone" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:90 msgid "Phone Number or ID" msgstr "Numéro de téléphone ou identifiant" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:97 msgid "Snapchat" msgstr "Snapchat" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:102 msgid "Snapchat Username" msgstr "Nom d'utilisateur Snapchat" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:105 msgid "Username" msgstr "Nom d'utilisateur" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:112 msgid "Telegram" msgstr "Telegram" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:117 msgid "Telegram Username" msgstr "Nom d'utilisateur Telegram" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:127 msgid "Discord" msgstr "Discord" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:132 msgid "Discord Server Invite" msgstr "Invitation au serveur Discord" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:135 msgid "Server invite link" msgstr "Lien d'invitation au serveur" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:142 msgid "Slack" msgstr "Slack" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:147 msgid "Slack Workspace" msgstr "Espace de travail Slack" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:150 msgid "Workspace URL" msgstr "URL de l'espace de travail" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:157 msgid "Microsoft Teams" msgstr "Microsoft Teams" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:162 msgid "Teams Channel" msgstr "Canal Teams" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:165 msgid "Channel webhook URL" msgstr "URL du webhook du canal" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:172 msgid "Skype" msgstr "Skype" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:177 msgid "Skype Username" msgstr "Nom d'utilisateur Skype" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:187 msgid "SMS" msgstr "SMS" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:202 msgid "Phone Call" msgstr "Appel téléphonique" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:217 msgid "Callback Request" msgstr "Demande de rappel" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:232 msgid "Appointment Booking" msgstr "Prise de rendez-vous" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:237 msgid "Booking URL" msgstr "URL de réservation" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:240 msgid "Appointment booking page URL" msgstr "URL de la page de prise de rendez-vous" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:247 msgid "Google Maps" msgstr "Google Maps" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:252 msgid "Location" msgstr "Emplacement" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:255 msgid "Business address or coordinates" msgstr "Adresse professionnelle ou coordonnées" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:262 msgid "Instagram" msgstr "Instagram" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:267 msgid "Instagram Profile" msgstr "Profil Instagram" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:270 msgid "Profile username or URL" msgstr "Nom d'utilisateur ou URL du profil" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:277 msgid "TikTok" msgstr "TikTok" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:282 msgid "TikTok Profile" msgstr "Profil TikTok" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:292 msgid "LinkedIn" msgstr "LinkedIn" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:297 msgid "LinkedIn Profile" msgstr "Profil LinkedIn" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:300 msgid "Profile URL" msgstr "URL du profil" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:307 msgid "X (Twitter)" msgstr "X (Twitter)" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:312 msgid "X Profile" msgstr "Profil X" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:322 msgid "Waze" msgstr "Waze" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:337 msgid "WeChat" msgstr "WeChat" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:342 msgid "WeChat ID" msgstr "Identifiant WeChat" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:345 msgid "WeChat ID or QR code" msgstr "Identifiant WeChat ou code QR" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:352 msgid "KakaoTalk" msgstr "KakaoTalk" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:357 msgid "KakaoTalk ID" msgstr "Identifiant KakaoTalk" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:360 msgid "KakaoTalk ID or URL" msgstr "Identifiant KakaoTalk ou URL" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:367 msgid "Custom Link" msgstr "Lien personnalisé" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:372 msgid "Custom URL" msgstr "URL personnalisée" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:375 msgid "Any custom URL" msgstr "N'importe quelle URL personnalisée" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:382 msgid "Contact Form" msgstr "Formulaire de contact" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:387 msgid "Form Settings" msgstr "Paramètres du formulaire" #: includes/admin/views/contact-methods/available-methods.php:390 msgid "Contact form configuration" msgstr "Configuration du formulaire de contact" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:11 msgid "Knowledge Base" msgstr "Base de connaissances" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:16 msgid "Filter by service" msgstr "Filtrer par service" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:18 msgid "Select AI Service" msgstr "Sélectionner le service IA" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:27 msgid "Search knowledge base..." msgstr "Rechercher dans la base de connaissances..." #: includes/admin/views/knowledge-list.php:28 msgid "Search" msgstr "Rechercher" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:34 msgid "Import" msgstr "Importer" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:35 msgid "Export" msgstr "Exporter" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:42 msgid "Free plan limit reached. Upgrade to add more entries." msgstr "Limite du plan gratuit atteinte. Mettez à niveau pour ajouter plus d'entrées." #: includes/admin/views/knowledge-list.php:43 msgid "Add Knowledge Entry" msgstr "Ajouter une entrée de connaissance" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:51 msgid "Please select an AI service to manage its knowledge base." msgstr "Veuillez sélectionner un service IA pour gérer sa base de connaissances." #: includes/admin/views/knowledge-list.php:55 msgid "" "No knowledge entries found for this service. Add your first Q&A entry to get " "started." msgstr "Aucune entrée de connaissance trouvée pour ce service. Ajoutez votre première entrée de Q&A pour commencer." #: includes/admin/views/knowledge-list.php:64 msgid "Free Plan Limit:" msgstr "Limite du plan gratuit :" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:65 msgid "You have %d of 10 QA entries. %s" msgstr "Vous avez %d entrées de Q&A sur 10. %s" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:67 msgid "Limit reached. Upgrade to add more entries." msgstr "Limite atteinte. Mettez à niveau pour ajouter plus d'entrées." #: includes/admin/views/knowledge-list.php:67 msgid "Upgrade to remove this limit." msgstr "Mettez à niveau pour supprimer cette limite." #: includes/admin/views/knowledge-list.php:77 msgid "Question" msgstr "Question" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:80 msgid "Answer" msgstr "Réponse" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:83 msgid "Created" msgstr "Créé le" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:95 msgid "Edit" msgstr "Modifier" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:100 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:122 msgid "Import Knowledge Base" msgstr "Importer une base de connaissances" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:129 msgid "Import Format" msgstr "Format d'importation" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:132 msgid "CSV File" msgstr "Fichier CSV" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:133 msgid "JSON File" msgstr "Fichier JSON" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:138 msgid "Select File" msgstr "Sélectionner un fichier" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:142 msgid "CSV format: Question, Answer (with header row)" msgstr "Format CSV : Question, Réponse (avec ligne d'en-tête)" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:143 msgid "" "JSON format: Array of objects with \"question\" and \"answer\" properties" msgstr "Format JSON : Tableau d'objets avec les propriétés \"question\" et \"answer\"" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:153 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:262 msgid "Please select a file to import" msgstr "Veuillez sélectionner un fichier à importer" #: includes/admin/views/knowledge-list.php:272 msgid "Importing..." msgstr "Importation en cours..." #: includes/admin/views/knowledge-list.php:303 msgid "Export format (json/csv):" msgstr "Format d'exportation (json/csv) :" #: includes/admin/views/conversations-list.php:147 msgid "Conversation Details" msgstr "Détails de la conversation" #: includes/admin/views/services-list.php:11 msgid "AI Services" msgstr "Services IA" #: includes/admin/class-admin-manager.php:99 msgid "Conversations" msgstr "Conversations" #: includes/admin/class-admin-manager.php:110 msgid "Contact Methods" msgstr "Méthodes de contact" #: includes/admin/class-admin-manager.php:120 msgid "Settings" msgstr "Paramètres" #: includes/admin/class-admin-manager.php:69 msgid "LinkFlow Chat" msgstr "LinkFlow Chat" #: includes/admin/views/services-list.php:13 msgid "Add New" msgstr "Ajouter" #: includes/admin/views/services-list.php:19 msgid "No AI services found. Create your first AI service to get started." msgstr "Aucun service IA trouvé. Créez votre premier service IA pour commencer." #: includes/admin/views/services-list.php:26 msgid "Name" msgstr "Nom" #: includes/admin/views/services-list.php:29 msgid "Display Name" msgstr "Nom d'affichage" #: includes/admin/views/services-list.php:32 msgid "AI Provider" msgstr "Fournisseur d'IA" #: includes/admin/views/services-list.php:35 msgid "Status" msgstr "Statut" #: includes/admin/views/services-list.php:38 msgid "Knowledge Entries" msgstr "Entrées de connaissance" #: includes/admin/views/services-list.php:76 msgid "Not configured" msgstr "Non configuré" #: includes/admin/views/services-list.php:81 msgid "Active" msgstr "Actif" #: includes/admin/views/services-list.php:85 msgid "Inactive" msgstr "Inactif" #: includes/admin/views/services-list.php:98 msgid "Limit reached" msgstr "Limite atteinte" #: includes/admin/views/services-list.php:100 msgid "%d remaining" msgstr "%d restants" #: includes/admin/views/settings.php:11 msgid "LinkFlow Chat Settings" msgstr "Paramètres LinkFlow Chat" #: includes/admin/views/settings.php:19 msgid "General Settings" msgstr "Paramètres généraux" #: includes/admin/views/settings.php:24 msgid "Default AI Service" msgstr "Service IA par défaut" #: includes/admin/views/settings.php:28 msgid "None" msgstr "Aucun" #: includes/admin/views/settings.php:38 msgid "Default AI service to use when none is specified." msgstr "Service IA par défaut à utiliser lorsqu'aucun n'est spécifié." #: includes/admin/views/settings.php:44 msgid "Rate Limit" msgstr "Limite de taux" #: includes/admin/views/settings.php:48 msgid "requests per minute" msgstr "requêtes par minute" #: includes/admin/views/settings.php:49 msgid "Maximum number of API requests per minute per user." msgstr "Nombre maximum de requêtes API par minute et par utilisateur." #: includes/admin/views/settings.php:55 msgid "Temporary Page Expiry" msgstr "Expiration de la page temporaire" #: includes/admin/views/settings.php:59 msgid "hours" msgstr "heures" #: includes/admin/views/settings.php:60 msgid "How long temporary chat history pages remain accessible." msgstr "Durée pendant laquelle les pages d'historique de chat temporaires restent accessibles." #: includes/admin/views/settings.php:68 msgid "Global Display Settings" msgstr "Paramètres d'affichage globaux" #: includes/admin/views/settings.php:73 msgid "Enable Global Display" msgstr "Activer l'affichage global" #: includes/admin/views/settings.php:78 msgid "Automatically display LinkFlow Chat chat on all pages" msgstr "Afficher automatiquement le chat LinkFlow Chat sur toutes les pages" #: includes/admin/views/settings.php:80 msgid "When enabled, the LinkFlow Chat chat widget will appear on all pages" msgstr "Lorsqu'il est activé, le widget de chat LinkFlow Chat apparaîtra sur toutes les pages" #: includes/admin/views/settings.php:86 msgid "Global Position" msgstr "Position globale" #: includes/admin/views/settings.php:99 msgid "Position of the chat button when displayed globally." msgstr "Position du bouton de chat lorsqu'il est affiché globalement." #: includes/admin/views/settings.php:105 msgid "Page Types" msgstr "Types de pages" #: includes/admin/views/settings.php:109 msgid "Select page types where the widget should appear" msgstr "Sélectionnez les types de pages où le widget doit apparaître" #: includes/admin/views/settings.php:121 msgid "Select which page types should display the chat widget." msgstr "Sélectionnez quels types de pages doivent afficher le widget de chat." #: includes/admin/views/settings.php:127 msgid "Excluded Pages" msgstr "Pages exclues" #: includes/admin/views/settings.php:131 msgid "" "Comma-separated list of page IDs to exclude from global display. Example: " "123,456,789" msgstr "Liste des identifiants de pages, séparés par des virgules, à exclure de l'affichage global. Exemple : 123,456,789" #: includes/admin/views/settings.php:137 msgid "Excluded URL Patterns" msgstr "Motifs d'URL exclus" #: includes/admin/views/settings.php:141 msgid "" "One URL pattern per line. Use * as wildcard. Example: /admin/* or */checkout" msgstr "Un motif d'URL par ligne. Utilisez * comme joker. Exemple : /admin/* ou */checkout" #: includes/admin/views/settings.php:147 msgid "Z-Index" msgstr "Indice Z" #: includes/admin/views/settings.php:151 msgid "CSS z-index value to ensure the widget appears above other elements." msgstr "Valeur d'indice Z CSS pour s'assurer que le widget apparaît au-dessus d'autres éléments." #: includes/admin/views/settings.php:157 msgid "Mobile Display" msgstr "Affichage mobile" #: includes/admin/views/settings.php:162 msgid "Show on mobile devices" msgstr "Afficher sur les appareils mobiles" #: includes/admin/views/settings.php:164 msgid "Whether to display the widget on mobile devices." msgstr "Indique si le widget doit être affiché sur les appareils mobiles." #: includes/admin/views/settings.php:174 msgid "Email Settings" msgstr "Paramètres d'e-mail" #: includes/admin/views/settings.php:179 msgid "Customer Service Email" msgstr "E-mail du service client" #: includes/admin/views/settings.php:183 msgid "Email address where customer inquiries will be sent." msgstr "Adresse e-mail où les demandes des clients seront envoyées." #: includes/admin/views/settings.php:189 msgid "Enable SMTP" msgstr "Activer le SMTP" #: includes/admin/views/settings.php:193 msgid "Use SMTP for sending emails" msgstr "Utiliser le SMTP pour envoyer des e-mails" #: includes/admin/views/settings.php:194 msgid "Enable this to use SMTP instead of the default PHP mail() function." msgstr "Activez ceci pour utiliser le SMTP au lieu de la fonction mail() de PHP par défaut." #: includes/admin/views/settings.php:200 msgid "SMTP Host" msgstr "Hôte SMTP" #: includes/admin/views/settings.php:204 msgid "SMTP server hostname." msgstr "Nom d'hôte du serveur SMTP." #: includes/admin/views/settings.php:210 msgid "SMTP Port" msgstr "Port SMTP" #: includes/admin/views/settings.php:214 msgid "SMTP server port (usually 587 for TLS or 465 for SSL)." msgstr "Port du serveur SMTP (généralement 587 pour TLS ou 465 pour SSL)." #: includes/admin/views/settings.php:220 msgid "SMTP Username" msgstr "Nom d'utilisateur SMTP" #: includes/admin/views/settings.php:224 msgid "SMTP authentication username." msgstr "Nom d'utilisateur pour l'authentification SMTP." #: includes/admin/views/settings.php:230 msgid "SMTP Password" msgstr "Mot de passe SMTP" #: includes/admin/views/settings.php:234 msgid "SMTP authentication password." msgstr "Mot de passe pour l'authentification SMTP." #: includes/admin/views/settings.php:240 msgid "SMTP Encryption" msgstr "Cryptage SMTP" #: includes/admin/views/settings.php:248 msgid "SMTP encryption method." msgstr "Méthode de cryptage SMTP." #: includes/admin/views/settings.php:254 msgid "From Email" msgstr "E-mail de l'expéditeur" #: includes/admin/views/settings.php:258 msgid "Email address to send from." msgstr "Adresse e-mail pour l'envoi." #: includes/admin/views/settings.php:264 msgid "From Name" msgstr "Nom de l'expéditeur" #: includes/admin/views/settings.php:268 msgid "Name to send emails from." msgstr "Nom pour l'envoi des e-mails." #: includes/admin/views/settings.php:274 msgid "Test SMTP" msgstr "Tester le SMTP" #: includes/admin/views/settings.php:275 msgid "Send a test email to verify SMTP configuration." msgstr "Envoyer un e-mail de test pour vérifier la configuration SMTP." #: includes/admin/views/settings.php:281 msgid "Save Settings" msgstr "Enregistrer les paramètres" #: includes/admin/views/settings.php:282 msgid "Save all settings to database." msgstr "Enregistrer tous les paramètres dans la base de données." #: includes/admin/views/settings.php:288 msgid "Reset to Defaults" msgstr "Réinitialiser aux valeurs par défaut" #: includes/admin/views/settings.php:289 msgid "Reset all settings to their default values." msgstr "Réinitialiser tous les paramètres à leurs valeurs par défaut." #: includes/admin/views/settings.php:295 msgid "Reset" msgstr "Réinitialiser" #: includes/admin/views/settings.php:296 msgid "Reset all settings to default values." msgstr "Réinitialiser tous les paramètres aux valeurs par défaut." #: includes/admin/views/settings.php:297 msgid "This action cannot be undone." msgstr "Cette action est irréversible." #: includes/admin/views/settings.php:298 msgid "Are you sure you want to reset all settings?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser tous les paramètres ?" #: includes/admin/views/settings.php:299 msgid "Yes, reset all settings" msgstr "Oui, réinitialiser tous les paramètres" #: includes/admin/views/settings.php:301 msgid "No, keep current settings" msgstr "Non, conserver les paramètres actuels" #: includes/admin/views/contact-methods/configured-methods-form.php:195 msgid "Button Position Shift" msgstr "Décalage de la position du bouton" #: includes/admin/views/contact-methods/configured-methods-form.php:198 msgid "Horizontal:" msgstr "Horizontal :" #: includes/admin/views/contact-methods/configured-methods-form.php:205 msgid "Vertical:" msgstr "Vertical :" #: includes/admin/views/contact-methods/configured-methods-form.php:202 #: includes/admin/views/contact-methods/configured-methods-form.php:209 msgid "px" msgstr "px" #: includes/admin/views/contact-methods/configured-methods-form.php:212 msgid "" "Fine-tune the button position with pixel offsets. Positive values move right/" "down, negative values move left/up." msgstr "Ajustez la position du bouton avec des décalages en pixels. Les valeurs positives déplacent vers la droite/le bas, les valeurs négatives vers la gauche/le haut." msgid "Name to send from." msgstr "Nom pour l'envoi." # 对话记录页面相关翻译 msgid "" "No AI services found. Create an AI service to start tracking conversations." msgstr "Aucun service IA trouvé. Créez un service IA pour commencer à suivre les conversations." msgid "No conversations found for this service." msgstr "Aucune conversation trouvée pour ce service." msgid "Please select a AI Chatbot to view conversations." msgstr "Veuillez sélectionner un Chatbot IA pour voir les conversations." # 联系方法页面相关翻译 msgid "Settings saved successfully." msgstr "Paramètres enregistrés avec succès." msgid "Failed to save Settings." msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres." msgid "" "When enabled, users will first interact with AI chat. When disabled, users " "will see contact methods directly without AI chat functionality." msgstr "" "Lorsqu'il est activé, les utilisateurs interagiront d'abord avec le chat IA. Lorsqu'il est désactivé, les utilisateurs verront les méthodes de contact directement sans la fonctionnalité de chat IA." msgid "Enter welcome message for contact methods..." msgstr "Entrez le message de bienvenue pour les méthodes de contact..." msgid "" "This message will be displayed to users when they interact with contact " "methods (max 500 characters). You can use variables like {{page_title}} and " "{{page_url}}." msgstr "" "Ce message sera affiché aux utilisateurs lorsqu'ils interagissent avec les méthodes de contact (max 500 caractères). Vous pouvez utiliser des variables comme {{page_title}} et {{page_url}}." # 管理界面通用翻译 msgid "Are you sure you want to delete this item?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?" msgid "Saving..." msgstr "Sauvegarde en cours..." msgid "Saved!" msgstr "Enregistré !" msgid "Error occurred. Please try again." msgstr "Une erreur est survenue. Veuillez réessayer." msgid "Select Avatar" msgstr "Sélectionner un avatar" msgid "No Image" msgstr "Pas d'image" msgid "Select AI Service..." msgstr "Sélectionner un service IA..." msgid "Create New Service" msgstr "Créer un nouveau service" msgid "Button Settings" msgstr "Paramètres du bouton" msgid "Default" msgstr "Par défaut" msgid "Select Button Image" msgstr "Sélectionner une image de bouton" msgid "Use this image" msgstr "Utiliser cette image" # 服务表单相关翻译 msgid "Update" msgstr "Mettre à jour" msgid "Create" msgstr "Créer" msgid "(Professional)" msgstr "(Professionnel)" # 知识表单相关翻译 msgid "Edit Knowledge Entry" msgstr "Modifier l'entrée de connaissance" msgid "Add New Knowledge Entry" msgstr "Ajouter une nouvelle entrée de connaissance" msgid "Update Knowledge Entry" msgstr "Mettre à jour l'entrée de connaissance" msgid "Create Knowledge Entry" msgstr "Créer une entrée de connaissance" msgid "Free plan: You have %d of 10 QA entries. %s" msgstr "Plan gratuit : Vous avez %d entrées de Q&A sur 10. %s" msgid "Consider upgrading to add more entries." msgstr "Envisagez de passer à la version supérieure pour ajouter plus d'entrées." msgid "You can add more entries." msgstr "Vous pouvez ajouter plus d'entrées." # 表单字段标签翻译 msgid "required" msgstr "obligatoire" msgid "Avatar" msgstr "Avatar" msgid "Welcome Message" msgstr "Message de bienvenue" msgid "Transfer Message" msgstr "Message de transfert" msgid "AI Model Name" msgstr "Nom du modèle IA" msgid "API Key" msgstr "Clé API" msgid "API Base URL" msgstr "URL de base de l'API" # 表单字段描述翻译 msgid "Internal identifier for this AI Chatbot (max 20 characters)." msgstr "Identifiant interne pour ce Chatbot IA (max 20 caractères)." msgid "Name displayed to users in the chat interface (max 30 characters)." msgstr "Nom affiché aux utilisateurs dans l'interface de chat (max 30 caractères)." msgid "" "Avatar image for this AI Chatbot. You can select from WordPress media " "library." msgstr "Image d'avatar pour ce Chatbot IA. Vous pouvez la sélectionner depuis la médiathèque de WordPress." msgid "" "Message displayed when users first open the chat (max 500 characters). You " "can use variables like {{page_title}} and {{page_url}}." msgstr "" "Message affiché lorsque les utilisateurs ouvrent le chat pour la première fois (max 500 caractères). Vous pouvez utiliser des variables comme {{page_title}} et {{page_url}}." msgid "" "Message displayed when transferring to human support (max 500 characters)." msgstr "Message affiché lors du transfert vers l'assistance humaine (max 500 caractères)." msgid "AI service provider for this service." msgstr "Fournisseur de service IA pour ce service." msgid "Custom provider is a Professional feature. Please upgrade to enable." msgstr "Le fournisseur personnalisé est une fonctionnalité professionnelle. Veuillez mettre à niveau pour l'activer." msgid "" "Specific AI model to use (e.g., gpt-3.5-turbo, gpt-4, claude-3-sonnet, " "etc.)." msgstr "" "Modèle IA spécifique à utiliser (par exemple, gpt-3.5-turbo, gpt-4, claude-3-sonnet, etc.)." msgid "API key for the selected AI provider." msgstr "Clé API pour le fournisseur IA sélectionné." msgid "" "Base URL for API requests (Custom provider only). Other providers always use " "the default domain." msgstr "URL de base pour les requêtes API (fournisseur personnalisé uniquement). Les autres fournisseurs utilisent toujours le domaine par défaut." msgid "Whether this AI Chatbot is active and available for use." msgstr "Indique si ce Chatbot IA est actif et disponible à l'utilisation." # 变量按钮翻译 msgid "Common Variables (Click to Insert):" msgstr "Variables courantes (cliquez pour insérer) :" msgid "Site Name" msgstr "Nom du site" msgid "Page Title" msgstr "Titre de la page" msgid "Page URL" msgstr "URL de la page" msgid "Current Date" msgstr "Date actuelle" msgid "Current Time" msgstr "Heure actuelle" msgid "User Name" msgstr "Nom d'utilisateur" msgid "Knowledge Base Needed" msgstr "Base de connaissances requise" msgid "The selected AI Chatbot has no knowledge base entries yet. For best results, please add knowledge entries before using it." msgstr "Le Chatbot IA sélectionné n'a pas encore d'entrées de base de connaissances. Pour de meilleurs résultats, veuillez ajouter des entrées de connaissance avant de l'utiliser." msgid "Go Configure" msgstr "Aller configurer" msgid "Ok" msgstr "Ok" # 头像相关翻译 msgid "Avatar Preview" msgstr "Aperçu de l'avatar" msgid "Select from Media Library" msgstr "Sélectionner depuis la médiathèque" msgid "Remove" msgstr "Supprimer" # 选择器翻译 msgid "Select Provider" msgstr "Sélectionner un fournisseur" # 知识库相关翻译 msgid "Manage Knowledge Base" msgstr "Gérer la base de connaissances" msgid "The AI service this knowledge entry belongs to." msgstr "Le service IA auquel appartient cette entrée de connaissance." # Help text used in includes/admin/views/knowledge-form.php msgid "The AI chatbot this knowledge entry belongs to." msgstr "Le chatbot IA auquel appartient cette entrée de connaissance." msgid "" "Free plan limit reached: maximum 10 QA entries. Please upgrade to add more." msgstr "Limite du plan gratuit atteinte : maximum 10 entrées de Q&A. Veuillez mettre à niveau pour en ajouter plus." msgid "The question that users might ask (max 1000 characters)." msgstr "La question que les utilisateurs pourraient poser (max 1000 caractères)." msgid "" "The answer that the AI should provide for this question (max 5000 " "characters)." msgstr "La réponse que l'IA doit fournir pour cette question (max 5000 caractères)." # Exact help texts used in includes/admin/views/knowledge-form.php msgid "The question that users might ask (max 200 characters)." msgstr "La question que les utilisateurs pourraient poser (max 200 caractères)." msgid "The answer that the AI should provide for this question (max 500 characters)." msgstr "La réponse que l'IA doit fournir pour cette question (max 500 caractères)." msgid "Global Settings" msgstr "Paramètres globaux" msgid "Appearance Settings" msgstr "Paramètres d'apparence" msgid "AI First Reception" msgstr "Réception prioritaire par l'IA" msgid "Button Position (Block Mode)" msgstr "Position du bouton (mode bloc)" msgid "" "Default position when using blocks or patterns (overridden by global display " "settings)." msgstr "Position par défaut lors de l'utilisation de blocs ou de motifs (est remplacée par les paramètres d'affichage globaux)." msgid "Primary Color" msgstr "Couleur principale" msgid "Primary color for the chat interface." msgstr "Couleur principale pour l'interface de chat." msgid "Secondary Color" msgstr "Couleur secondaire" msgid "Secondary color for the chat interface." msgstr "Couleur secondaire pour l'interface de chat." msgid "Button Size" msgstr "Taille du bouton" msgid "Size of the chat button." msgstr "Taille du bouton de chat." msgid "Small" msgstr "Petit" msgid "Medium" msgstr "Moyen" msgid "Large" msgstr "Grand" msgid "Example" msgstr "Exemple" msgid "Add Agent" msgstr "Ajouter un agent" msgid "Enter display name (e.g., Customer Support)" msgstr "Entrez le nom d'affichage (par ex., Assistance client)" msgid "Name shown in the Contact-Only window header and messages." msgstr "Nom affiché dans l'en-tête et les messages de la fenêtre Contact-Seulement." msgid "Avatar Image" msgstr "Image d'avatar" msgid "Enter image URL or select from media library" msgstr "Entrez l'URL de l'image ou sélectionnez-la depuis la médiathèque" msgid "Select Image" msgstr "Sélectionner une image" msgid "Avatar shown in the Contact-Only window. Recommended size: 96x96px." msgstr "Avatar affiché dans la fenêtre Contact-Seulement. Taille recommandée : 96x96px." # 新增的未翻译字符串 msgid "Filter" msgstr "Filtrer" msgid "Select AI Chatbot" msgstr "Sélectionner le Chatbot IA" msgid "User" msgstr "Utilisateur" msgid "Started" msgstr "Commencé" msgid "Last Activity" msgstr "Dernière activité" msgid "Messages" msgstr "Messages" msgid "Actions" msgstr "Actions" msgid "View" msgstr "Voir" # Required tag translations msgid "(required)" msgstr "(obligatoire)" msgid "(required for Custom provider)" msgstr "(obligatoire pour le fournisseur personnalisé)" # 翻译遗漏的条目 msgid "AI Chatbots" msgstr "Chatbots IA" msgid "Usually 587 for TLS or 465 for SSL." msgstr "Généralement 587 pour TLS ou 465 pour SSL." msgid "Your SMTP username" msgstr "Votre nom d'utilisateur SMTP" msgid "Your SMTP password" msgstr "Votre mot de passe SMTP" msgid "Your brand or site name" msgstr "Votre marque ou nom de site" msgid "Show" msgstr "Afficher" msgid "Hide" msgstr "Masquer" msgid "Select an existing AI chatbot or create a new one" msgstr "Sélectionnez un chatbot IA existant ou créez-en un nouveau" msgid "When enabled, the floating button opens a full list of contact channels first." msgstr "Lorsqu'il est activé, le bouton flottant ouvre d'abord une liste complète des canaux de contact." msgid "Create New Chatbot" msgstr "Créer un nouveau chatbot" msgid "Upload or select an image for the chat button. If empty, the default icon will be used." msgstr "Téléchargez ou sélectionnez une image pour le bouton de chat. Si vide, l'icône par défaut sera utilisée." msgid "Button Image" msgstr "Image du bouton" msgid "Upload Image" msgstr "Télécharger une image" msgid "Button Color" msgstr "Couleur du bouton" msgid "Custom Color" msgstr "Couleur personnalisée" msgid "On Hover Text" msgstr "Texte au survol" msgid "Enter hover text" msgstr "Entrer le texte au survol"