msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-29 14:55+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-29 14:55+0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Azim Hikmatov <azim.hikmatov@gmail.com>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: likely.php:55 tags/1.0/likely.php:64 tags/2.0/likely.php:64
#: tags/2.1/likely.php:64 tags/2.2.1/likely.php:67 tags/2.2.2/likely.php:55
#: tags/2.2.3/likely.php:55 tags/2.2/likely.php:67 tags/2.3.1/likely.php:55
#: tags/2.3.2/likely.php:55 tags/2.3/likely.php:55 tags/2.4/likely.php:55
#: trunk/likely.php:55
msgid "Likely Settings"
msgstr "Настройки Likely"

#: likely.php:56 tags/1.0/likely.php:191 tags/2.0/likely.php:65
#: tags/2.1/likely.php:65 tags/2.2.1/likely.php:68 tags/2.2.2/likely.php:56
#: tags/2.2.3/likely.php:56 tags/2.2/likely.php:68 tags/2.3.1/likely.php:56
#: tags/2.3.2/likely.php:56 tags/2.3/likely.php:56 tags/2.4/likely.php:56
#: trunk/likely.php:56
msgid ""
"For selected but empty fields social icons only (without text) will be shown"
msgstr ""
"Для выбранных, но незаполненных полей, будут отображаться только социальные "
"иконки (без текста)"

#: likely.php:65 tags/2.0/likely.php:74 tags/2.1/likely.php:74
#: tags/2.2.1/likely.php:77 tags/2.2.2/likely.php:65 tags/2.2.3/likely.php:65
#: tags/2.2/likely.php:77 tags/2.3.1/likely.php:65 tags/2.3.2/likely.php:65
#: tags/2.3/likely.php:65 tags/2.4/likely.php:65 trunk/likely.php:65
msgid "Social Settings"
msgstr "Социальные Настройки"

#: likely.php:66 tags/2.0/likely.php:75 tags/2.1/likely.php:75
#: tags/2.2.1/likely.php:78 tags/2.2.2/likely.php:66 tags/2.2.3/likely.php:66
#: tags/2.2/likely.php:78 tags/2.3.1/likely.php:66 tags/2.3.2/likely.php:66
#: tags/2.3/likely.php:66 tags/2.4/likely.php:66 trunk/likely.php:66
msgid "Display Settings"
msgstr "Настройки отображения"

#: likely.php:98 tags/1.0/likely.php:90 tags/2.0/likely.php:107
#: tags/2.1/likely.php:107 tags/2.2.1/likely.php:110 tags/2.2.2/likely.php:98
#: tags/2.2.3/likely.php:98 tags/2.2/likely.php:110 tags/2.3.1/likely.php:98
#: tags/2.3.2/likely.php:98 tags/2.3/likely.php:98 tags/2.4/likely.php:98
#: trunk/likely.php:98
msgid "Do not use @, it will be included automatically."
msgstr "Не используйте символ @, он будет использован автоматически."

#: likely.php:226 tags/2.2.2/likely.php:195 tags/2.2.3/likely.php:195
#: tags/2.3.1/likely.php:207 tags/2.3.2/likely.php:195 tags/2.3/likely.php:207
#: tags/2.4/likely.php:195 trunk/likely.php:195
msgid "check if you want Likely to appear in pages"
msgstr ""
"установить галочку, если вы хотите отображать кнопки Likely на страницах"

#: likely.php:233 tags/1.0/likely.php:175 tags/2.0/likely.php:192
#: tags/2.1/likely.php:192 tags/2.2.1/likely.php:207 tags/2.2.2/likely.php:202
#: tags/2.2.3/likely.php:202 tags/2.2/likely.php:207 tags/2.3.1/likely.php:214
#: tags/2.3.2/likely.php:202 tags/2.3/likely.php:214 tags/2.4/likely.php:202
#: trunk/likely.php:202
msgid "for dark backgrounds"
msgstr "для тёмных фонов"

#: likely.php:240
msgid "Medium"
msgstr "Средний"

#: likely.php:240
msgid "(default)"
msgstr "(по умолчанию)"

#: likely.php:246 tags/1.0/likely.php:182 tags/2.0/likely.php:205
#: tags/2.1/likely.php:205 tags/2.2.1/likely.php:220 tags/2.2.2/likely.php:215
#: tags/2.2.3/likely.php:215 tags/2.2/likely.php:220 tags/2.3.1/likely.php:227
#: tags/2.3.2/likely.php:215 tags/2.3/likely.php:227 tags/2.4/likely.php:215
#: trunk/likely.php:215
msgid "Large"
msgstr "Большие"

#: likely.php:252 tags/1.0/likely.php:185 tags/2.0/likely.php:211
#: tags/2.1/likely.php:211 tags/2.2.1/likely.php:226 tags/2.2.2/likely.php:221
#: tags/2.2.3/likely.php:221 tags/2.2/likely.php:226 tags/2.3.1/likely.php:233
#: tags/2.3.2/likely.php:221 tags/2.3/likely.php:233 tags/2.4/likely.php:221
#: trunk/likely.php:221
msgid "Small"
msgstr "Маленькие"

#: likely.php:259 tags/2.0/likely.php:217 tags/2.1/likely.php:217
#: tags/2.2.1/likely.php:232 tags/2.2.2/likely.php:226
#: tags/2.2.3/likely.php:226 tags/2.2/likely.php:232 tags/2.3.1/likely.php:238
#: tags/2.3.2/likely.php:226 tags/2.3/likely.php:238 tags/2.4/likely.php:226
#: trunk/likely.php:226
msgid "Customize appearance"
msgstr "Настройка внешнего вида"

#: likely.php:265 tags/2.2.2/likely.php:227 tags/2.2.3/likely.php:227
#: tags/2.3.1/likely.php:239 tags/2.3.2/likely.php:227 tags/2.3/likely.php:239
#: tags/2.4/likely.php:227 trunk/likely.php:227
msgid "Show in pages?"
msgstr "Отображать на страницах?"

#: likely.php:272 tags/1.0/likely.php:192 tags/2.0/likely.php:218
#: tags/2.1/likely.php:218 tags/2.2.1/likely.php:233 tags/2.2.2/likely.php:228
#: tags/2.2.3/likely.php:228 tags/2.2/likely.php:233 tags/2.3.1/likely.php:240
#: tags/2.3.2/likely.php:228 tags/2.3/likely.php:240 tags/2.4/likely.php:228
#: trunk/likely.php:228
msgid "Buttons size"
msgstr "Размеры кнопок"

#: likely.php:279 tags/1.0/likely.php:193 tags/2.0/likely.php:219
#: tags/2.1/likely.php:219 tags/2.2.1/likely.php:234 tags/2.2.2/likely.php:229
#: tags/2.2.3/likely.php:229 tags/2.2/likely.php:234 tags/2.3.1/likely.php:241
#: tags/2.3.2/likely.php:229 tags/2.3/likely.php:241 tags/2.4/likely.php:229
#: trunk/likely.php:229
msgid "Use Light theme"
msgstr "Светлая тема"

#: likely.php:286 tags/2.0/likely.php:221 tags/2.1/likely.php:221
#: tags/2.2.1/likely.php:236 tags/2.2.2/likely.php:231
#: tags/2.2.3/likely.php:231 tags/2.2/likely.php:236 tags/2.3.1/likely.php:243
#: tags/2.3.2/likely.php:231 tags/2.3/likely.php:243 tags/2.4/likely.php:231
#: trunk/likely.php:231
msgid "Select social services you would like to use"
msgstr "Выберите социальные сервисы, которые вы хотели бы использовать"

#: likely.php:292 tags/1.0/likely.php:195 tags/2.0/likely.php:222
#: tags/2.1/likely.php:222 tags/2.2.1/likely.php:237 tags/2.2.2/likely.php:232
#: tags/2.2.3/likely.php:232 tags/2.2/likely.php:237 tags/2.3.1/likely.php:244
#: tags/2.3.2/likely.php:232 tags/2.3/likely.php:244 tags/2.4/likely.php:232
#: trunk/likely.php:232
msgid "Show Twitter button?"
msgstr "Показать кнопку Twitter?"

#: likely.php:299 tags/1.0/likely.php:196 tags/2.0/likely.php:223
#: tags/2.1/likely.php:223 tags/2.2.1/likely.php:238 tags/2.2.2/likely.php:233
#: tags/2.2.3/likely.php:233 tags/2.2/likely.php:238 tags/2.3.1/likely.php:245
#: tags/2.3.2/likely.php:233 tags/2.3/likely.php:245 tags/2.4/likely.php:233
#: trunk/likely.php:233
msgid "Text label for Twitter"
msgstr "Текст для кнопки Twitter"

#: likely.php:306 tags/1.0/likely.php:197 tags/2.0/likely.php:224
#: tags/2.1/likely.php:224 tags/2.2.1/likely.php:239 tags/2.2.2/likely.php:234
#: tags/2.2.3/likely.php:234 tags/2.2/likely.php:239 tags/2.3.1/likely.php:246
#: tags/2.3.2/likely.php:234 tags/2.3/likely.php:246 tags/2.4/likely.php:234
#: trunk/likely.php:234
msgid "Twitter account to be mentioned"
msgstr "Какой Twitter-аккаунт упомянуть в твите"

#: likely.php:313 tags/1.0/likely.php:199 tags/2.0/likely.php:226
#: tags/2.1/likely.php:226 tags/2.2.1/likely.php:241 tags/2.2.2/likely.php:236
#: tags/2.2.3/likely.php:236 tags/2.2/likely.php:241 tags/2.3.1/likely.php:248
#: tags/2.3.2/likely.php:236 tags/2.3/likely.php:248 tags/2.4/likely.php:236
#: trunk/likely.php:236
msgid "Show Facebook button?"
msgstr "Показать кнопку Facebook?"

#: likely.php:320 tags/1.0/likely.php:200 tags/2.0/likely.php:227
#: tags/2.1/likely.php:227 tags/2.2.1/likely.php:242 tags/2.2.2/likely.php:237
#: tags/2.2.3/likely.php:237 tags/2.2/likely.php:242 tags/2.3.1/likely.php:249
#: tags/2.3.2/likely.php:237 tags/2.3/likely.php:249 tags/2.4/likely.php:237
#: trunk/likely.php:237
msgid "Text label for Facebook"
msgstr "Текст для кнопки Facebook"

#: likely.php:327 tags/2.2.1/likely.php:244 tags/2.2.2/likely.php:239
#: tags/2.2.3/likely.php:239 tags/2.2/likely.php:244 tags/2.3.1/likely.php:251
#: tags/2.3.2/likely.php:239 tags/2.3/likely.php:251 tags/2.4/likely.php:239
#: trunk/likely.php:239
msgid "Show LinkedIn button?"
msgstr "Показывать кнопку LinkedIn?"

#: likely.php:334 tags/2.2.1/likely.php:245 tags/2.2.2/likely.php:240
#: tags/2.2.3/likely.php:240 tags/2.2/likely.php:245 tags/2.3.1/likely.php:252
#: tags/2.3.2/likely.php:240 tags/2.3/likely.php:252 tags/2.4/likely.php:240
#: trunk/likely.php:240
msgid "Text label for LinkedIn"
msgstr "Текст для кнопки LinkedIn"

#: likely.php:341
msgid "Show Reddit button?"
msgstr "Показать кнопку Reddit?"

#: likely.php:348
msgid "Text label for Reddit"
msgstr "Текст для кнопки Reddit"

#: likely.php:355 tags/1.0/likely.php:205 tags/2.0/likely.php:232
#: tags/2.1/likely.php:232 tags/2.2.1/likely.php:250 tags/2.2.2/likely.php:245
#: tags/2.2.3/likely.php:245 tags/2.2/likely.php:250 tags/2.3.1/likely.php:257
#: tags/2.3.2/likely.php:242 tags/2.3/likely.php:257 tags/2.4/likely.php:242
#: trunk/likely.php:242
msgid "Show Pinterest button?"
msgstr "Показать кнопку Pinterest?"

#: likely.php:362 tags/1.0/likely.php:206 tags/2.0/likely.php:233
#: tags/2.1/likely.php:233 tags/2.2.1/likely.php:251 tags/2.2.2/likely.php:246
#: tags/2.2.3/likely.php:246 tags/2.2/likely.php:251 tags/2.3.1/likely.php:258
#: tags/2.3.2/likely.php:243 tags/2.3/likely.php:258 tags/2.4/likely.php:243
#: trunk/likely.php:243
msgid "Text label for Pinterest"
msgstr "Текст для кнопки Pinterest"

#: likely.php:369 tags/1.0/likely.php:208 tags/2.0/likely.php:235
#: tags/2.1/likely.php:235 tags/2.2.1/likely.php:253 tags/2.2.2/likely.php:248
#: tags/2.2.3/likely.php:248 tags/2.2/likely.php:253 tags/2.3.1/likely.php:260
#: tags/2.3.2/likely.php:245 tags/2.3/likely.php:260 tags/2.4/likely.php:245
#: trunk/likely.php:245
msgid "Show VKontakte button?"
msgstr "Показывать кнопку ВКонтакте?"

#: likely.php:376 tags/1.0/likely.php:209 tags/2.0/likely.php:236
#: tags/2.1/likely.php:236 tags/2.2.1/likely.php:254 tags/2.2.2/likely.php:249
#: tags/2.2.3/likely.php:249 tags/2.2/likely.php:254 tags/2.3.1/likely.php:261
#: tags/2.3.2/likely.php:246 tags/2.3/likely.php:261 tags/2.4/likely.php:246
#: trunk/likely.php:246
msgid "Text label for Vkontakte"
msgstr "Текст для кнопки ВКонтакте"

#: likely.php:383 tags/1.0/likely.php:211 tags/2.0/likely.php:238
#: tags/2.1/likely.php:238 tags/2.2.1/likely.php:256 tags/2.2.2/likely.php:251
#: tags/2.2.3/likely.php:251 tags/2.2/likely.php:256 tags/2.3.1/likely.php:263
#: tags/2.3.2/likely.php:248 tags/2.3/likely.php:263 tags/2.4/likely.php:248
#: trunk/likely.php:248
msgid "Show Odnoklassniki button?"
msgstr "Показать кнопку Одноклассников?"

#: likely.php:390 tags/1.0/likely.php:212 tags/2.0/likely.php:239
#: tags/2.1/likely.php:239 tags/2.2.1/likely.php:257 tags/2.2.2/likely.php:252
#: tags/2.2.3/likely.php:252 tags/2.2/likely.php:257 tags/2.3.1/likely.php:264
#: tags/2.3.2/likely.php:249 tags/2.3/likely.php:264 tags/2.4/likely.php:249
#: trunk/likely.php:249
msgid "Text label for Odnoklassniki"
msgstr "Текст для кнопки Одноклассников"

#: likely.php:397 tags/2.3.1/likely.php:266 tags/2.3.2/likely.php:251
#: tags/2.3/likely.php:266 tags/2.4/likely.php:251 trunk/likely.php:251
msgid "Show WhatsApp button?"
msgstr "Показать кнопку WhatsApp?"

#: likely.php:404 tags/2.3.1/likely.php:267 tags/2.3.2/likely.php:252
#: tags/2.3/likely.php:267 tags/2.4/likely.php:252 trunk/likely.php:252
msgid "Text label for WhatsApp"
msgstr "Текст для кнопки WhatsApp"

#: likely.php:411
msgid "Show Viber button?"
msgstr "Показать кнопку Viber?"

#: likely.php:418
msgid "Text label for Viber"
msgstr "Текст для кнопки Viber"

#: likely.php:425
msgid "Text to be appended to the link in Viber"
msgstr "Какой текст отправить вместе со ссылкой в Viber"

#: likely.php:432 tags/1.0/likely.php:214 tags/2.0/likely.php:241
#: tags/2.1/likely.php:241 tags/2.2.1/likely.php:259 tags/2.2.2/likely.php:254
#: tags/2.2.3/likely.php:254 tags/2.2/likely.php:259 tags/2.3.1/likely.php:269
#: tags/2.3.2/likely.php:254 tags/2.3/likely.php:269 tags/2.4/likely.php:254
#: trunk/likely.php:254
msgid "Show Telegram button?"
msgstr "Показать кнопку Telegram?"

#: likely.php:439 tags/1.0/likely.php:215 tags/2.0/likely.php:242
#: tags/2.1/likely.php:242 tags/2.2.1/likely.php:260 tags/2.2.2/likely.php:255
#: tags/2.2.3/likely.php:255 tags/2.2/likely.php:260 tags/2.3.1/likely.php:270
#: tags/2.3.2/likely.php:255 tags/2.3/likely.php:270 tags/2.4/likely.php:255
#: trunk/likely.php:255
msgid "Text label for Telegram"
msgstr "Текст для кнопки Telegram"

#: likely.php:446
msgid "Text to be appended to the link in Telegram"
msgstr "Какой текст отправить вместе со ссылкой в Телеграм"

#: tags/1.0/likely.php:179 tags/2.0/likely.php:199 tags/2.1/likely.php:199
#: tags/2.2.1/likely.php:214 tags/2.2/likely.php:214
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#: tags/1.0/likely.php:202 tags/2.0/likely.php:229 tags/2.1/likely.php:229
#: tags/2.2.1/likely.php:247 tags/2.2.2/likely.php:242
#: tags/2.2.3/likely.php:242 tags/2.2/likely.php:247 tags/2.3.1/likely.php:254
#: tags/2.3/likely.php:254
msgid "Show Google+ button?"
msgstr "Показать кнопку Google+?"

#: tags/1.0/likely.php:203 tags/2.0/likely.php:230 tags/2.1/likely.php:230
#: tags/2.2.1/likely.php:248 tags/2.2.2/likely.php:243
#: tags/2.2.3/likely.php:243 tags/2.2/likely.php:248 tags/2.3.1/likely.php:255
#: tags/2.3/likely.php:255
msgid "Text label for Google+"
msgstr "Текст для кнопки Google+"

#: tags/1.0/likely.php:216 tags/2.0/likely.php:243 tags/2.1/likely.php:243
#: tags/2.2.1/likely.php:261 tags/2.2.2/likely.php:256
#: tags/2.2.3/likely.php:256 tags/2.2/likely.php:261 tags/2.3.1/likely.php:271
#: tags/2.3.2/likely.php:256 tags/2.3/likely.php:271 tags/2.4/likely.php:256
#: trunk/likely.php:256
msgid "Text to be appended to link in Telegram"
msgstr "Какой текст отправить вместе со ссылкой в Телеграм"

#: tags/2.2.2/likely.php:209 tags/2.2.3/likely.php:209
#: tags/2.3.1/likely.php:221 tags/2.3.2/likely.php:209 tags/2.3/likely.php:221
#: tags/2.4/likely.php:209 trunk/likely.php:209
msgid "Medium (default)"
msgstr "Средние (по умолчанию)"

#~ msgid "Social icons only (without text) will be shown for empty fields"
#~ msgstr ""
#~ "Для пустых полей будут отображаться только социальные иконки без текста"

#~ msgid "For empty fields only social icons without text will be shown"
#~ msgstr ""
#~ "Для пустых полей будут отображаться только социальные иконки без текста"

#~ msgid "Text for Twitter"
#~ msgstr "Текст для Twitter"

#~ msgid "Text for Facebook"
#~ msgstr "Текст для Facebook"

#~ msgid "Text for Google+"
#~ msgstr "Текст для Google+"

#~ msgid "Text for Vkontakte"
#~ msgstr "Текст для ВКонтакте"

#~ msgid "Text for Telegram"
#~ msgstr "Текст для Telegram"

#~ msgid "Text for Odnoklassniki"
#~ msgstr "Текст для Одноклассников"

#~ msgid "Text for Pinterest"
#~ msgstr "Текст для Pinterest"

#~ msgid "For empty fields social icons only will be shown"
#~ msgstr "Для пустых полей будут отображаться только социальные иконки"