# Copyright (C) 2020 Pieter Hoekstra # This file is distributed under the same license as the Light LMS plugin. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Light LMS 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/light-lms-quizz\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-17T16:56:05+02:00\n" "PO-Revision-Date: 2020-06-17 17:07+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.2.4\n" "X-Domain: light-lms\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Plugin Name of the plugin msgid "Light LMS Quizz" msgstr "Light LMS Quiz" #. Description of the plugin msgid "Gutenberg blocks for lightning fast answers to interactive questions" msgstr "Blocchi all'editor Gutenberg per domande interattive" #. Author of the plugin msgid "Pieter Hoekstra" msgstr "" #: ligth-lms-quizz.php:111 msgid "Q & A" msgstr "Domande e risposte" #: blocks/register_blocks.js:69 msgid "Multiple choice (3)" msgstr "Domande a scelta multipla (3)" #: blocks/register_blocks.js:71 msgid "Multiple choice (5)" msgstr "Domande a scelta multipla (5)" #: blocks/register_blocks.js:73 msgid "Multiple choice (10)" msgstr "Domande a scelta multipla (10)" #: blocks/register_blocks.js:100 msgid "Right" msgstr "Giusto" #: blocks/register_blocks.js:104 msgid "Wrong" msgstr "Sbagliata" #: blocks/register_blocks.js:112 msgid "Right or wrong?" msgstr "Corretto o sbagliato?" #: blocks/register_blocks.js:210 msgid "Question ..." msgstr "Domanda ..." #: blocks/register_blocks.js:224 msgid "Answer 1" msgstr "Risposta 1" #: blocks/register_blocks.js:240 msgid "Answer 2" msgstr "Risposta 2" #: blocks/register_blocks.js:256 msgid "Answer 3" msgstr "Risposta 3" #: blocks/register_blocks.js:278 msgid "Answer 4" msgstr "Risposta 4" #: blocks/register_blocks.js:294 msgid "Answer 5" msgstr "Risposta 5" #: blocks/register_blocks.js:316 msgid "Answer 6" msgstr "Risposta 6" #: blocks/register_blocks.js:332 msgid "Answer 7" msgstr "Risposta 7" #: blocks/register_blocks.js:348 msgid "Answer 8" msgstr "Risposta 8" #: blocks/register_blocks.js:364 msgid "Answer 9" msgstr "Risposta 9" #: blocks/register_blocks.js:380 msgid "Answer 10" msgstr "Risposta 10" #: blocks/register_blocks.js:397 msgid "Yes" msgstr "Si" #: blocks/register_blocks.js:400 msgid "No" msgstr "No" #: blocks/register_blocks.js:404 msgid "Must choose exactly 2" msgstr "Bisogna scegliere esattamente 2" #: blocks/register_blocks.js:412 msgid "Must choose exactly 3" msgstr "Bisogna scegliere esattamente 3" #: blocks/register_blocks.js:416 msgid "Must choose exactly 4" msgstr "Bisogna scegliere esattamente 4" #: blocks/register_blocks.js:426 msgid "Must choose exactly 5" msgstr "Bisogna scegliere esattamente 5" #: blocks/register_blocks.js:430 msgid "Must choose exactly 6" msgstr "Bisogna scegliere esattamente 6" #: blocks/register_blocks.js:434 msgid "Must choose exactly 7" msgstr "Bisogna scegliere esattamente 7" #: blocks/register_blocks.js:445 msgid "Answer settings" msgstr "Impostazione per la risposta" #: blocks/register_blocks.js:448 msgid "Answer" msgstr "Risposta" #: blocks/register_blocks.js:449 msgid "The right answer (1 or more letters)" msgstr "La risposta corretta (1 o più lettere)" #: blocks/register_blocks.js:458 msgid "Multiple answers" msgstr "Risposte multiple" #: blocks/register_blocks.js:459 msgid "Can multiple answers be chosen?" msgstr "È possibile scegliere più risposte?" #: blocks/register_blocks.js:469 msgid "Hint to the question" msgstr "Suggerimento per la domanda" #: blocks/register_blocks.js:470 msgid "The text as a hint above the choices" msgstr "Il testo come suggerimento sopra le scelte" #: blocks/register_blocks.js:479 msgid "Button text" msgstr "Testo del pulsante" #: blocks/register_blocks.js:480 msgid "The text of the button to click on" msgstr "Il testo sul pulsante" #: blocks/register_blocks.js:489 blocks/register_blocks.js:526 msgid "Feedback when right" msgstr "Feedback quando la risposta è corretto" #: blocks/register_blocks.js:490 msgid "The feedback to show with a right answer" msgstr "Il feedback da mostrare con una risposta corretta" #: blocks/register_blocks.js:500 blocks/register_blocks.js:536 msgid "Feedback when wrong" msgstr "Il feedback quando la risposta è sbagliato" #: blocks/register_blocks.js:501 msgid "The feedback to show with a wrong answer" msgstr "Il feedback da mostrare con una risposta sbagliata" #: blocks/register_blocks.js:511 msgid "Classes" msgstr "Classi" #: blocks/register_blocks.js:516 msgid "Form" msgstr "Modulo" #: blocks/register_blocks.js:517 msgid "The css class to apply to the form element" msgstr "La classe css da applicare all'elemento modulo" #: blocks/register_blocks.js:527 msgid "The css class to apply to the feedback after right answer" msgstr "La classe css da applicare al feedback con una risposta corretta" #: blocks/register_blocks.js:537 msgid "The css class to apply to the feedback after wrong answer" msgstr "La classe css da applicare al feedback con una risposta sbagliata" #: blocks/register_blocks.js:545 msgid "Colors : " msgstr "Colori : " #: blocks/register_blocks.js:547 msgid " ... with right answer" msgstr " … con una risposta corretta" #: blocks/register_blocks.js:550 msgid "Feedback right background color" msgstr "Colore di sfondo del feedback con una risposta corretta" #: blocks/register_blocks.js:557 msgid "Feedback right text color" msgstr "Colore del testo del feedback con una risposta corretta" #: blocks/register_blocks.js:563 blocks/register_blocks.js:564 #: blocks/register_blocks.js:592 blocks/register_blocks.js:593 msgid "White" msgstr "Bianco" #: blocks/register_blocks.js:568 blocks/register_blocks.js:569 #: blocks/register_blocks.js:597 blocks/register_blocks.js:598 msgid "Black" msgstr "Nero" #: blocks/register_blocks.js:576 msgid " ... with wrong answer" msgstr " ... con una risposta sbagliata" #: blocks/register_blocks.js:579 msgid "Feedback wrong background color" msgstr "Colore di sfondo del feedback con una risposta sbagliata" #: blocks/register_blocks.js:586 msgid "feedback wrong text color" msgstr "colore del testo del feedback con una risposta sbagliata" #: blocks/register_blocks.js:778 blocks/register_blocks.js:814 #: blocks/register_blocks.js:850 msgid "Learning in progress" msgstr "Apprendimento in corso" #: blocks/register_blocks.js:779 blocks/register_blocks.js:815 #: blocks/register_blocks.js:851 msgid "question" msgstr "domanda" #: blocks/register_blocks.js:779 blocks/register_blocks.js:815 #: blocks/register_blocks.js:851 msgid "multiple choice" msgstr "scelta multipla" #: js/evaluate_questions.js:116 msgid "Multiple answers can be given :" msgstr "Si può dare risposte multiple:" #: js/evaluate_questions.js:118 msgid "Choose two of the following :" msgstr "Scegli due dei seguenti:" #: js/evaluate_questions.js:120 msgid "Choose three of the following :" msgstr "Scegli tre dei seguenti:" #: js/evaluate_questions.js:122 msgid "Choose four of the following :" msgstr "Scegli quattro dei seguenti:" #: js/evaluate_questions.js:124 msgid "Choose five of the following :" msgstr "Scegli cinque dei seguenti:" #: js/evaluate_questions.js:126 msgid "Choose six of the following :" msgstr "Scegli sei dei seguenti:" #: js/evaluate_questions.js:128 msgid "Choose seven of the following :" msgstr "Scegli sette dei seguenti:" #~ msgid "Choose one or more of the following :" #~ msgstr "Scegli una o più delle seguenti opzioni:"