msgid ""
msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: POEditor.com\n"
"Project-Id-Version: lessbuttons\n"
"Language: sl\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:182
msgid "Settings"
msgstr "Nastavitve"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:242
msgid "Couldn't find wp-content/plugins folder. Please make sure WordPress is installed correctly."
msgstr "Ni bilo mogoče najti wp-content / plugins mapo. Prosimo, poskrbite, WordPress je pravilno nameščen."

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:244
msgid "Can't find lessbuttons folder."
msgstr "Ne najdem mape lessbuttons."

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:250
msgid "Can't find folder:"
msgstr "Ne najdem mape:"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:252
msgid "Can't find file:"
msgstr "Ne najdem datoteke:"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:267
msgid "Restored all settings to defaults."
msgstr "Obnoviti vse nastavitve na privzete vrednosti."

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:315
msgid "Saved changes."
msgstr "Shranjeni spremembe."

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:319
msgid "In your plugins/lessbuttons folder, you must have these files:"
msgstr "V mapo plugins / lessbuttons, morate imeti te datoteke:"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:535
msgid "LessButtons Options"
msgstr "LessButtons Options"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:543
msgid "Placement on website"
msgstr "Umestitev na spletni strani"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:548
msgid "Left"
msgstr "Levo"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:552
msgid "Right"
msgstr "Right"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:556
#: lessbuttons.php:592
msgid "Bottom"
msgstr "Bottom"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:563
msgid "Inside individual posts and pages"
msgstr "Znotraj posameznih mest in strani"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:568
#: lessbuttons.php:588
msgid "As rest"
msgstr "Kot preostali"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:572
msgid "Before text"
msgstr "Pred besedilom"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:576
msgid "After text"
msgstr "Po besedilu"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:583
msgid "On mobile devices"
msgstr "Na mobilnih napravah"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:596
msgid "Hide"
msgstr "Skrij"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:605
msgid "Display on:"
msgstr "Prikazati na:"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:607
msgid "Front page of the blog"
msgstr "Sprednja stran blog"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:609
msgid "Individual blog posts"
msgstr "Posamezne objave v blogu"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:611
msgid "Individual WordPress \"Pages\""
msgstr "Posamezne WordPress \"strani\""

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:613
msgid "Category archives"
msgstr "Kategorija arhiv"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:615
msgid "Date-based archives"
msgstr "Na osnovi datuma arhivi"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:617
msgid "Search results"
msgstr "Rezultati iskanja"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:622
msgid "above or below other content"
msgstr "nad ali pod drugo vsebino"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:629
#: lessbuttons.php:666
msgid "Apply and Save"
msgstr "Uporabi in Save"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:631
msgid "Display Buttons for Services"
msgstr "Display Gumbi za storitve"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:647
msgid "Off"
msgstr "Off"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:651
msgid "On"
msgstr "On"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:656
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:667
msgid "Restore Built-in Defaults"
msgstr "Obnovite vgrajeno privzeto"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:667
msgid "Are you shure want to restore built-in defaults?"
msgstr "Ali ste Shure želite obnoviti vgrajene privzete nastavitve?"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:673
msgid "is copyright 2014 by LessButtons, released under the GNU GPL version 2 or later."
msgstr "je copyright 2014 z LessButtons, objavljena pod GNU GPL 2 ali novejši."

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:642
#: lessbuttons.php:656
msgid "title"
msgstr "Naslov"

#@ lessbuttons
#: lessbuttons.php:656
msgid "for logged into"
msgstr "za prijavljeni"