msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jrss-widget 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-05 21:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-05 21:59+0100\n"
"Last-Translator: Peter Hilbring <peter@hilbring.de>\n"
"Language-Team: Peter Hilbring <peter@hilbring.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: jrss-widget.php:61
msgid "jQuery based RSS Reader. Supports Atom, RSS 0.91, RSS 0.92, RSS 1.0 and RSS 2.0 feeds."
msgstr "jQuery basierender RSS Reader. Unterstüzt Atom, RSS 0.91, RSS 0.92, RSS 1.0 und RSS 2.0 Feeds."

#: jrss-widget.php:67
#: jrss-widget.php:181
msgid "jRSS Widget"
msgstr ""

#: jrss-widget.php:186
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: jrss-widget.php:192
msgid "Feed URL:"
msgstr ""

#: jrss-widget.php:198
msgid "Width (min 50px):"
msgstr "Breite (min. 50 Pixel):"

#: jrss-widget.php:204
msgid "Height (min 50px):"
msgstr "Höhe (min. 50 Pixel):"

#: jrss-widget.php:211
msgid "Show only date?"
msgstr "Nur Datum anzeigen?"