# JOAN Plugin Jamaican Patois Translation COMPLETE
# Copyright 2025 G & D Enterprises, Inc.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JOAN 6.0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@gandenterprisesinc.com\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-04 15:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-05 13:41-0400\n"
"Last-Translator: G & D Enterprises <translations@gandenterprisesinc.com>\n"
"Language-Team: Jamaican Patois <jam@gandenterprisesinc.com>\n"
"Language: jam_JM\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"

#: includes/admin-menu.php:18
msgid "JOAN Schedule"
msgstr "JOAN Schedule"

#: includes/admin-menu.php:19
msgid "JOAN"
msgstr "JOAN"

#: includes/admin-menu.php:30 includes/admin-menu.php:181
msgid "JOAN Settings"
msgstr "JOAN Settings"

#: includes/admin-menu.php:31
msgid "Settings"
msgstr "Settings"

#: includes/admin-menu.php:73 includes/admin-menu.php:110
#: includes/shortcodes.php:362 includes/translation-overrides.php:60
#: includes/translation-overrides.php:96 includes/translation-overrides.php:104
#: joan.php:327
msgid "Sunday"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:74 includes/admin-menu.php:111
#: includes/shortcodes.php:363 includes/translation-overrides.php:61
#: includes/translation-overrides.php:97 includes/translation-overrides.php:105
#: joan.php:328
msgid "Monday"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:75 includes/admin-menu.php:112
#: includes/shortcodes.php:364 includes/translation-overrides.php:62
#: includes/translation-overrides.php:98 includes/translation-overrides.php:106
#: joan.php:329
msgid "Tuesday"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:76 includes/admin-menu.php:113
#: includes/shortcodes.php:365 includes/translation-overrides.php:63
#: includes/translation-overrides.php:99 includes/translation-overrides.php:107
#: joan.php:330
msgid "Wednesday"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:77 includes/admin-menu.php:114
#: includes/shortcodes.php:366 includes/translation-overrides.php:64
#: includes/translation-overrides.php:100
#: includes/translation-overrides.php:108 joan.php:331
msgid "Thursday"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:78 includes/admin-menu.php:115
#: includes/shortcodes.php:367 includes/translation-overrides.php:65
#: includes/translation-overrides.php:101
#: includes/translation-overrides.php:109 joan.php:332
msgid "Friday"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:79 includes/admin-menu.php:116
#: includes/shortcodes.php:368 includes/translation-overrides.php:66
#: includes/translation-overrides.php:102
#: includes/translation-overrides.php:110 joan.php:333
msgid "Saturday"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:93
msgid "My Current Schedule"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:94
#, fuzzy
#| msgid "Show Next Show"
msgid "Add New Show"
msgstr "Show Next Show"

#: includes/admin-menu.php:95
#, fuzzy
#| msgid "Show Jock Images"
msgid "Select Jock/Host Image"
msgstr "Show Jock Images"

#: includes/admin-menu.php:96
msgid "Add Show"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:97 joan.php:396
msgid "Show"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:98
msgid "Start"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:99
msgid "End"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:100 joan.php:400
msgid "Image"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:101 joan.php:399
msgid "Jock"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:102 joan.php:401
msgid "Link"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:103
msgid "Actions"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:104
msgid "Edit"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:105
msgid "Delete"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:106
msgid "Save"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:107
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:119
#, fuzzy
#| msgid "Schedule"
msgid "Sunday Schedule"
msgstr "Schedule"

#: includes/admin-menu.php:120
#, fuzzy
#| msgid "Schedule"
msgid "Monday Schedule"
msgstr "Schedule"

#: includes/admin-menu.php:121
#, fuzzy
#| msgid "Schedule"
msgid "Tuesday Schedule"
msgstr "Schedule"

#: includes/admin-menu.php:122
#, fuzzy
#| msgid "Schedule"
msgid "Wednesday Schedule"
msgstr "Schedule"

#: includes/admin-menu.php:123
#, fuzzy
#| msgid "Schedule"
msgid "Thursday Schedule"
msgstr "Schedule"

#: includes/admin-menu.php:124
#, fuzzy
#| msgid "Schedule"
msgid "Friday Schedule"
msgstr "Schedule"

#: includes/admin-menu.php:125
#, fuzzy
#| msgid "Schedule"
msgid "Saturday Schedule"
msgstr "Schedule"

#: includes/admin-menu.php:126 joan.php:357 joan.php:446
msgid "Schedule"
msgstr "Schedule"

#: includes/admin-menu.php:129
msgid "No shows scheduled for this day"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:130 joan.php:393
msgid "No shows scheduled for"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:131
msgid "yet"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:132
msgid "Are you sure you want to delete this show?"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:133
#, fuzzy
#| msgid "Language settings saved successfully!"
msgid "Show saved successfully"
msgstr "Language settings save successfully!"

#: includes/admin-menu.php:134
msgid "Show deleted successfully"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:135
msgid "Error saving show"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:136
msgid "Loading schedule..."
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:139
msgid "Bulk Actions"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:140
msgid "Save All Changes"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:143
msgid "Show Name"
msgstr "Show Name"

#: includes/admin-menu.php:144
msgid "Jock/Host Name"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:145
msgid "Jock/Host Link URL"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:146
msgid "Select Image"
msgstr ""

#: includes/admin-menu.php:154 includes/admin-menu.php:169
#: includes/translations.php:128
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Yu nuh have enough permissions fi access dis page."

#: includes/admin-menu.php:187
msgid "General"
msgstr "General"

#: includes/admin-menu.php:190
msgid "Schedule Control"
msgstr "Schedule Control"

#: includes/admin-menu.php:193
msgid "Display Options"
msgstr "Display Options"

#: includes/admin-menu.php:196 includes/admin-menu.php:552
msgid "Custom CSS"
msgstr "Custom CSS"

#: includes/admin-menu.php:199
msgid "Advertisements"
msgstr "Advertisements"

#: includes/admin-menu.php:202
msgid "Help"
msgstr "Help"

#: includes/admin-menu.php:248
msgid "Time Settings"
msgstr "Time Settings"

#: includes/admin-menu.php:249
msgid ""
"Configure how times are displayed throughout your radio station schedule."
msgstr "Configure how times dem display all through yu radio station schedule."

#: includes/admin-menu.php:253
msgid "Time Format"
msgstr "Time Format"

#: includes/admin-menu.php:258
msgid "12-hour (AM/PM)"
msgstr "12-hour (AM/PM)"

#: includes/admin-menu.php:263
msgid "24-hour"
msgstr "24-hour"

#: includes/admin-menu.php:270
msgid "Station Timezone"
msgstr "Station Timezone"

#: includes/admin-menu.php:275
msgid ""
"This is your station's local timezone for schedule display and calculations. "
"This setting is completely separate from WordPress's global timezone and "
"only affects JOAN schedule displays."
msgstr ""
"Dis a yu station local timezone fi schedule display an calculations. Dis "
"setting completely separate from WordPress global timezone an only affect "
"JOAN schedule displays."

#: includes/admin-menu.php:280
msgid "Timezone Selector"
msgstr "Timezone Selector"

#: includes/admin-menu.php:285
msgid "Allow visitors to change their timezone"
msgstr "Allow visitors fi change dem timezone"

#: includes/admin-menu.php:288
msgid ""
"When enabled, widgets will include a dropdown for visitors to select their "
"preferred timezone with current time display."
msgstr ""
"When enabled, widgets will include dropdown fi visitors select dem preferred "
"timezone wid current time display."

#: includes/admin-menu.php:295
msgid "Save General Settings"
msgstr "Save General Settings"

#: includes/admin-menu.php:303 joan.php:299 joan.php:380
msgid "We are currently off the air. Please check back later!"
msgstr "Wi nuh pon di air right now. Please check back lata!"

#: includes/admin-menu.php:311 includes/admin-menu.php:316
msgid "Schedule Status"
msgstr "Schedule Status"

#: includes/admin-menu.php:312
msgid "Control whether your schedule is active or suspended."
msgstr "Control whether yu schedule active or suspend."

#: includes/admin-menu.php:321
msgid "Active"
msgstr "Active"

#: includes/admin-menu.php:321
msgid "Schedule is active and displays current shows"
msgstr "Schedule active an displays current shows"

#: includes/admin-menu.php:326
msgid "Suspended"
msgstr "Suspend"

#: includes/admin-menu.php:326
msgid "Schedule is temporarily suspended. Shows custom message to visitors."
msgstr "Schedule temporarily suspend. Show custom message to visitors."

#: includes/admin-menu.php:331
msgid "Off Air"
msgstr "Off Air"

#: includes/admin-menu.php:331
msgid "Station is completely off the air. Shows off-air message."
msgstr "Station completely off di air. Show off-air message."

#: includes/admin-menu.php:338
msgid "Custom Off-Air Message"
msgstr "Custom Off-Air Message"

#: includes/admin-menu.php:341
msgid ""
"This message appears when your station is off the air or no show is "
"currently scheduled."
msgstr ""
"Dis message appear when yu station off di air or no show currently schedule."

#: includes/admin-menu.php:341
msgid "You can use HTML for formatting."
msgstr "Yu can use HTML fi formatting."

#: includes/admin-menu.php:347
msgid "Save Schedule Settings"
msgstr "Save Schedule Settings"

#: includes/admin-menu.php:358 includes/js-composer-widget.php:26
#: includes/js-composer-widget.php:75 includes/translation-overrides.php:149
#: includes/translation-overrides.php:171 includes/widget.php:27
#: includes/widget.php:71 joan.php:383
msgid "On Air Now"
msgstr "Pon Di Air Now"

#: includes/admin-menu.php:374
msgid "Field Usage & Labels"
msgstr "Field Usage & Labels"

#: includes/admin-menu.php:375
msgid "Customize how show and host information is displayed and labeled."
msgstr "Customize how show an host information display an label."

#: includes/admin-menu.php:379
msgid "Host Field Label"
msgstr "Host Field Label"

#: includes/admin-menu.php:381
msgid "Enter default host name"
msgstr "Enter default host name"

#: includes/admin-menu.php:382
msgid ""
"Provide a default host/jock name that will be used when a show's own host "
"field is empty. Leave blank to always display per-show host names."
msgstr ""
"Provide default host/jock name weh wi use when a show own host field empty. "
"Leave blank fi always display per-show host names."

#: includes/admin-menu.php:387
msgid "Link Assignment"
msgstr "Link Assignment"

#: includes/admin-menu.php:392
msgid "Apply to Jock Name"
msgstr "Apply to Jock Name"

#: includes/admin-menu.php:397
msgid "Apply to Show Name"
msgstr "Apply to Show Name"

#: includes/admin-menu.php:402
msgid "Apply to Both"
msgstr "Apply to Both"

#: includes/admin-menu.php:405
msgid ""
"Choose whether the clickable link (if provided) applies to the jock name, "
"show name, or both."
msgstr ""
"Choose whether di clickable link (if provide) apply to di jock name, show "
"name, or both."

#: includes/admin-menu.php:410
msgid "Image Display Mode"
msgstr "Image Display Mode"

#: includes/admin-menu.php:415
msgid "Constrained"
msgstr "Constrained"

#: includes/admin-menu.php:415
msgid "Images use max dimensions with smart positioning"
msgstr "Images use max dimensions wid smart positioning"

#: includes/admin-menu.php:420
msgid "Full Width"
msgstr "Full Width"

#: includes/admin-menu.php:420
msgid "Images span the entire widget width (good for logos)"
msgstr "Images span di entire widget width (good fi logos)"

#: includes/admin-menu.php:425
msgid "Custom"
msgstr "Custom"

#: includes/admin-menu.php:425
msgid "Images use only your custom CSS styling"
msgstr "Images use only yu custom CSS styling"

#: includes/admin-menu.php:428
msgid "Choose how show/jock images are displayed in widgets and schedules."
msgstr "Choose how show/jock images display inna widgets an schedules."

#: includes/admin-menu.php:435
msgid "Widget Display Options"
msgstr "Widget Display Options"

#: includes/admin-menu.php:439
msgid "Show Options"
msgstr "Show Options"

#: includes/admin-menu.php:444
msgid "Show Next Show"
msgstr "Show Next Show"

#: includes/admin-menu.php:444
msgid "Display the upcoming show below the current show in widgets"
msgstr "Display di upcoming show below di current show inna widgets"

#: includes/admin-menu.php:449
msgid "Show Jock Images"
msgstr "Show Jock Images"

#: includes/admin-menu.php:449
msgid "Display show/jock images in the widget"
msgstr "Display show/jock images inna di widget"

#: includes/admin-menu.php:456
msgid "Widget Styling"
msgstr "Widget Styling"

#: includes/admin-menu.php:460
msgid "Widget Maximum Width:"
msgstr "Widget Maximum Width:"

#: includes/admin-menu.php:462
msgid "pixels"
msgstr "pixels"

#: includes/admin-menu.php:467
msgid "Center the widget title text"
msgstr "Center di widget title text"

#: includes/admin-menu.php:471
msgid "Custom Widget Title:"
msgstr "Custom Widget Title:"

#: includes/admin-menu.php:475
msgid ""
"Widget width range: 200-500px. Custom title appears as default for new "
"widgets."
msgstr ""
"Widget width range: 200-500px. Custom title appear as default fi new widgets."

#: includes/admin-menu.php:480 includes/admin-menu.php:495
msgid "Dark Mode"
msgstr "Dark Mode"

#: includes/admin-menu.php:485
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#: includes/admin-menu.php:485
msgid "Follow visitor's system preference (recommended)"
msgstr "Follow visitor system preference (recommend)"

#: includes/admin-menu.php:490
msgid "Light Mode"
msgstr "Light Mode"

#: includes/admin-menu.php:490
msgid "Always use light theme"
msgstr "Always use light theme"

#: includes/admin-menu.php:495
msgid "Always use dark theme"
msgstr "Always use dark theme"

#: includes/admin-menu.php:500
msgid "Disabled"
msgstr "Disabled"

#: includes/admin-menu.php:500
msgid "Never use dark mode (force light theme)"
msgstr "Never use dark mode (force light theme)"

#: includes/admin-menu.php:505
msgid "Allow visitors to manually override dark mode preference"
msgstr "Allow visitors fi manually override dark mode preference"

#: includes/admin-menu.php:509
msgid "Auto:"
msgstr "Auto:"

#: includes/admin-menu.php:509
msgid "Respects visitor's system dark/light mode preference"
msgstr "Respect visitor system dark/light mode preference"

#: includes/admin-menu.php:510
msgid "Light/Dark:"
msgstr "Light/Dark:"

#: includes/admin-menu.php:510
msgid "Forces that theme for all visitors"
msgstr "Force dat theme fi all visitors"

#: includes/admin-menu.php:511
msgid "Disabled:"
msgstr "Disabled:"

#: includes/admin-menu.php:511
msgid "Never shows dark mode even if visitor prefers it"
msgstr "Never show dark mode even if visitor prefer it"

#: includes/admin-menu.php:512
msgid "Override:"
msgstr "Override:"

#: includes/admin-menu.php:512
msgid "Shows a toggle button for manual control"
msgstr "Show toggle button fi manual control"

#: includes/admin-menu.php:518
msgid "Day Element Symbols"
msgstr "Day Element Symbols"

#: includes/admin-menu.php:523
msgid ""
"Display chemical element symbols before each day (e.g. [Hg] for Wednesday)"
msgstr ""
"Display chemical element symbols before each day (e.g. [Hg] fi Wednesday)"

#: includes/admin-menu.php:526
msgid ""
"Enable to add a small element symbol prefix on each day header of the "
"schedule. A fun twist for science-loving audiences!"
msgstr ""
"Enable fi add small element symbol prefix pon each day header a di schedule. "
"Fun twist fi science-loving audiences!"

#: includes/admin-menu.php:532
msgid "Save Display Settings"
msgstr "Save Display Settings"

#: includes/admin-menu.php:547
msgid "Custom CSS Styling"
msgstr "Custom CSS Styling"

#: includes/admin-menu.php:548
msgid ""
"Add your own CSS to customize the appearance of JOAN widgets and schedules."
msgstr "Add yu own CSS fi customize di appearance a JOAN widgets an schedules."

#: includes/admin-menu.php:555
msgid ""
"Add custom CSS rules here. Changes apply immediately to all JOAN widgets and "
"schedules."
msgstr ""
"Add custom CSS rules here. Changes apply immediately to all JOAN widgets an "
"schedules."

#: includes/admin-menu.php:562
msgid "CSS Examples & Selectors"
msgstr "CSS Examples & Selectors"

#: includes/admin-menu.php:563
msgid "Here are some common customizations you can copy and modify:"
msgstr "Here some common customizations yu can copy an modify:"

#: includes/admin-menu.php:567
msgid "Full-Width Images"
msgstr "Full-Width Images"

#: includes/admin-menu.php:586
msgid "Change Widget Background & Colors"
msgstr "Change Widget Background & Colors"

#: includes/admin-menu.php:606
msgid "Schedule Table Styling"
msgstr "Schedule Table Styling"

#: includes/admin-menu.php:627
msgid "Typography & Fonts"
msgstr "Typography & Fonts"

#: includes/admin-menu.php:646
msgid "Hide Specific Elements"
msgstr "Hide Specific Elements"

#: includes/admin-menu.php:665
msgid "Save Custom CSS"
msgstr "Save Custom CSS"

#: includes/admin-menu.php:683
msgid "Partner Advertisements"
msgstr "Partner Advertisements"

#: includes/admin-menu.php:684
msgid ""
"Support the JOAN plugin development by viewing our partner advertisements. "
"These services may be helpful for your radio station operations."
msgstr ""
"Support di JOAN plugin development by viewing wi partner advertisements. "
"Dese services might help fi yu radio station operations."

#: includes/admin-menu.php:692
msgid "Enable Advertisements"
msgstr "Enable Advertisements"

#: includes/admin-menu.php:696
msgid "Show partner advertisements (helps support plugin development)"
msgstr "Show partner advertisements (help support plugin development)"

#: includes/admin-menu.php:702
msgid "Cache Refresh Interval"
msgstr "Cache Refresh Interval"

#: includes/admin-menu.php:705
msgid "1 hour"
msgstr "1 hour"

#: includes/admin-menu.php:706
msgid "6 hours"
msgstr "6 hours"

#: includes/admin-menu.php:707
msgid "12 hours"
msgstr "12 hours"

#: includes/admin-menu.php:708
msgid "24 hours (default)"
msgstr "24 hours (default)"

#: includes/admin-menu.php:709
msgid "48 hours"
msgstr "48 hours"

#: includes/admin-menu.php:710
msgid "1 week"
msgstr "1 week"

#: includes/admin-menu.php:712
msgid "How often to refresh cached advertisement images"
msgstr "How often fi refresh cached advertisement images"

#: includes/admin-menu.php:717
msgid "Save Advertisement Settings"
msgstr "Save Advertisement Settings"

#: includes/admin-menu.php:721
msgid "Our Partners"
msgstr "Wi Partners"

#: includes/admin-menu.php:723
msgid "Loading partner advertisements..."
msgstr "Loading partner advertisements..."

#: includes/admin-menu.php:727
msgid "Advertisements are currently disabled."
msgstr "Advertisements currently disabled."

#: includes/admin-menu.php:727
msgid ""
"Enable them above to support plugin development and discover helpful "
"services for your radio station."
msgstr ""
"Enable dem above fi support plugin development an discover helpful services "
"fi yu radio station."

#: includes/admin-menu.php:738
msgid "JOAN Help & Documentation"
msgstr "JOAN Help & Documentation"

#: includes/admin-menu.php:739
msgid "Your complete guide to managing radio station schedules professionally"
msgstr "Yu complete guide fi managing radio station schedules professionally"

#: includes/admin-menu.php:743
msgid "Expand All Sections"
msgstr "Expand All Sections"

#: includes/admin-menu.php:744
msgid "Collapse All Sections"
msgstr "Collapse All Sections"

#: includes/admin-menu.php:748
msgid "Quick Start Guide"
msgstr "Quick Start Guide"

#: includes/admin-menu.php:752
msgid "Add Your First Show:"
msgstr "Add Yu First Show:"

#: includes/admin-menu.php:752
msgid ""
"Go to JOAN > Schedule Manager and click \"Add New Show\" to create your "
"first scheduled program."
msgstr ""
"Go to JOAN > Schedule Manager an click \"Add New Show\" fi create yu first "
"scheduled program."

#: includes/admin-menu.php:753
msgid "Set Time & Details:"
msgstr "Set Time & Details:"

#: includes/admin-menu.php:753
msgid ""
"Choose the day, time, show name and jock/host information. Upload an image "
"using the WordPress media library."
msgstr ""
"Choose di day, time, show name an jock/host information. Upload an image "
"using di WordPress media library."

#: includes/admin-menu.php:754
msgid "Display Your Schedule:"
msgstr "Display Yu Schedule:"

#: includes/admin-menu.php:754
msgid "Use shortcodes or widgets to show your schedule on your website."
msgstr "Use shortcodes or widgets fi show yu schedule pon yu website."

#: includes/admin-menu.php:755
msgid "Customize Appearance:"
msgstr "Customize Appearance:"

#: includes/admin-menu.php:755
msgid ""
"Visit JOAN > Display Options to customize widget titles and layout settings."
msgstr ""
"Visit JOAN > Display Options fi customize widget titles an layout settings."

#: includes/admin-menu.php:756
msgid "Test Your Setup:"
msgstr "Test Yu Setup:"

#: includes/admin-menu.php:756
msgid ""
"Check your schedule display and make sure timezone detection is working "
"correctly."
msgstr ""
"Check yu schedule display an mek sure timezone detection a work correctly."

#: includes/admin-menu.php:763
msgid "Field Usage & Flexibility"
msgstr "Field Usage & Flexibility"

#: includes/admin-menu.php:765
msgid "Host Name Fallback & Label Customization"
msgstr "Host Name Fallback & Label Customization"

#: includes/admin-menu.php:766
msgid ""
"Use the Host Field Label setting to provide a default jock/host name for "
"shows that don't have their own host specified. When a show's individual "
"host field is empty, this fallback value will be displayed; otherwise, the "
"per-show host name always takes precedence."
msgstr ""
"Use di Host Field Label setting fi provide default jock/host name fi shows "
"weh nuh have dem own host specified. When a show individual host field "
"empty, dis fallback value wi display; otherwise, di per-show host name "
"always tek precedence."

#: includes/admin-menu.php:768
msgid "Link Assignment Options"
msgstr "Link Assignment Options"

#: includes/admin-menu.php:769
msgid ""
"Decide which part of your display becomes clickable when you enter a URL for "
"a show or jock."
msgstr ""
"Decide which part a yu display become clickable when yu enter URL fi show or "
"jock."

#: includes/admin-menu.php:771
msgid "Image Display Modes"
msgstr "Image Display Modes"

#: includes/admin-menu.php:772
msgid ""
"Control how images are displayed within your widget. Images always maintain "
"their aspect ratio."
msgstr ""
"Control how images display inna yu widget. Images always maintain dem aspect "
"ratio."

#: includes/admin-menu.php:777
msgid "Available Shortcodes"
msgstr "Available Shortcodes"

#: includes/admin-menu.php:781
msgid ""
"Displays the currently scheduled show with DJ information and smart image "
"positioning."
msgstr ""
"Display di currently scheduled show wid DJ information an smart image "
"positioning."

#: includes/admin-menu.php:784
msgid "Shows your complete weekly schedule in an elegant table format."
msgstr "Show yu complete weekly schedule inna elegant table format."

#: includes/admin-menu.php:787
msgid "Displays today's programming with \"What's on today\" heading."
msgstr "Display today programming wid \"Weh deh pon today\" heading."

#: includes/admin-menu.php:793
msgid "Ready for Professional Radio Scheduling?"
msgstr "Ready fi Professional Radio Scheduling?"

#: includes/admin-menu.php:794
msgid ""
"JOAN provides everything you need to showcase your radio station's "
"programming with style and reliability."
msgstr ""
"JOAN provide everything yu need fi showcase yu radio station programming wid "
"style an reliability."

#: includes/admin-menu.php:795
msgid "Join thousands of radio stations using JOAN worldwide."
msgstr "Join thousands a radio stations using JOAN worldwide."

#: includes/admin-menu.php:864
msgid "Upgrade to JOAN Premium"
msgstr "Upgrade to JOAN Premium"

#: includes/admin-menu.php:865
msgid ""
"Get advanced features like no advertisements, access our special API to "
"integrate with your native Android/iOS apps, user role management, "
"analytics, and priority support. One-time purchase, lifetime updates!"
msgstr ""
"Get advanced features like no advertisements, access wi special API fi "
"integrate wid yu native Android/iOS apps, user role management, analytics, "
"an priority support. One-time purchase, lifetime updates!"

#: includes/admin-menu.php:868
msgid "View Premium Features"
msgstr "View Premium Features"

#: includes/crud.php:361
msgid "Active - Schedule running normally"
msgstr "Active - Schedule running normally"

#: includes/crud.php:362
msgid "Suspended - Schedule temporarily paused"
msgstr "Suspend - Schedule temporarily paused"

#: includes/crud.php:363
msgid "Off Air - Station not broadcasting"
msgstr "Off Air - Station nuh broadcasting"

#: includes/crud.php:490
msgid "Insufficient permissions"
msgstr "Nuh have enough permissions"

#: includes/crud.php:495
msgid "Security check failed"
msgstr "Security check fail"

#: includes/crud.php:502
msgid "Invalid status"
msgstr "Invalid status"

#: includes/crud.php:511
#, php-format
msgid "Schedule status updated to: %s"
msgstr "Schedule status update to: %s"

#: includes/js-composer-widget.php:13
msgid "JOAN - WPBakery Widget"
msgstr "JOAN - WPBakery Widget"

#: includes/js-composer-widget.php:16
msgid "Content"
msgstr "Content"

#: includes/js-composer-widget.php:18
msgid "Display current on-air show for WPBakery Page Builder"
msgstr "Display current on-air show fi WPBakery Page Builder"

#: includes/js-composer-widget.php:24
msgid "Widget Title"
msgstr "Widget Title"

#: includes/js-composer-widget.php:27
msgid "Enter widget title"
msgstr "Enter widget title"

#: includes/js-composer-widget.php:31
msgid "Show Title"
msgstr "Show Title"

#: includes/js-composer-widget.php:34 includes/js-composer-widget.php:45
msgid "Yes"
msgstr "Yes"

#: includes/js-composer-widget.php:35 includes/js-composer-widget.php:46
msgid "No"
msgstr "No"

#: includes/js-composer-widget.php:38
msgid "Display the widget title"
msgstr "Display di widget title"

#: includes/js-composer-widget.php:42
msgid "Show Timezone Selector"
msgstr "Show Timezone Selector"

#: includes/js-composer-widget.php:49
msgid "Allow visitors to change timezone"
msgstr "Allow visitors fi change timezone"

#: includes/js-composer-widget.php:53
msgid "Widget Width (px)"
msgstr "Widget Width (px)"

#: includes/js-composer-widget.php:56
msgid "Maximum width (200-500px)"
msgstr "Maximum width (200-500px)"

#: includes/js-composer-widget.php:60
msgid "Custom CSS Class"
msgstr "Custom CSS Class"

#: includes/js-composer-widget.php:63
msgid "Additional CSS class"
msgstr "Additional CSS class"

#: includes/language-switcher.php:43
msgid "English (US)"
msgstr "English (US)"

#: includes/language-switcher.php:44
msgid "English (UK)"
msgstr "English (UK)"

#: includes/language-switcher.php:61
msgid "Spanish"
msgstr "Spanish"

#: includes/language-switcher.php:62
msgid "French"
msgstr "French"

#: includes/language-switcher.php:63
msgid "German"
msgstr "German"

#: includes/language-switcher.php:64
msgid "Italian"
msgstr "Italian"

#: includes/language-switcher.php:65
msgid "Swedish"
msgstr ""

#: includes/language-switcher.php:66
msgid "Haitian Creole"
msgstr "Haitian Creole"

#: includes/language-switcher.php:67
msgid "Dominican Creole"
msgstr "Dominican Creole"

#: includes/language-switcher.php:68
msgid "Jamaican Patois"
msgstr "Jamaican Patois"

#: includes/language-switcher.php:177
msgid "Invalid language selected."
msgstr "Invalid language select."

#: includes/language-switcher.php:196
msgid "Language changed successfully. Reloading page..."
msgstr "Language change successfully. Reloading page..."

#: includes/language-switcher.php:251
msgid ""
"Only one language available. Add more translation files to enable language "
"switching."
msgstr ""
"Only one language available. Add more translation files fi enable language "
"switching."

#: includes/language-switcher.php:261
msgid "Language:"
msgstr "Language:"

#: includes/language-switcher.php:274
msgid "Switching..."
msgstr "Switching..."

#: includes/language-switcher.php:320 includes/translations.php:144
msgid "JOAN Language Notice:"
msgstr "JOAN Language Notice:"

#: includes/language-switcher.php:323
#, php-format
msgid ""
"The selected language (%s) translation file is missing. Please create the "
"translation or select an available language."
msgstr ""
"Di selected language (%s) translation file missing. Please create di "
"translation or select an available language."

#: includes/language-switcher.php:330 includes/translations.php:151
msgid "Language Settings"
msgstr "Language Settings"

#: includes/translation-overrides.php:143 includes/widget.php:77
msgid "Title:"
msgstr "Title:"

#: includes/translation-overrides.php:144 includes/widget.php:83
msgid "Show timezone selector"
msgstr "Show timezone selector"

#: includes/translation-overrides.php:145 includes/widget.php:88
msgid "Show local time"
msgstr "Show local time"

#: includes/translation-overrides.php:146 includes/widget.php:92
msgid "Widget Width (px):"
msgstr "Widget Width (px):"

#: includes/translation-overrides.php:147 includes/widget.php:94
msgid "Range: 200-500px"
msgstr "Range: 200-500px"

#: includes/translation-overrides.php:148 joan.php:366
msgid "Loading current show..."
msgstr "Loading current show..."

#: includes/translations.php:115 includes/translations.php:116
#: includes/translations.php:185
msgid "Language"
msgstr "Language"

#: includes/translations.php:141
msgid "JOAN Language Settings"
msgstr "JOAN Language Settings"

#: includes/translations.php:144
msgid ""
"This language setting only affects JOAN admin pages and frontend displays. "
"Your WordPress installation language remains unchanged."
msgstr ""
"Dis language setting only affect JOAN admin pages an frontend displays. Yu "
"WordPress installation language remain unchanged."

#: includes/translations.php:155
msgid "Select Language"
msgstr "Select Language"

#: includes/translations.php:159
msgid "-- Select a Language --"
msgstr "-- Select a Language --"

#: includes/translations.php:168
msgid ""
"Choose your preferred language for JOAN. This affects all JOAN admin pages "
"and frontend widgets."
msgstr ""
"Choose yu preferred language fi JOAN. Dis affect all JOAN admin pages an "
"frontend widgets."

#: includes/translations.php:175
msgid "Save Language Settings"
msgstr "Save Language Settings"

#: includes/translations.php:179
msgid "Available Translation Files"
msgstr "Available Translation Files"

#: includes/translations.php:180
msgid "JOAN has detected the following translation files:"
msgstr "JOAN detect di following translation files:"

#: includes/translations.php:186
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: includes/translations.php:187
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/translations.php:195
msgid "Available"
msgstr "Available"

#: includes/translations.php:203
msgid "Add More Languages:"
msgstr "Add More Languages:"

#: includes/translations.php:204
msgid "To add more languages, upload .mo translation files to:"
msgstr "Fi add more languages, upload .mo translation files to:"

#: includes/translations.php:206
msgid "or"
msgstr "or"

#: includes/translations.php:208
msgid "Format: joan-{language_code}.mo (e.g., joan-es_ES.mo)"
msgstr "Format: joan-{language_code}.mo (e.g., joan-jam_JM.mo)"

#: includes/translations.php:237
msgid "Please select a language."
msgstr "Please select a language."

#: includes/translations.php:253
msgid "Language settings saved successfully!"
msgstr "Language settings save successfully!"

#: includes/widget.php:17
msgid "Jock On Air Now"
msgstr "Jock Pon Di Air Now"

#: includes/widget.php:18
msgid ""
"Displays the currently scheduled show or jock with smart image positioning "
"and customizable options."
msgstr ""
"Show di current schedule show or jock wid smart image positioning an "
"customizable options."

#: includes/widget.php:100
msgid "Widget Behavior:"
msgstr "Widget Behavior:"

#: includes/widget.php:101
msgid ""
"This widget follows your global JOAN display settings (image mode, jock "
"labels, link assignments). To adjust these settings, visit the JOAN Settings "
"page."
msgstr ""
"Dis widget follow yu global JOAN display settings (image mode, jock labels, "
"link assignments). Fi adjust dese settings, visit di JOAN Settings page."

#: includes/widget.php:102
msgid "Open JOAN Settings"
msgstr "Open JOAN Settings"

#: includes/widget.php:108
msgid "Current Global Settings:"
msgstr "Current Global Settings:"

#: includes/widget.php:115
#, php-format
msgid "Jock Label: \"%s\""
msgstr "Jock Label: \"%s\""

#: includes/widget.php:115
msgid "(hidden)"
msgstr "(hidden)"

#: includes/widget.php:116
#, php-format
msgid "Link Assignment: %s"
msgstr "Link Assignment: %s"

#: includes/widget.php:117
#, php-format
msgid "Image Mode: %s"
msgstr "Image Mode: %s"

#: joan.php:248
msgid "IMPORTANT: JOAN 6.0.9 Upgrade Notice"
msgstr ""

#: joan.php:249
msgid "Version 6.0.9 requires a fresh start."
msgstr ""

#: joan.php:249
msgid "The plugin has been temporarily deactivated."
msgstr ""

#: joan.php:250
msgid "The JOAN plugin has been deactivated so you can backup your schedule."
msgstr ""

#: joan.php:251
msgid "To backup your schedule:"
msgstr "Backup Yu Schedule:"

#: joan.php:253
msgid "Go to your JOAN admin page (if still accessible)"
msgstr ""

#: joan.php:254
msgid "Take screenshots of your schedule"
msgstr ""

#: joan.php:255
msgid "Write down show names, times, jock names, and image URLs"
msgstr ""

#: joan.php:256
msgid ""
"When ready, reactivate the plugin and choose to proceed with the upgrade"
msgstr ""

#: joan.php:265
msgid "JOAN 6.0.9 Successfully Activated!"
msgstr ""

#: joan.php:266
msgid ""
"The plugin has been upgraded and old data has been cleaned up. You can now "
"start adding your shows using the new interface."
msgstr ""

#: joan.php:267
msgid "Go to Schedule Manager"
msgstr ""

#: joan.php:358
msgid "Upcoming Shows"
msgstr ""

#: joan.php:359
msgid ""
"Helium (He) - Second most abundant element in the universe, powers the sun "
"through nuclear fusion"
msgstr ""

#: joan.php:360
msgid ""
"Silver (Ag) - Precious metal with highest electrical conductivity, reflects "
"light like moonlight"
msgstr ""

#: joan.php:361
msgid ""
"Iron (Fe) - Most abundant metal on Earth, essential for steel and human blood"
msgstr ""

#: joan.php:362
msgid ""
"Mercury (Hg) - Only metal that is liquid at room temperature, used in "
"thermometers"
msgstr ""

#: joan.php:363
msgid ""
"Gold (Au) - Noble metal that never tarnishes, symbol of value and permanence"
msgstr ""

#: joan.php:364
msgid ""
"Copper (Cu) - Reddish metal essential for electrical wiring, naturally "
"antibacterial"
msgstr ""

#: joan.php:365
msgid ""
"Lead (Pb) - Dense metal historically used for protection, now known to be "
"toxic"
msgstr ""

#: joan.php:367
msgid "Retrying..."
msgstr "Retrying..."

#: joan.php:368
msgid "Refreshing..."
msgstr "Refreshing..."

#: joan.php:369
msgid "Configuration error."
msgstr "Configuration error."

#: joan.php:370
msgid "Refresh page"
msgstr "Refresh page"

#: joan.php:371
msgid "Unable to load current show."
msgstr "Cyan load current show."

#: joan.php:372
msgid "Server is responding slowly."
msgstr "Server responding slow."

#: joan.php:373
msgid "Connection timeout"
msgstr "Connection timeout"

#: joan.php:374
msgid "Request blocked or network error."
msgstr "Request block or network error."

#: joan.php:375
msgid "Access denied by server."
msgstr "Access deny by server."

#: joan.php:376
msgid "Server internal error."
msgstr "Server internal error."

#: joan.php:377
msgid "Server error"
msgstr "Server error"

#: joan.php:378
msgid "Invalid response from server."
msgstr "Invalid response from server."

#: joan.php:379
msgid "Automatic retries stopped."
msgstr ""

#: joan.php:381
msgid "Up Next:"
msgstr "Up Next:"

#: joan.php:382
msgid "Hosted by"
msgstr "Host by"

#: joan.php:384
msgid "Current time:"
msgstr "Current time:"

#: joan.php:385
msgid "Local time:"
msgstr ""

#: joan.php:386
msgid "Switch timezone:"
msgstr "Switch timezone:"

#: joan.php:387
msgid "Time display unavailable"
msgstr "Time display nuh available"

#: joan.php:388
msgid "Filter by day:"
msgstr ""

#: joan.php:389
msgid "All Days"
msgstr ""

#: joan.php:390
msgid "What's on today"
msgstr ""

#: joan.php:391
msgid "No schedule available."
msgstr ""

#: joan.php:392
msgid "No shows scheduled for today."
msgstr ""

#: joan.php:394
msgid "No upcoming shows scheduled."
msgstr ""

#: joan.php:395
msgid "Schedule suspended. Special programming"
msgstr ""

#: joan.php:397
msgid "Day"
msgstr ""

#: joan.php:398
msgid "Time"
msgstr ""

#: joan.php:402
msgid "N/A"
msgstr ""
